###############################################################################
# Localization File                                                           #
#    Deutsch                                                                  #
# Copyright (c) 2021 Tom Keffer <tkeffer@gmail.com>                           #
# See the file LICENSE.txt for your rights.                                   #
###############################################################################

[Labels]
    [[Generic]]
        barometer = Luftdruck
        dewpoint = Taupunkt
        outHumidity = Außenluftfeuchte
        outTemp = Außentemperatur
        rain = Regen
        rainRate = Regenrate
        wind = Wind
        windDir = Windrichtung
        windGust = Windböen
        windSpeed = Windstärke

[Texts]
    "7-day barometer" = "Luftdruck in den letzten 7 Tagen"
    "24h barometer" = "Luftdruck in den letzten 24 Stunden"
    "24h outside humidity" = "Luftfeuchte in den letzten 24 Stunden"
    "24h outside temperature" = "Außentemperatur in den letzten 24 Stunden"
    "24h rain" = "Regen in den letzten 24 Stunden"
    "24h wind" = "Wind in den letzten 24 Stunden"
    "at" = "um"     # Time context. E.g., 15.1C "at" 12:22
    "in" = "in"     # Geographic context. E.g., Temperature "in" Boston.
    "Last 7 days" = "7-Tage"
    "Last 30 days" = "30-Tage"
    "Last update" = "letzte Aktualisierung"
    "max gust" = "max. Böen"
    "Max rate" = "Max. Rate"
    "max" = "max"
    "min" = "min"
    "Rain (daily total)" = "Regen (täglich gesamt)"
    "Rain (hourly total)" = "Regen (stündlich gesamt)"
    "Total" = "gesamt"
