# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2018.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-28 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-05 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/"
"he/>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"

#: weblate/langdata/languages.py:36
msgid "Afar"
msgstr "עפרית"

#: weblate/langdata/languages.py:37
msgid "Abkhazian"
msgstr "אבחזית"

#: weblate/langdata/languages.py:38
msgid "Acehnese"
msgstr "אכינזית"

#: weblate/langdata/languages.py:39
msgid "Acholi"
msgstr "אקצ׳ולי"

#: weblate/langdata/languages.py:40
msgid "Adyghe"
msgstr "אדיגית"

#: weblate/langdata/languages.py:41
msgid "Avestan"
msgstr "אבסטית"

#: weblate/langdata/languages.py:42
msgid "Afrikaans"
msgstr "אפריקאנס"

#: weblate/langdata/languages.py:43
msgid "Akan"
msgstr "אקאן"

#: weblate/langdata/languages.py:44
msgid "Amharic"
msgstr "אמהרית"

#: weblate/langdata/languages.py:45
msgid "Aragonese"
msgstr "אראגונית"

#: weblate/langdata/languages.py:46
msgid "Angika"
msgstr "אנגיקה"

#: weblate/langdata/languages.py:47
msgid "Arabic"
msgstr "ערבית"

#: weblate/langdata/languages.py:48
msgid "Arabic (Algeria)"
msgstr "ערבית אלג׳יראית"

#: weblate/langdata/languages.py:49
msgid "Arabic (Egypt)"
msgstr "ערבית מצרית"

#: weblate/langdata/languages.py:50
msgid "Arabic (Kuwait)"
msgstr "ערבית כוויתית"

#: weblate/langdata/languages.py:51
msgid "Arabic (Morocco)"
msgstr "ערבית מרוקאית"

#: weblate/langdata/languages.py:52
msgid "Mapudungun"
msgstr "מפונדונגון"

#: weblate/langdata/languages.py:53
msgid "Najdi Arabic"
msgstr "ערבית נג׳דית"

#: weblate/langdata/languages.py:54
msgid "Assamese"
msgstr "אסאמית"

#: weblate/langdata/languages.py:55
msgid "Asu"
msgstr "אסו"

#: weblate/langdata/languages.py:56
msgid "Asturian"
msgstr "אסטורית"

#: weblate/langdata/languages.py:57
msgid "Avaric"
msgstr "אווארית"

#: weblate/langdata/languages.py:58
msgid "Aymará"
msgstr "איימארה"

#: weblate/langdata/languages.py:59
msgid "Azerbaijani"
msgstr "אזרית"

#: weblate/langdata/languages.py:60
msgid "Bashkir"
msgstr "בשקירית"

#: weblate/langdata/languages.py:61
msgid "Bavarian"
msgstr "בווארית"

#: weblate/langdata/languages.py:62
msgid "Belarusian"
msgstr "בלארוסית"

#: weblate/langdata/languages.py:63
msgid "Belarusian (latin)"
msgstr "בלארוסית לטינית"

#: weblate/langdata/languages.py:64
msgid "Bemba"
msgstr "בֵּמְבַּה"

#: weblate/langdata/languages.py:65
msgid "Bena"
msgstr "בנה"

#: weblate/langdata/languages.py:66
msgid "Bulgarian"
msgstr "בולגרית"

#: weblate/langdata/languages.py:67
msgid "Bihari"
msgstr "ביהרית"

#: weblate/langdata/languages.py:68
msgid "Bislama"
msgstr "ביסלמה"

#: weblate/langdata/languages.py:69
msgid "Bambara"
msgstr "במברה"

#: weblate/langdata/languages.py:70
msgid "Bengali"
msgstr "בנגלית"

#: weblate/langdata/languages.py:71
msgid "Bengali (Bangladesh)"
msgstr "בנגלית של בנגלדש"

#: weblate/langdata/languages.py:72
msgid "Bengali (India)"
msgstr "בנגלית הודית"

#: weblate/langdata/languages.py:73
msgid "Tibetan"
msgstr "טיבטית"

#: weblate/langdata/languages.py:74 weblate/langdata/languages.py:371
msgid "Breton"
msgstr "ברטונית"

#: weblate/langdata/languages.py:75
msgid "Bodo"
msgstr "בודו"

#: weblate/langdata/languages.py:76
msgid "Bosnian"
msgstr "בוסנית"

#: weblate/langdata/languages.py:77
msgid "Bosnian (cyrillic)"
msgstr "בוסנית קרילית"

#: weblate/langdata/languages.py:78
msgid "Bosnian (latin)"
msgstr "בוסנית לטינית"

#: weblate/langdata/languages.py:79
msgid "Bilen"
msgstr "בלין"

#: weblate/langdata/languages.py:80
msgid "Catalan"
msgstr "קטלאנית"

#: weblate/langdata/languages.py:81
msgid "Valencian"
msgstr "ולנסית"

#: weblate/langdata/languages.py:82
msgid "Chechen"
msgstr "צ׳צ׳נית"

#: weblate/langdata/languages.py:83
msgid "Cebuano"
msgstr "סבואנו"

#: weblate/langdata/languages.py:84 weblate/langdata/languages.py:372
msgid "Chiga"
msgstr "קיגה"

#: weblate/langdata/languages.py:85
msgid "Chamorro"
msgstr "צ׳אמורו"

#: weblate/langdata/languages.py:86
msgid "Mari"
msgstr "מארי"

#: weblate/langdata/languages.py:87
msgid "Cherokee"
msgstr "צ׳רוקי"

#: weblate/langdata/languages.py:88
msgid "Sorani"
msgstr "סוראני"

#: weblate/langdata/languages.py:89
msgid "Corsican"
msgstr "קורסיקאית"

#: weblate/langdata/languages.py:90
msgid "Cree"
msgstr "קרי"

#: weblate/langdata/languages.py:91
msgid "Crimean Tatar"
msgstr "טטרית של קרים"

#: weblate/langdata/languages.py:92
msgid "Czech"
msgstr "צ׳כית"

#: weblate/langdata/languages.py:93
msgid "Kashubian"
msgstr "קאשובית"

#: weblate/langdata/languages.py:94
msgid "Old Church Slavonic"
msgstr "סלאבית כנסייתית עתיקה"

#: weblate/langdata/languages.py:95
msgid "Chuvash"
msgstr "צ׳ובשית"

#: weblate/langdata/languages.py:96 weblate/langdata/languages.py:373
#: weblate/langdata/languages.py:374
msgid "Welsh"
msgstr "ולשית"

#: weblate/langdata/languages.py:97
msgid "Danish"
msgstr "דנית"

#: weblate/langdata/languages.py:98
msgid "German"
msgstr "גרמנית"

#: weblate/langdata/languages.py:99
msgid "Austrian German"
msgstr "גרמנית אוסטרית"

#: weblate/langdata/languages.py:100
msgid "Swiss High German"
msgstr "גרמנית שווייצרית תקנית"

#: weblate/langdata/languages.py:101
msgid "Dogri"
msgstr "דוגרי"

#: weblate/langdata/languages.py:102 weblate/langdata/languages.py:375
msgid "Lower Sorbian"
msgstr "סורבית דרומית"

#: weblate/langdata/languages.py:103
msgid "Dhivehi"
msgstr "דיבהי"

#: weblate/langdata/languages.py:104
msgid "Dzongkha"
msgstr "דזונגקה"

#: weblate/langdata/languages.py:105
msgid "Ewe"
msgstr "אווה"

#: weblate/langdata/languages.py:106
msgid "Greek"
msgstr "יוונית"

#: weblate/langdata/languages.py:107
msgid "English"
msgstr "אנגלית"

#: weblate/langdata/languages.py:108
msgid "English (Australia)"
msgstr "אנגלית אוסטרלית"

#: weblate/langdata/languages.py:109
msgid "English (Canada)"
msgstr "אנגלית קנדית"

#: weblate/langdata/languages.py:110
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr "אנגלית בריטית"

#: weblate/langdata/languages.py:111
msgid "English (Ireland)"
msgstr "אנגלית אירית"

#: weblate/langdata/languages.py:112
msgid "English (New Zealand)"
msgstr "אנגלית ניו זילנדית"

#: weblate/langdata/languages.py:113
msgid "English (Philippines)"
msgstr "אנגלית פיליפינית"

#: weblate/langdata/languages.py:114
msgid "English (United States)"
msgstr "אנגלית אמריקאית"

#: weblate/langdata/languages.py:115
msgid "English (South Africa)"
msgstr "אנגלית דרום אפריקאית"

#: weblate/langdata/languages.py:116
msgid "Esperanto"
msgstr "אספרנטו"

#: weblate/langdata/languages.py:117
msgid "Spanish"
msgstr "ספרדית"

#: weblate/langdata/languages.py:118
msgid "Spanish (Argentina)"
msgstr "ספרדית ארגנטינאית"

#: weblate/langdata/languages.py:119
msgid "Spanish (Chile)"
msgstr "ספרדית צ׳יליאנית"

#: weblate/langdata/languages.py:120
msgid "Spanish (Ecuador)"
msgstr "ספרדית (אקוודור)"

#: weblate/langdata/languages.py:121
msgid "Spanish (Mexico)"
msgstr "ספרדית מקסיקנית"

#: weblate/langdata/languages.py:122
#, fuzzy
#| msgid "Spanish (Chile)"
msgid "Spanish (Peru)"
msgstr "ספרדית צ׳יליאנית"

#: weblate/langdata/languages.py:123
msgid "Spanish (Puerto Rico)"
msgstr "ספרדית פוארטו ריקנית"

#: weblate/langdata/languages.py:124
msgid "Spanish (American)"
msgstr "ספרדית אמריקאית"

#: weblate/langdata/languages.py:125
msgid "Estonian"
msgstr "אסטונית"

#: weblate/langdata/languages.py:126
msgid "Basque"
msgstr "בסקית"

#: weblate/langdata/languages.py:127
msgid "Persian"
msgstr "פרסית"

#: weblate/langdata/languages.py:128
msgid "Dari"
msgstr "דארי"

#: weblate/langdata/languages.py:129
msgid "Fulah"
msgstr "פולאני"

#: weblate/langdata/languages.py:130
msgid "Finnish"
msgstr "פינית"

#: weblate/langdata/languages.py:131 weblate/langdata/languages.py:376
msgid "Filipino"
msgstr "פיליפינית"

#: weblate/langdata/languages.py:132
msgid "Fijian"
msgstr "פיג׳ית"

#: weblate/langdata/languages.py:133
msgid "Faroese"
msgstr "פארואזית"

#: weblate/langdata/languages.py:134
msgid "French"
msgstr "צרפתית"

#: weblate/langdata/languages.py:135
msgid "French (Canada)"
msgstr "צרפתית קנדית"

#: weblate/langdata/languages.py:136
msgid "French (Switzerland)"
msgstr "צרפתית שווייצרית"

#: weblate/langdata/languages.py:137
msgid "Franco-Provençal"
msgstr "פרנקו-פרובנסאלית"

#: weblate/langdata/languages.py:138
msgid "Friulian"
msgstr "פריולית"

#: weblate/langdata/languages.py:139
msgid "Frisian"
msgstr "פריזית"

#: weblate/langdata/languages.py:140 weblate/langdata/languages.py:377
msgid "Irish"
msgstr "אירית"

#: weblate/langdata/languages.py:141
msgid "Gaelic"
msgstr "גאלית"

#: weblate/langdata/languages.py:142
msgid "Ge'ez"
msgstr "געז"

#: weblate/langdata/languages.py:143
msgid "Galician"
msgstr "גליסית"

#: weblate/langdata/languages.py:144
msgid "Guarani"
msgstr "גוארני"

#: weblate/langdata/languages.py:145
msgid "Swiss German"
msgstr "גרמנית שווייצרית"

#: weblate/langdata/languages.py:146
msgid "Gujarati"
msgstr "גוג׳ראטי"

#: weblate/langdata/languages.py:147 weblate/langdata/languages.py:148
msgid "Gun"
msgstr "פון"

#: weblate/langdata/languages.py:149
msgid "Manx"
msgstr "מאנית"

#: weblate/langdata/languages.py:150
msgid "Hausa"
msgstr "האוסה"

#: weblate/langdata/languages.py:151
msgid "Hawaiian"
msgstr "הוואית"

#: weblate/langdata/languages.py:152 weblate/langdata/languages.py:378
#: weblate/langdata/languages.py:379
msgid "Hebrew"
msgstr "עברית"

#: weblate/langdata/languages.py:153
msgid "Hindi"
msgstr "הינדית"

#: weblate/langdata/languages.py:154
msgid "Hiligaynon"
msgstr "היליגיינון"

#: weblate/langdata/languages.py:155
msgid "Chhattisgarhi"
msgstr "צ׳האטיסגארי"

#: weblate/langdata/languages.py:156
msgid "Hiri Motu"
msgstr "הירי מוטו"

#: weblate/langdata/languages.py:157
msgid "Croatian"
msgstr "קרואטית"

#: weblate/langdata/languages.py:158
msgid "Hunsrik"
msgstr "הונזריק"

#: weblate/langdata/languages.py:159 weblate/langdata/languages.py:380
msgid "Upper Sorbian"
msgstr "סורבית צפונית"

#: weblate/langdata/languages.py:160
msgid "Haitian"
msgstr "האיטית"

#: weblate/langdata/languages.py:161
msgid "Hungarian"
msgstr "הונגרית"

#: weblate/langdata/languages.py:162
msgid "Armenian"
msgstr "ארמנית"

#: weblate/langdata/languages.py:163
msgid "Herero"
msgstr "הררו"

#: weblate/langdata/languages.py:164
msgid "Interlingua"
msgstr "אינטרלינגואה"

#: weblate/langdata/languages.py:165
msgid "Indonesian"
msgstr "אינדונזית"

#: weblate/langdata/languages.py:166
msgid "Occidental"
msgstr "אוקסידנטלית"

#: weblate/langdata/languages.py:167
msgid "Igbo"
msgstr "איגבו"

#: weblate/langdata/languages.py:168
msgid "Nuosu"
msgstr "נואוסו"

#: weblate/langdata/languages.py:169
msgid "Inupiaq"
msgstr "אינופיאק"

#: weblate/langdata/languages.py:170
msgid "Ido"
msgstr "אידו"

#: weblate/langdata/languages.py:171
msgid "Icelandic"
msgstr "איסלנדית"

#: weblate/langdata/languages.py:172
msgid "Italian"
msgstr "איטלקית"

#: weblate/langdata/languages.py:173
msgid "Inuktitut"
msgstr "אינוקטיטוט"

#: weblate/langdata/languages.py:174
msgid "Japanese"
msgstr "יפנית"

#: weblate/langdata/languages.py:175
msgid "Japanese (Kansai)"
msgstr "יפנית של קנסאי"

#: weblate/langdata/languages.py:176
msgid "Jamaican Patois"
msgstr "פטואה של ג׳מייקה"

#: weblate/langdata/languages.py:177
msgid "Lojban"
msgstr "לוז׳באן"

#: weblate/langdata/languages.py:178
msgid "Ngomba"
msgstr "נגומבה"

#: weblate/langdata/languages.py:179
msgid "Machame"
msgstr "מאקאמה"

#: weblate/langdata/languages.py:180 weblate/langdata/languages.py:381
msgid "Javanese"
msgstr "ג׳אווה"

#: weblate/langdata/languages.py:181 weblate/langdata/languages.py:382
msgid "Georgian"
msgstr "גאורגית"

#: weblate/langdata/languages.py:182
msgid "Kabyle"
msgstr "קבילית"

#: weblate/langdata/languages.py:183
msgid "Jju"
msgstr "ג׳וּ"

#: weblate/langdata/languages.py:184
msgid "Tyap"
msgstr "טיאפ"

#: weblate/langdata/languages.py:185
msgid "Makonde"
msgstr "מקונדה"

#: weblate/langdata/languages.py:186
msgid "Kabuverdianu"
msgstr "קריאולית כף ורדה"

#: weblate/langdata/languages.py:187
msgid "Kongo"
msgstr "קונגו"

#: weblate/langdata/languages.py:188
msgid "Gikuyu"
msgstr "קיקויו"

#: weblate/langdata/languages.py:189
msgid "Kwanyama"
msgstr "קואניאמה"

#: weblate/langdata/languages.py:190
msgid "Kazakh"
msgstr "קזחית"

#: weblate/langdata/languages.py:191
msgid "Kako"
msgstr "קאקו"

#: weblate/langdata/languages.py:192
msgid "Greenlandic"
msgstr "גרינלנדית"

#: weblate/langdata/languages.py:193
msgid "Central Khmer"
msgstr "קמרית מרכזית"

#: weblate/langdata/languages.py:194
msgid "Kurmanji"
msgstr "קורמנג׳י"

#: weblate/langdata/languages.py:195
msgid "Kannada"
msgstr "קאנדה"

#: weblate/langdata/languages.py:196
msgid "Korean"
msgstr "קוריאנית"

#: weblate/langdata/languages.py:197
msgid "Konkani"
msgstr "קונקאני"

#: weblate/langdata/languages.py:198
msgid "Kanuri"
msgstr "קאנורי"

#: weblate/langdata/languages.py:199
msgid "Kashmiri"
msgstr "קשמירית"

#: weblate/langdata/languages.py:200
msgid "Shambala"
msgstr "שמבאלה"

#: weblate/langdata/languages.py:201
msgid "Colognian"
msgstr "קלש"

#: weblate/langdata/languages.py:202
msgid "Kurdish"
msgstr "כורדית"

#: weblate/langdata/languages.py:203
msgid "Komi"
msgstr "קומי"

#: weblate/langdata/languages.py:204 weblate/langdata/languages.py:383
msgid "Cornish"
msgstr "קורנית"

#: weblate/langdata/languages.py:205
msgid "Kyrgyz"
msgstr "קירגיזית"

#: weblate/langdata/languages.py:206
msgid "Latin"
msgstr "לטינית"

#: weblate/langdata/languages.py:207
msgid "Langi"
msgstr "לאנגי"

#: weblate/langdata/languages.py:208
msgid "Luxembourgish"
msgstr "לוקסמבורגית"

#: weblate/langdata/languages.py:209
msgid "Luganda"
msgstr "לוגנדה"

#: weblate/langdata/languages.py:210
msgid "Limburgish"
msgstr "לימבורגית"

#: weblate/langdata/languages.py:211
msgid "Lakota"
msgstr "לקוטה"

#: weblate/langdata/languages.py:212
msgid "Lingala"
msgstr "לינגאלה"

#: weblate/langdata/languages.py:213
msgid "Lao"
msgstr "לאו"

#: weblate/langdata/languages.py:214 weblate/langdata/languages.py:384
#: weblate/langdata/languages.py:385
msgid "Lithuanian"
msgstr "ליטאית"

#: weblate/langdata/languages.py:215
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "לובה קטנגה"

#: weblate/langdata/languages.py:216 weblate/langdata/languages.py:386
#: weblate/langdata/languages.py:387
msgid "Latvian"
msgstr "לטבית"

#: weblate/langdata/languages.py:217
msgid "Maithili"
msgstr "מאיטילי"

#: weblate/langdata/languages.py:218
msgid "Masai"
msgstr "מסאית"

#: weblate/langdata/languages.py:219
msgid "Montenegrin"
msgstr "מונטנגרית"

#: weblate/langdata/languages.py:220
msgid "Morisyen"
msgstr "קריאולית מאוריטנית"

#: weblate/langdata/languages.py:221
msgid "Malagasy"
msgstr "מלגשית"

#: weblate/langdata/languages.py:222
msgid "Metaʼ"
msgstr "מטא"

#: weblate/langdata/languages.py:223
msgid "Marshallese"
msgstr "מרשלית"

#: weblate/langdata/languages.py:224
msgid "Meadow Mari"
msgstr "מארית מערבית"

#: weblate/langdata/languages.py:225
msgid "Maori"
msgstr "מאורית"

#: weblate/langdata/languages.py:226
msgid "Macedonian"
msgstr "מקדונית"

#: weblate/langdata/languages.py:227
msgid "Malayalam"
msgstr "מלאיאלאם"

#: weblate/langdata/languages.py:228
msgid "Mongolian"
msgstr "מונגולית"

#: weblate/langdata/languages.py:229
msgid "Manipuri"
msgstr "מניפורית"

#: weblate/langdata/languages.py:230
msgid "Mandinka"
msgstr "מנדינקקאן"

#: weblate/langdata/languages.py:231
msgid "Marathi"
msgstr "מראטהית"

#: weblate/langdata/languages.py:232
msgid "Malay"
msgstr "מלאית"

#: weblate/langdata/languages.py:233
msgid "Maltese"
msgstr "מלטית"

#: weblate/langdata/languages.py:234
msgid "Burmese"
msgstr "בורמזית"

#: weblate/langdata/languages.py:235
msgid "Nauru"
msgstr "נאורית"

#: weblate/langdata/languages.py:236
msgid "Nahuatl"
msgstr "נאוואטל"

#: weblate/langdata/languages.py:237
msgid "Neapolitan"
msgstr "נפוליטנית"

#: weblate/langdata/languages.py:238
msgid "Nama"
msgstr "נאמה"

#: weblate/langdata/languages.py:239
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "נורבגית בוקמול"

#: weblate/langdata/languages.py:240
msgid "North Ndebele"
msgstr "נדבלה צפונית"

#: weblate/langdata/languages.py:241
msgid "Low German"
msgstr "גרמנית תחתית"

#: weblate/langdata/languages.py:242
msgid "Nepali"
msgstr "נפאלית"

#: weblate/langdata/languages.py:243
msgid "Ndonga"
msgstr "נדונגה"

#: weblate/langdata/languages.py:244
msgid "Dutch"
msgstr "הולנדית"

#: weblate/langdata/languages.py:245
msgid "Flemish"
msgstr "פלמית"

#: weblate/langdata/languages.py:246
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "נורבגית חדשה (נינורשק)"

#: weblate/langdata/languages.py:247
msgid "Ngiemboon"
msgstr "נגיאמבון"

#: weblate/langdata/languages.py:248
msgid "N’Ko"
msgstr "נ׳קו"

#: weblate/langdata/languages.py:249
msgid "South Ndebele"
msgstr "נדבלה דרומית"

#: weblate/langdata/languages.py:250
msgid "Pedi"
msgstr "ססוטו צפונית"

#: weblate/langdata/languages.py:251
msgid "Navaho"
msgstr "נאוואחו"

#: weblate/langdata/languages.py:252
msgid "Nyanja"
msgstr "צי׳אווה"

#: weblate/langdata/languages.py:253
msgid "Nyankole"
msgstr "נאמה"

#: weblate/langdata/languages.py:254
msgid "Occitan"
msgstr "אוקסיטנית"

#: weblate/langdata/languages.py:255
msgid "Ojibwe"
msgstr "אוג׳יבווה"

#: weblate/langdata/languages.py:256
msgid "Oromo"
msgstr "אורומו"

#: weblate/langdata/languages.py:257
msgid "Odia"
msgstr "אורייה"

#: weblate/langdata/languages.py:258
msgid "Ossetian"
msgstr "אוסטית"

#: weblate/langdata/languages.py:259
msgid "Punjabi"
msgstr "פנג׳אבי"

#: weblate/langdata/languages.py:260
msgid "Papiamento"
msgstr "פפיאמנטו"

#: weblate/langdata/languages.py:261
msgid "Pali"
msgstr "פאלי"

#: weblate/langdata/languages.py:262
msgid "Polish"
msgstr "פולנית"

#: weblate/langdata/languages.py:263
msgid "Piemontese"
msgstr "פיימונטית"

#: weblate/langdata/languages.py:264
msgid "Pirate"
msgstr "שפת הפיראטים"

#: weblate/langdata/languages.py:265
msgid "Prussian"
msgstr "פרוסית"

#: weblate/langdata/languages.py:266
msgid "Pashto"
msgstr "פשטו"

#: weblate/langdata/languages.py:267
msgid "Portuguese"
msgstr "פורטוגלית"

#: weblate/langdata/languages.py:268
msgid "Portuguese (Angola)"
msgstr "פורטוגלית אנגולית"

#: weblate/langdata/languages.py:269
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "פורטוגלית ברזילאית"

#: weblate/langdata/languages.py:270
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr "פורטוגלית של פורטוגל"

#: weblate/langdata/languages.py:271
msgid "Quechua"
msgstr "קצ׳ואה"

#: weblate/langdata/languages.py:272
msgid "Romansh"
msgstr "רומאנש"

#: weblate/langdata/languages.py:273
msgid "Rundi"
msgstr "קירונדי"

#: weblate/langdata/languages.py:274
msgid "Romanian"
msgstr "רומנית"

#: weblate/langdata/languages.py:275
msgid "Moldavian"
msgstr "מולדבית"

#: weblate/langdata/languages.py:276
msgid "Rombo"
msgstr "רומבו"

#: weblate/langdata/languages.py:277
msgid "Russian"
msgstr "רוסית"

#: weblate/langdata/languages.py:278
msgid "Rusyn"
msgstr "רוסינית"

#: weblate/langdata/languages.py:279
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "קינירואנדה"

#: weblate/langdata/languages.py:280
msgid "Rwa"
msgstr "ראווה"

#: weblate/langdata/languages.py:281
msgid "Sanskrit"
msgstr "סנסקריט"

#: weblate/langdata/languages.py:282
msgid "Yakut"
msgstr "יאקוט"

#: weblate/langdata/languages.py:283
msgid "Samburu"
msgstr "סמבורו"

#: weblate/langdata/languages.py:284
msgid "Santali"
msgstr "סנטאלי"

#: weblate/langdata/languages.py:285
msgid "Sardinian"
msgstr "סרדינית"

#: weblate/langdata/languages.py:286
msgid "Scots"
msgstr "סקוטית"

#: weblate/langdata/languages.py:287
msgid "Sindhi"
msgstr "סינדהי"

#: weblate/langdata/languages.py:288
msgid "Southern Kurdish"
msgstr "כורדית דרומית"

#: weblate/langdata/languages.py:289 weblate/langdata/languages.py:388
msgid "Northern Sami"
msgstr "סאמי צפונית"

#: weblate/langdata/languages.py:290
msgid "Sena"
msgstr "סנה"

#: weblate/langdata/languages.py:291
msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "סונגהאי מערבית"

#: weblate/langdata/languages.py:292
msgid "Sango"
msgstr "סנגו"

#: weblate/langdata/languages.py:293
msgid "Tachelhit"
msgstr "תשלחית"

#: weblate/langdata/languages.py:294
msgid "Shan"
msgstr "שאנית"

#: weblate/langdata/languages.py:295
msgid "Sinhala"
msgstr "סינהלה"

#: weblate/langdata/languages.py:296
msgid "Slovak"
msgstr "סלובקית"

#: weblate/langdata/languages.py:297 weblate/langdata/languages.py:389
msgid "Slovenian"
msgstr "סלובנית"

#: weblate/langdata/languages.py:298
msgid "Samoan"
msgstr "סמואית"

#: weblate/langdata/languages.py:299
msgid "Southern Sami"
msgstr "סאמי דרומית"

#: weblate/langdata/languages.py:300
msgid "Sami"
msgstr "סאמי"

#: weblate/langdata/languages.py:301
msgid "Lule Sami"
msgstr "לולה סאמי"

#: weblate/langdata/languages.py:302
msgid "Inari Sami"
msgstr "אינארי סאמי"

#: weblate/langdata/languages.py:303
msgid "Skolt Sami"
msgstr "סקולט סאמי"

#: weblate/langdata/languages.py:304
msgid "Shona"
msgstr "שונה"

#: weblate/langdata/languages.py:305
msgid "Somali"
msgstr "סומלית"

#: weblate/langdata/languages.py:306
msgid "Songhai languages"
msgstr "שפות סונגהאי"

#: weblate/langdata/languages.py:307
msgid "Albanian"
msgstr "אלבנית"

#: weblate/langdata/languages.py:308
msgid "Serbian"
msgstr "סרבית"

#: weblate/langdata/languages.py:309
msgid "Serbian (cyrillic)"
msgstr "סרבית קרילית"

#: weblate/langdata/languages.py:310
msgid "Serbian (latin)"
msgstr "סרבית לטינית"

#: weblate/langdata/languages.py:311
msgid "Swati"
msgstr "סיסוואטי"

#: weblate/langdata/languages.py:312
msgid "Saho"
msgstr "סאהו"

#: weblate/langdata/languages.py:313
msgid "Southern Sotho"
msgstr "סותו דרומית"

#: weblate/langdata/languages.py:314
msgid "Sundanese"
msgstr "סונדנית"

#: weblate/langdata/languages.py:315
msgid "Swedish"
msgstr "שוודית"

#: weblate/langdata/languages.py:316
msgid "Swahili"
msgstr "סווהילי"

#: weblate/langdata/languages.py:317
msgid "Congo Swahili"
msgstr "סווהילי של קונגו"

#: weblate/langdata/languages.py:318
msgid "Syriac"
msgstr "סורית"

#: weblate/langdata/languages.py:319
msgid "Silesian"
msgstr "שלזית"

#: weblate/langdata/languages.py:320
msgid "Tamil"
msgstr "טמילית"

#: weblate/langdata/languages.py:321
msgid "Telugu"
msgstr "טלוגו"

#: weblate/langdata/languages.py:322
msgid "Teso"
msgstr "טסו"

#: weblate/langdata/languages.py:323
msgid "Tajik"
msgstr "טג׳יקית"

#: weblate/langdata/languages.py:324
msgid "Thai"
msgstr "תאית"

#: weblate/langdata/languages.py:325
msgid "Tigrinya"
msgstr "תגרית"

#: weblate/langdata/languages.py:326
msgid "Tigre"
msgstr "תגרה"

#: weblate/langdata/languages.py:327
msgid "Turkmen"
msgstr "טורקמנית"

#: weblate/langdata/languages.py:328
msgid "Tagalog"
msgstr "טאגאלוג"

#: weblate/langdata/languages.py:329
msgid "Klingon (pIqaD)"
msgstr "קלינגונית (כתב פיקאד)"

#: weblate/langdata/languages.py:330
msgid "Klingon"
msgstr "קלינגונית"

#: weblate/langdata/languages.py:331
msgid "Tswana"
msgstr "טסואנה"

#: weblate/langdata/languages.py:332
msgid "Tongan"
msgstr "טונגאית"

#: weblate/langdata/languages.py:333
msgid "Turkish"
msgstr "טורקית"

#: weblate/langdata/languages.py:334
msgid "Tsonga"
msgstr "צונגה"

#: weblate/langdata/languages.py:335
msgid "Tatar"
msgstr "טטרית"

#: weblate/langdata/languages.py:336
msgid "Tatar (IQTElif)"
msgstr "טטרית (IQTElif)"

#: weblate/langdata/languages.py:337
msgid "Twi"
msgstr "טווי"

#: weblate/langdata/languages.py:338
msgid "Tahitian"
msgstr "טהיטית"

#: weblate/langdata/languages.py:339
msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "תמזיגט של מרכז מרוקו"

#: weblate/langdata/languages.py:340
msgid "Uyghur"
msgstr "אויגור"

#: weblate/langdata/languages.py:341
msgid "Ukrainian"
msgstr "אוקראינית"

#: weblate/langdata/languages.py:342
msgid "Urdu"
msgstr "אורדו"

#: weblate/langdata/languages.py:343
msgid "Urdu (Pakistan)"
msgstr "אורדו פקיסטנית"

#: weblate/langdata/languages.py:344
msgid "Uzbek"
msgstr "אוזבקית"

#: weblate/langdata/languages.py:345
msgid "Uzbek (latin)"
msgstr "אוזבקית לטינית"

#: weblate/langdata/languages.py:346
msgid "Venda"
msgstr "ונדה"

#: weblate/langdata/languages.py:347
msgid "Venetian"
msgstr "ונטית"

#: weblate/langdata/languages.py:348
msgid "Vietnamese"
msgstr "וייטנאמית"

#: weblate/langdata/languages.py:349
msgid "West Flemish"
msgstr "פלמית מערבית"

#: weblate/langdata/languages.py:350
msgid "Volapük"
msgstr "וולאפיק"

#: weblate/langdata/languages.py:351
msgid "Vunjo"
msgstr "וונג׳ו"

#: weblate/langdata/languages.py:352
msgid "Walloon"
msgstr "ולונית"

#: weblate/langdata/languages.py:353
msgid "Walser German"
msgstr "גרמנית וליסית"

#: weblate/langdata/languages.py:354
msgid "Wolaytta"
msgstr "ווליטה"

#: weblate/langdata/languages.py:355
msgid "Sorbian"
msgstr "סורבית"

#: weblate/langdata/languages.py:356
msgid "Wolof"
msgstr "וולוף"

#: weblate/langdata/languages.py:357
msgid "Xhosa"
msgstr "׳קוסה"

#: weblate/langdata/languages.py:358
msgid "Soga"
msgstr "לוסוגה"

#: weblate/langdata/languages.py:359
msgid "Yiddish"
msgstr "יידיש"

#: weblate/langdata/languages.py:360
msgid "Yoruba"
msgstr "יורובה"

#: weblate/langdata/languages.py:361
msgid "Yue"
msgstr "יו"

#: weblate/langdata/languages.py:362
msgid "Zhuang"
msgstr "ג׳ואנג"

#: weblate/langdata/languages.py:363
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "סינית מפושטת"

#: weblate/langdata/languages.py:364
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "סינית מסורתית"

#: weblate/langdata/languages.py:365
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr "סינית הונג קונגית"

#: weblate/langdata/languages.py:366
msgid "Zulu"
msgstr "זולו"

#~ msgid "Chinese (Mandarin)"
#~ msgstr "סינית מנדרינית"

#~ msgid "Chinese"
#~ msgstr "סינית"
