# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Duc Huynh <duchuynhthoai@gmail.com>, 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-23 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:05+0000\n"
"Last-Translator: Duc Huynh <duchuynhthoai@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Wagtail embeds"
msgstr "Đính kèm tệp cho Wagtail"

msgid "Cannot find an embed for this URL."
msgstr "Không thể tìm thấy file đính kèm cho URL này."

msgid "URL"
msgstr "URL"

msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Hãy nhập URL hợp lệ"

msgid "embed"
msgstr "file đính kèm"

msgid "embeds"
msgstr "file đính kèm"

msgid "Insert embed"
msgstr "Chèn file đính kèm"

msgid "Insert"
msgstr "Chèn"

msgid ""
"There seems to be a problem with your embedly API key. Please check your "
"settings."
msgstr "Có vấn đề xảy ra với API key đính kèm. Xin kiểm lại phần cài đặt."

msgid ""
"There seems to be an error with Embedly while trying to embed this URL. "
"Please try again later."
msgstr ""
"Có lỗi xảy ra với Embedly khi cố gắng đính kèm URL này. Xin thử lại sau."

msgid "Embed"
msgstr "Đính Kèm File"
