# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Myagmarjav Enkhbileg <miigaa.lucky@gmail.com>, 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-19 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-26 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Myagmarjav Enkhbileg <miigaa.lucky@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: mn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Search term(s)/phrase"
msgstr "Хайлтын утга(ууд)/өгүүлбэр"

msgid "page"
msgstr "хуудас"

msgid "description"
msgstr "тайлбар"

msgid "Save"
msgstr "Хадгалах"

#, python-format
msgid "Delete %(query)s"
msgstr "%(query)s устгах"

msgid "Delete"
msgstr "Устгах"

msgid "Yes, delete"
msgstr "Тийм, устга"

#, python-format
msgid "Editing %(query)s"
msgstr "%(query)s засч байна"

msgid "Editing"
msgstr "Засч байна"

msgid "Move up"
msgstr "Дээшээ зөөх"

msgid "Move down"
msgstr "Доошоо зөөх"

msgid "Search Terms"
msgstr "Хайлтын утгууд"

msgid "Search term(s)"
msgstr "Хайлтын утга(утгууд)"

msgid "Views (past week)"
msgstr "Үзэлт (өнгөрсөн долоо хоногийн)"

msgid "External link"
msgstr "Гадаад холбоос"

msgid "None"
msgstr "Хоосон"

msgid "Popular search terms"
msgstr "Түгээмэл хайлтын утга"

msgid "Search"
msgstr "Хайлт"

msgid "Terms"
msgstr "Утгууд"

msgid "No results found"
msgstr "Үр дүн олдсонгүй"

msgid "Choose from popular search terms"
msgstr "Түгээмэл хайлтын утгуудаас сонгох"

msgid "Edit"
msgstr "Засах"
