# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Adi Ron <adi@bnop.co>, 2019
# Men770, 2021
# Men770, 2021
# Oleg Sverdlov <oleg.sverdlov@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-19 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-01 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Oleg Sverdlov <oleg.sverdlov@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
"language/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: he_IL\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % "
"1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"

msgid "default"
msgstr "ברירת מחדל"

msgid "Site"
msgstr "אתר"

msgid "Editing"
msgstr "עריכה"

msgid "Saving…"
msgstr "שומר..."

msgid "Save"
msgstr "שמור"

msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"

msgid "This setting could not be opened because there is no site defined."
msgstr "לא ניתן לפתוח את ההגדרות בגלל שאף אתר לא מוגדר."

#, python-format
msgid "%(setting_type)s updated."
msgstr "%(setting_type)sעודכנו"

msgid "The setting could not be saved due to errors."
msgstr "לא ניתן לשמור את ההגדרות עקב שגיאות."
