# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Vu Pham, 2022
# Vu Pham, 2022
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-19 23:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-19 19:01+0000\n"
"Last-Translator: Vu Pham, 2022\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://app.transifex.com/torchbox/wagtail/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Publish"
msgstr "Xuất bản"

msgid "Restart workflow "
msgstr "Khởi động lại luồng công việc"

msgid "Unpublish"
msgstr "Thu hồi xuất bản"

msgid "Delete"
msgstr "Xoá"

msgid "Save"
msgstr "Lưu"

msgid "Locked"
msgstr "Đã bị khóa"

#, python-format
msgid "%(label)s and Publish"
msgstr "%(label)svà Xuất bản"

#, python-format
msgid "Used %(usage_count)s time"
msgid_plural "Used %(usage_count)s times"
msgstr[0] "Dùng %(usage_count)s lần"

msgid "Yes, delete"
msgstr "Đúng, xoá đi"

msgid "No, don't delete"
msgstr "Không xoá"

msgid "Publishing…"
msgstr "Đang xuất bản..."

msgid "Saving…"
msgstr "Đang lưu..."

msgid "New"
msgstr "Mới"

#, python-format
msgid "Add %(snippet_type_name)s"
msgstr "Thêm %(snippet_type_name)s"

msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"

msgid "Edit"
msgstr "Biên tập"

msgid "Choose"
msgstr "Chọn"

msgid "Name"
msgstr "Tên"

msgid "Date"
msgstr "Ngày"

msgid "Home"
msgstr "Trang Chủ"

#, python-format
msgid "Edit this %(object)s"
msgstr "Biên tập %(object)s này"
