# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Andreas Bergström <andreas.bergstrom@gmail.com>, 2018
# André Karlsson <andre@sess.se>, 2017
# Martin Sandström <martin@marteinn.se>, 2020
# Philip Andersen <renegadevi@codeofmagi.net>, 2018-2019,2022
# Thomas Kunambi <kunambi@gmail.com>, 2016,2022
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 12:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-01 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Kunambi <kunambi@gmail.com>, 2016,2022\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
"sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "default"
msgstr "standard"

#, python-format
msgid "%(site_setting)s for %(site)s"
msgstr "%(site_setting)s för %(site)s"

#, python-format
msgid "Editing %(instance)s"
msgstr "Redigerar %(instance)s"

msgid "Site"
msgstr "Webbplats"

msgid "Editing"
msgstr "Redigerar"

msgid "Saving…"
msgstr "Sparar…"

msgid "Save"
msgstr "Spara"

msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

msgid "This setting could not be opened because there is no site defined."
msgstr ""
"Den här inställningen kunde inte öppnas eftersom det inte finns någon "
"definierad webbplats."

#, python-format
msgid "%(setting_type)s updated."
msgstr "%(setting_type)s uppdaterad."

msgid "The setting could not be saved due to errors."
msgstr "Inställningen kunde inte sparas då ett fel uppstod."
