# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Matas Dailyda <matas@dailyda.com>, 2017
# Naglis Jonaitis, 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 12:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-19 21:18+0000\n"
"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2021\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
"language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? "
"1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"

msgid "Wagtail search"
msgstr "Wagtail paieška"

msgid "Search term(s)/phrase"
msgstr "Paieškos terminas(ai)/frazė"

msgid ""
"Enter the full search string to match. An exact match is required for your "
"Promoted Results to be displayed, wildcards are NOT allowed."
msgstr ""
"Įveskite pilną paieškos tekstą  kuris atitiktų. Tikslus atitikmuo reikamas "
"kad jūsų reklamuojami rezultatai būtų atvaizduoti, laisvaženkliai "
"neleidžiami."

msgid "Query Daily Hits"
msgstr "Kasdieninių paspaudimų užklausa"

msgid "Popular search terms"
msgstr "Populiarūs paieškos terminai"

msgid "Search"
msgstr "Paieška"

msgid "Terms"
msgstr "Terminai"

msgid "Views (past week)"
msgstr "Žiūrėti (paskutinę savaitę)"

msgid "No results found"
msgstr "Nerasta jokių rezultatų"

msgid "Choose from popular search terms"
msgstr "Pasirinkite iš populiarių paieškos terminų"
