# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Hantz Vius <vhantz@protonmail.com>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-28 12:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-19 21:18+0000\n"
"Last-Translator: Hantz Vius <vhantz@protonmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Haitian (Haitian Creole) (http://www.transifex.com/torchbox/"
"wagtail/language/ht/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ht\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Wagtail search"
msgstr "Rechèch Wagtail"

msgid "Search term(s)/phrase"
msgstr "Chèche tèm/fraz"

msgid ""
"Enter the full search string to match. An exact match is required for your "
"Promoted Results to be displayed, wildcards are NOT allowed."
msgstr ""
"Antre tèks ou vle pareye a o konplè. Yon parèy egzak nesesè pou Rezilta "
"Ankouraje ou yo afiche, djokèr PA aksepte."

msgid "Query Daily Hits"
msgstr "Chèche Hit Kotidyen"

msgid "Popular search terms"
msgstr "Tèm rechèch ki popilè"

msgid "Search"
msgstr "Chèche"

msgid "Terms"
msgstr "Tèm"

msgid "Views (past week)"
msgstr "Vi (semèn pase)"

msgid "No results found"
msgstr "Okenn rezilta pa twouve"

msgid "Choose from popular search terms"
msgstr "Chwazi pami tèm rechèch ki popilè yo"
