<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
	  xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/"
 	  class="${css_class}">
	<a py:if="escape" href="${url}" title="${_('View object detail')}"
       py:content="value" />
	<a py:if="not escape" href="${url}" title="${_('View object detail')}"
       py:content="HTML(value)" />
</span>
