﻿#Localization file.

FreePlay Jogo Livre
Multiplayer Multiplayer
FightSchool Escola de Luta
ToriShop Torishop
Setup Configurações
BuyToriCredits Compre Toricredits
Quit Sair
Options Opções
Mods Modos
Utils Utilidades
Replays Replays
GameRules Configurações
Login Login
Back Voltar
ToribashTutorial Tutorial de Toribash
BasicTraining Treinamento Básico
AdvancedMoves Avançado
ChallengeUke Desafie o Uke
FlameForge Crie Sua Chama
FlameBrowser Ver Chamas
ModMaker Criador de Modo
Scripts Scripts
Sounds Sons
Credits Créditos
Cancel Cancelar
OK OK
Advanced Avançado
Graphics Gráficos
MouseButtons Botões do Mouse
BackgroundClick Clique de Fundo
EffectsVolume Volume do Efeito
MusicVolume Volume da Música
ChatToggle Aumentar Chat
Fullscreen Tela Cheia
Autosavereplays Auto-salvar Replays
RememberGameRules Lembrar Configurações
LowerFrameRateCap Diminuir FPS
Shaders Sombras
FluidBlood Sangue Fluído
Reflections Reflexos
SoftShadows Sombras Suaves
AmbientOcclusion Oclusão de Ambiente
Bumpmapping Relevo
RayTracing Ray Tracing
Particles Partículas de Chama
Trails Trails
Hair Cabelo
ShaderHair Sombras do Cabelo
BodyTextures Texturas do Corpo
DisableGraphicsReloading Desativar Recarregamento do Gráfico
WindowWidth Largura da Janela
WindowHeight Altura da Janela
FixedFramerate Taxa de Frames Fixa
Basic Básico
Minimum Mínimo
Low Baixo
Medium Médio
High Alto
Maximum Máximo
Register Registrar
Create Criar
Username Usuário
Password Senha
Email E-mail
Email(optional) E-mail (Opcional)
RemindMe Lembrar
RememberMe Lembrar Senha
Show Mostrar
ForgotYourPassword? Esqueceu a senha?
Don'tHaveAnAccount? Não tem uma conta?
Close Fechar
UPGRADED! GRADUOU!
NumGamesToBelt jogos para
DRAW! EMPATE!
MatchWonBelowMin Partidas ganhas abaixo do mínimo de turnos.
WINS! VENCE!
STREAK SEQUÊNCIA DE
DRAW2! EMPATE!
DISQUALIFIED! DESQUALIFICADO!
KeyframesCleared! Keyframes limpos!
KeyframeSaved! Keyframes salvos!
DefaultCameraEnabled Câmera Padrão Ativada
FreeOrbitalCameraEnabled Câmera Orbital Livre Ativada, use W/S/A/D/Q/E + SHIFT para controlar
FreeCameraEnabled Câmera Livre Ativada, use W/S/A/D/Q/E + SHIFT para controlar
ToriCameraEnabled Câmera do Tori Ativada
UkeCameraEnabled Câmera do Uke Ativada
RecordingNextRewind Gravação começará no próximo replay
RecordingCameraMovements Gravando movimentos de câmera
PlayingCameraMovements Reproduzindo movimentos de câmera
FreeCamDisabled	Câmera livre desativada
Desc Descrição
Room Sala
Mod Modo
Players Usuários
MinBelt Faixa Min.
MaxBelt Faixa Máx.
Connect Conectar
LoadingServerList Carregando lista de servidores
BeltRestriction Filtrar por Faixa
HidePasswordServers Só Salas Públicas
OfficialServers Salas Oficiais
LiveTournaments Torneios Iniciados
TournamentInProgress Torneio em Andamento
PasswordNeeded Precisa de Senha
EntryFee Taxa de Entrada
TotalTcBetted Total de TC Apostado
MinimumBet Aposta Mínima
BuddiesInside Amigos Dentro
RoomName: Nome da Sala:
Password: Senha:
MaxPlayer: Máximo de Jogadores:
MinBelt: Faixa Mínima:
MaxBelt: Faixa Máxima:
Desc: Descrição:
Option Opção
CreateRoom Criar Sala
Language Linguagem
SPECTATOR ESPECTADOR
WaitingForOtherPlayer Esperando Por Outro Jogador
SPACEBARNewGameFSaveReplay ESPAÇO - Novo Jogo  ;  F - Salvar Replay
PressTheSPACEBARToPlay Pressione ESPAÇO Para Jogar!
PressTheSPACEBARForREPLAY Pressione ESPAÇO Para o REPLAY
WaitingForYourTurn Esperando pela sua vez: #
InQueue na fila
WaitingForOpponent Esperando o Oponente
ClickToSelectPlayer Clique Para Selecionar Jogador
HitSPACEWhenReadyWithMove Pressione ESPAÇO quando estiver pronto com o movimento
PleaseEnterAValidEmailAddress Por favor insira um endereço de e-mail válido
PleaseEnterYourUsername Por favor insira seu nome de usuário!
PleaseEnterYourPassword Por favor insira sua senha
PleaseRetypeYourPassword Por favor reescreva sua senha
UsernameLesserThan4Characters Seu nome de usuário tem menos de 4 caracteres!
UsernameMoreThan10Characters Seu nome de usuário tem mais de 10 caracteres!
MismatchingPasswords As senhas estão diferentes
UsernameMustBeAlphaNumeric Nome de usuário tem que conter números
Error! Erro!
CreateAccountFromToribash Por favor crie sua conta de
#ToribashFromCreateAccount Não usado aqui
NetworkError Falha de conexão!
UsernameUsedOrSubstandard Nome em uso ou fora das normas
ModsCtrlM Modos (Ctrl + M)
Load Carregar
Open Abrir
NewGame Novo jogo
TypeHere Escreva aqui
QuickLoad Carregamento Rápido
ShadersCtrlH Sombras (Ctrl + H)
AutoLoad Auto-carregamento
SoundsCtrlY Sons (Ctrl + Y)
UsernameIsEmpty usuário está vazio
Neck PESCOÇO
Chest TÓRAX
Lumbar LOMBAR
Abs ABDÔMEN
RightPecs PEITO DIREITO
RightShoulder OMBRO DIREITO
RightElbow COTOVELO DIREITO
LeftPecs PEITO ESQUERDO
LeftShoulder OMBRO ESQUERDO
LeftElbow COTOVELO ESQUERDO
RightWrist PULSO DIREITO
LeftWrist PULSO ESQUERDO
RightGlute GLÚTEO DIREITO
LeftGlute GLÚTEO ESQUERDO
RightHip QUADRIL DIREITO
LeftHip QUADRIL ESQUERDO
RightKnee JOELHO DIREITO
LeftKnee JOELHO ESQUERDO
RightAnkle TORNOZELO DIREITO
LeftAnkle TORNOZELO ESQUERDO
RightRotating GIRAR PARA A DIREITA
RightBending DOBRAR PARA A DIREITA
LeftRotating GIRAR PARA A ESQUERDA
LeftBending DOBRAR PARA A ESQUERDA
Lowering BAIXAR
Extending EXTENDER
Raising LEVANTAR
Contracting CONTRAIR
Holding FORÇAR
Relaxing RELAXAR
ObjModel Modelo Obj
LanguageSteam Usar linguagem do Steam
Effects Efeitos
AlwaysOff Sempre Desligado
OnlyOnReplays Somente Nos Replays
AlwaysOn Sempre Ligado