for symbol in target_symbols:

    # get candle data
    close_sr = candle_data[(symbol, "Close")]
    volume_sr = candle_data[(symbol, "Volume")]

    # price scale indicators
    price_sma_one = ta.sma(close_sr, 180)
    price_sma_two = ta.sma(close_sr, 720)
    new_indicators[(symbol, "Price", "SMA One (#00BBFF)")] = price_sma_one
    new_indicators[(symbol, "Price", "SMA Two (#FF6666)")] = price_sma_two

    # volume scale indicators
    volume_sma_one = ta.sma(volume_sr, 360)
    volume_sma_two = ta.sma(volume_sr, 2160)
    new_indicators[(symbol, "Volume", "SMA One")] = volume_sma_one
    new_indicators[(symbol, "Volume", "SMA Two")] = volume_sma_two

    # abstract scale indicators
    wildness = volume_sma_one / volume_sma_two
    wildness[wildness > 1.5] = 1.5
    new_indicators[(symbol, "Abstract", "Wildness")] = wildness
