#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 18:46+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (Spain) (https://www.transifex.com/senaite/teams/87045/en_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language-Code: en\n"
"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: DOMAIN\n"
"Language: en_ES\n"

#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "Alternative formats"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:229
msgid "Apply rule on the whole site"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:256
msgid "Configure rule"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:35
msgid "Content rule settings updated."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/dexterity/templates/container.pt:29
msgid "Contents"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:52
msgid "Disable globally"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "Displayed content types"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:314
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/dexterity/templates/macros.pt:20
#: senaite/core/browser/login/templates/login.pt:17
msgid "Error"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:78
msgid "Filter:"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:28
msgid "Go to parent folder"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:222
msgid "Go to the folder where you want the rule to apply, or at the site root, click on 'rule' tab, and then locally setup the rules."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:32
msgid "Go to the upgrade page"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/viewlets/templates/path_bar.pt:9
msgid "Home"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/dexterity/templates/macros.pt:26
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:38
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:44
msgid "Info"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/actions.xml
msgid "Log in"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/actions.xml
msgid "Log out"
msgstr ""

#: senaite/core/skins/senaite_templates/senaite_widgets/recordswidget.pt:286
msgid "More"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/portlets/templates/edit-manager-macros.pt:79
msgid "Move down"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/portlets/templates/edit-manager-macros.pt:67
msgid "Move up"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:145
msgid "Off"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:144
msgid "On"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/actions.xml
msgid "Register"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "Relative URL for the SENAITE toolbar logo"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/actions.xml
msgid "Search"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "Select which formats are available for users as alternative to the default format. Note that if new formats are installed, they will be enabled for text fields by default unless explicitly turned off here or by the relevant installer."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:148
msgid "Server:"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:15
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:16
#: senaite/core/profiles/default/actions.xml
msgid "Site Setup"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "Site title"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "The content types that should be shown in the navigation and site map."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:218
msgid "The rule is enabled but will perform nothing since it is not assigned anywhere."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:32
msgid "The site configuration is outdated and needs to be upgraded. Please ${link_continue_with_the_upgrade}."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:124
msgid "There is not any action performed by this rule. Click on Add button to setup an action."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:39
msgid "There is not any additional condition checked on this rule."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:32
msgid "There was an error saving content rules."
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "This must be a URL relative to the site root."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:215
msgid "This rule is not assigned to any location"
msgstr ""

#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "This shows up in the title bar of browsers and in syndication feeds."
msgstr ""

#: senaite/core/browser/portlets/templates/navigation.pt:5
msgid "Toggle sidebar visibility"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:143
msgid "WSGI:"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:26
msgid "Warning"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:53
msgid "Whether or not content rules should be disabled globally. If this is selected, no rules will be executed anywhere in the portal."
msgstr ""

#. convert them to new-style portlets."
#. Default: "There are legacy portlets defined here. Click the button to convert them to new-style portlets."
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:69
msgid "action_convert_legacy_portlets"
msgstr ""

#. Default: "Add action"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:183
msgid "contentrules_add_action"
msgstr ""

#. Default: "Add condition"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:91
msgid "contentrules_add_condition"
msgstr ""

#. Default: "Shortcuts:"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:228
msgid "contentrules_assignments_shortcuts"
msgstr ""

#. Default: "The actions executed by this rule can trigger other rules"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:305
msgid "contentrules_description_cascading"
msgstr ""

#. Default: "Enter a short description of the rule and its purpose."
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:278
msgid "contentrules_description_description"
msgstr ""

#. only be invoked if all the rule's conditions are met. You can add new
#. actions and conditions using the buttons below."
#. Default: "Rules execute when a triggering event occurs. Rule actions will only be invoked if all the rule's conditions are met. You can add new actions and conditions using the buttons below."
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:23
msgid "contentrules_description_execution"
msgstr ""

#. Default: "Stop evaluating content rules after this rule completes"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:296
msgid "contentrules_description_stop"
msgstr ""

#. Default: "The rule will execute when the following event occurs."
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:287
msgid "contentrules_description_trigger"
msgstr ""

#. Default: "Perform the following actions:"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:117
msgid "contentrules_perform_actions"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:32
msgid "continue with the upgrade"
msgstr ""

#. Rules will automatically perform actions on content when certain triggers
#. take place. After defining rules, you may want to go to a folder to assign
#. them, using the \"rules\" item in the actions menu."
#. Default: "Use the form below to define, change or remove content rules. Rules will automatically perform actions on content when certain triggers take place. After defining rules, you may want to go to a folder to assign them, using the \"rules\" item in the actions menu."
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:24
msgid "description-contentrules-controlpanel"
msgstr ""

#. Default: "The languages in which the site should be translatable."
#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "description_available_languages"
msgstr ""

#. Default: "Please set a descriptive title for the rule."
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:266
msgid "description_contentrule_title"
msgstr ""

#. Default: "This rule is assigned to the following locations:"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:242
msgid "description_contentrules_rule_assignments"
msgstr ""

#. Default: "Configuration area for Plone and add-on Products."
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:19
msgid "description_control_panel"
msgstr ""

#. Default: "Required for the language selector viewlet to be rendered."
#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "description_cookie_manual_override"
msgstr ""

#. sites that are under development. This allows many configuration changes to
#. be immediately visible, but will make your site run more slowly. To turn
#. off debug mode, stop the server, set 'debug-mode=off' in your buildout.cfg,
#. re-run bin/buildout and then restart the server process."
#. Default: "You are running in \"debug mode\". This mode is intended for sites that are under development. This allows many configuration changes to be immediately visible, but will make your site run more slowly. To turn off debug mode, stop the server, set 'debug-mode=off' in your buildout.cfg, re-run bin/buildout and then restart the server process."
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:167
msgid "description_debug_mode"
msgstr ""

#. assigned in this context. Use the buttons on each portlet to move them up
#. or down, delete or edit them. To add a new portlet, use the drop-down list
#. at the top of the column."
#. Default: "The portlet columns will first display portlets explicitly assigned in this context. Use the buttons on each portlet to move them up or down, delete or edit them. To add a new portlet, use the drop-down list at the top of the column."
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:52
msgid "description_manage_contextual_portlets"
msgstr ""

#. you can do so using the drop-down boxes. Portlets that are included by
#. these categories are shown below the selection box."
#. Default: "If you wish to block or unblock certain categories of portlets, you can do so using the drop-down boxes. Portlets that are included by these categories are shown below the selection box."
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:59
msgid "description_portlets_block_unblock"
msgstr ""

#. mode of operation for a live Plone site, but means that some configuration
#. changes will not take effect until your server is restarted or a product
#. refreshed. If this is a development instance, and you want to enable debug
#. mode, stop the server, set 'debug-mode=on' in your buildout.cfg, re-run
#. bin/buildout and then restart the server process."
#. Default: "You are running in \"production mode\". This is the preferred mode of operation for a live Plone site, but means that some configuration changes will not take effect until your server is restarted or a product refreshed. If this is a development instance, and you want to enable debug mode, stop the server, set 'debug-mode=on' in your buildout.cfg, re-run bin/buildout and then restart the server process."
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:155
msgid "description_production_mode"
msgstr ""

#. log in."
#. Default: "Cookies are not enabled. You must enable cookies before you can log in."
#: senaite/core/browser/login/templates/login.pt:20
msgid "enable_cookies_message_before_login"
msgstr ""

#. Default: "Get help"
#: senaite/core/browser/login/templates/login.pt:99
msgid "footer_login_link_get_help"
msgstr ""

#. Default: "Sign up here"
#: senaite/core/browser/login/templates/login.pt:104
msgid "footer_login_link_signup"
msgstr ""

#. Default: "Up to rule management"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:16
msgid "go_to_contentrules_management"
msgstr ""

#. Default: "Add ${itemtype}"
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:24
msgid "heading_add_item"
msgstr ""

#. Default: "Available languages"
#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "heading_available_languages"
msgstr ""

#. Default: "Use cookie for manual override"
#: senaite/core/profiles/default/registry.xml
msgid "heading_cookie_manual_override"
msgstr ""

#. Default: "Edit ${itemtype}"
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:34
msgid "heading_edit_item"
msgstr ""

#. Default: "Portlets assigned here"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/edit-manager-macros.pt:40
msgid "heading_portlets_assigned_here"
msgstr ""

#. Default: "Version Overview"
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:135
msgid "heading_version_overview"
msgstr ""

#. Default: "If all of the following conditions are met:"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:31
msgid "if_all_conditions_met"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:148
msgid "inactive"
msgstr ""

#. Default: "Add"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:105
msgid "label_add"
msgstr ""

#. Default: "Add portlet"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/edit-manager-macros.pt:10
msgid "label_add_portlet"
msgstr ""

#. Default: "Add portlet…"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/edit-manager-macros.pt:17
msgid "label_add_portlet_ellipsis"
msgstr ""

#. Default: "Cancel"
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:258
msgid "label_cancel"
msgstr ""

#. Default: "Add content rule"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:189
msgid "label_contentrule_add"
msgstr ""

#. Default: "Assignments"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:209
msgid "label_contentrules_rule_assignments"
msgstr ""

#. Default: "enabled"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:114
msgid "label_contentrules_rule_enabled"
msgstr ""

#. Default: "event"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:113
msgid "label_contentrules_rule_event"
msgstr ""

#. Default: "content rule"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:112
msgid "label_contentrules_rule_listing"
msgstr ""

#. Default: "Convert portlets"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:77
msgid "label_convert_portlets"
msgstr ""

#. Default: "Delete"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:175
msgid "label_delete"
msgstr ""

#. Default: "Description"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:272
msgid "label_description"
msgstr ""

#. Default: "Disable"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:170
msgid "label_disable"
msgstr ""

#. Default: "Edit"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:52
msgid "label_edit"
msgstr ""

#. edit the container itself, ${go_here}."
#. Default: "You are editing the default view of a container. If you wanted to edit the container itself, ${go_here}."
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:49
msgid "label_edit_default_view_container"
msgstr ""

#. Default: "go here"
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:49
msgid "label_edit_default_view_container_go_here"
msgstr ""

#. Default: "Enable"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:165
msgid "label_enable"
msgstr ""

#. Default: "Hide"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/edit-manager-macros.pt:103
msgid "label_hide_item"
msgstr ""

#. If you wanted to manage the portlets of the container itself, ${go_here}."
#. Default: "You are managing the portlets of the default view of a container. If you wanted to manage the portlets of the container itself, ${go_here}."
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:45
msgid "label_manage_portlets_default_view_container"
msgstr ""

#. Default: "go here"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:45
msgid "label_manage_portlets_default_view_container_go_here"
msgstr ""

#. Default: "Next"
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:243
msgid "label_next"
msgstr ""

#. Default: "No preference panels available."
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:123
msgid "label_no_prefs_panels_available"
msgstr ""

#. Default: "Previous"
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:235
msgid "label_previous"
msgstr ""

#. Default: "Remove"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:55
msgid "label_remove"
msgstr ""

#. Default: "Event trigger: ${trigger}"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:285
msgid "label_rule_event_trigger"
msgstr ""

#. Default: "Save"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:60
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:320
#: senaite/core/skins/senaite_templates/edit_macros.pt:251
msgid "label_save"
msgstr ""

#. Default: "Show"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/edit-manager-macros.pt:91
msgid "label_show_item"
msgstr ""

#. Default: "Content rules"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:73
msgid "legend-contentrules"
msgstr ""

#. Default: "Need an account?"
#: senaite/core/browser/login/templates/login.pt:103
msgid "need_an_account"
msgstr ""

#. Default: "Return"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:22
msgid "return_to_view"
msgstr ""

#. various features including contact forms, email notification and password
#. reset will not work. Go to the ${label_mail_control_panel_link} to fix
#. this."
#. Default: "You have not configured a mail host or a site 'From' address, various features including contact forms, email notification and password reset will not work. Go to the ${label_mail_control_panel_link} to fix this."
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:53
msgid "text_no_mailhost_configured"
msgstr ""

#. Default: "Mail control panel"
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:54
msgid "text_no_mailhost_configured_control_panel_link"
msgstr ""

#. Default: "PIL is not installed properly, image scaling will not work."
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:90
msgid "text_no_pil_installed"
msgstr ""

#. work properly for timezone aware date/time values. Go to the
#. ${label_mail_event_settings_link} to fix this."
#. Default: "You have not set the portal timezone. Date/Time handling will not work properly for timezone aware date/time values. Go to the ${label_mail_event_settings_link} to fix this."
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:74
msgid "text_no_timezone_configured"
msgstr ""

#. Default: "Date and Time Settings control panel"
#: senaite/core/browser/controlpanel/templates/overview.pt:75
msgid "text_no_timezone_configured_control_panel_link"
msgstr ""

#. Default: "Edit content rule"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/manage-elements.pt:13
msgid "title_edit_contentrule"
msgstr ""

#. Default: "Legacy portlets"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:67
msgid "title_legacy_portlets"
msgstr ""

#. Default: "Content Rules"
#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:21
msgid "title_manage_contentrules"
msgstr ""

#. Default: "Manage portlets for ${context_title}"
#: senaite/core/browser/portlets/templates/manage-contextual.pt:14
msgid "title_manage_contextual_portlets"
msgstr ""

#. Default: "Trouble logging in?"
#: senaite/core/browser/login/templates/login.pt:98
msgid "trouble_logging_in"
msgstr ""

#: senaite/core/browser/contentrules/templates/controlpanel.pt:153
msgid "unassigned"
msgstr ""
