# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2016. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 14:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 04:51+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"

msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"

msgid "7.0.2"
msgstr "7.0.2"

msgid "8.0.0"
msgstr "8.0.0"

msgid "Added integration with Designate for hostname resolution."
msgstr "Ditambahkan integrasi dengan Designate untuk resolusi  hostname"

msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes (perbaikan kerusakan)"

msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes (catatan rilis Curent Series)"

msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Catatan Deprecation"

msgid ""
"Django 1.10 introduced a new var : DATA_UPLOAD_MAX_NUMBER_FIELDS which "
"prevent DOS on data received via GET and POST methods. Default values is set "
"to 2000 instead of upstream default of 1000 to keep the security feature and "
"to not cause issue with the Sahara Dashboard forms."
msgstr ""
"Django 1.10 memperkenalkan sebuah var baru: DATA_UPLOAD_MAX_NUMBER_FIELDS "
"yang mencegah DOS pada data yang diterima melalui metode GET dan POST. Nilai "
"default diatur ke 2000, bukan default hulu 1000 untuk menjaga fitur keamanan "
"dan tidak menimbulkan masalah dengan Dashboard Sahara form."

msgid "Fixed issue with retrieving details for public clusters."
msgstr "Isu tetap mengenai pengambilan rincian untuk kelompok masyarakat."

msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka Series Release Notes (Catatan rilis Mitaka Series)"

msgid "New Features"
msgstr "New Features (fitur baru)"

msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes (catatan rilis Newton Series"

msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Catatan rilis seri Ocata"

msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes (catatan lain)"

msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Catatan Rilis Seri Pike"

msgid "Prelude"
msgstr "Prelude"

msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Catatan Rilis Seri Queens"

msgid "Sahara Dashboard Release Notes"
msgstr "Sahara Dashboard Release Notes (catatan rilis Sahara Dashboard)"

msgid "Security Issues"
msgstr "Security Issues"

msgid "Start using reno for release notes management."
msgstr "Mulai menggunakan reno untuk manajemen catatan rilis."

msgid ""
"The 'SAHARA_AUTO_IP_ALLOCATION_ENABLED' config parameter in Sahara was "
"deprecated and replaced by 'SAHARA_FLOATING_IP_DISABLED' which has a less "
"confusing name."
msgstr ""
"Parameter konfigurasi 'SAHARA_AUTO_IP_ALLOCATION_ENABLED' di Sahara sudah "
"tidak berlaku lagi dan diganti dengan 'SAHARA_FLOATING_IP_DISABLED' yang "
"memiliki nama yang tidak membingungkan."

msgid ""
"The config parameter 'SAHARA_FLOATING_IP_DISABLED' replaces "
"'SAHARA_AUTO_IP_ALLOCATION_ENABLED'."
msgstr ""
"Parameter konfigurasi 'SAHARA_FLOATING_IP_DISABLED' menggantikan "
"'SAHARA_AUTO_IP_ALLOCATION_ENABLED'."
