Why aren’t you eating the cake?
あなたは なぜ ケーキを 食べないの です か ？
anata wa naze kēki o tabenai nodesu ka?
►
I must lose weight.
痩せないと いけない ので 。
yasenaito ikenainode.
►
I’m not eating it because I must lose weight.
痩せないと いけない ので 、 食べません 。
yasenaito ikenainode, tabemasen.
►




Why aren’t you drinking the beer?
あなたは なぜ ビールを 飲まないの です か ？
anata wa naze bīru o nomanai nodesu ka?
►
I have to drive.
運転 しないと いけない ので 。
unten shinaito ikenainode.
►
I’m not drinking it because I have to drive.
運転 しないと いけない ので 、飲みません 。
unten shinaito ikenainode, nomimasen.
►




Why aren’t you drinking the coffee?
あなたは なぜ コーヒーを 飲まないの です か ？
anata wa naze kōhī o nomanai nodesu ka?
►
It is cold.
冷めてる から 。
same terukara.
►
I’m not drinking it because it is cold.
コーヒーが 冷めてる ので 、 飲みません 。
kōhī ga same terunode, nomimasen.
►




Why aren’t you drinking the tea?
あなたは なぜ 紅茶を 飲まないの です か ？
anata wa naze kōcha o nomanai nodesu ka?
►
I have no sugar.
砂糖が ない ので 。
satō ga nainode.
►
I’m not drinking it because I don’t have any sugar.
砂糖が ない ので 、 紅茶を 飲みません 。
satō ga nainode, kōcha o nomimasen.
►




Why aren’t you eating the soup?
あなたは なぜ スープを 飲まないの です か ？
anata wa naze sūpu o nomanai nodesu ka?
►
I didn’t order it.
注文 していない から です 。
chūmon shite inaikaradesu.
►
I’m not eating it because I didn’t order it.
スープは 注文 していない ので 、 飲みません 。
sūpu wa chūmon shite inainode, nomimasen.
►




Why don’t you eat the meat?
なぜ あなたは 肉を 食べないの です か ？
naze anata wa niku o tabenai nodesu ka?
►
I am a vegetarian.
ベジタリアン だから です 。
bejitariandakaradesu.
►
I’m not eating it because I am a vegetarian.
ベジタリアン なので 、 肉は 食べません 。
bejitarian'nanode, niku wa tabemasen.
