⊕ [50languages English US - Japanese for beginners  |  In the city = 街で  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMJA/EMJA027.HTM)

I would like to go to the station.
駅に 行きたいの です が 。
eki ni ikitai nodesuga.
►
I would like to go to the airport.
空港に 行きたいの です が 。
kūkō ni ikitai nodesuga.
►
I would like to go to the city centre / center (am.).
都心に 行きたいの です が 。
toshin ni ikitai nodesuga.
►




How do I get to the station?
駅へは どうやって 行けば いいです か ？
eki he wa dō yatte ikeba īdesu ka?
►
How do I get to the airport?
空港へは どうやって 行けば いいです か ？
kūkō e wa dō yatte ikeba īdesu ka?
►
How do I get to the city centre / center (am.)?
都心へは どうやって 行けば いいです か ？
toshin e wa dō yatte ikeba īdesu ka?
►




I need a taxi.
私は タクシーが 必要 です 。
watashi wa takushī ga hitsuyōdesu.
►
I need a city map.
私は 市街地図が 必要 です 。
watashi wa shigai chizu ga hitsuyōdesu.
►
I need a hotel.
私は ホテルが 必要 です 。
watashi wa hoteru ga hitsuyōdesu.
►




I would like to rent a car.
私は レンタカーを 借りたい です 。
watashi wa rentakā o karitaidesu.
►
Here is my credit card.
私の クレジットカード です 。
watashi no kurejittokādodesu.
►
Here is my licence / license (am.).
私の 免許証 です 。
watashi no menkyoshōdesu.
►




What is there to see in the city?
街の 見所は あります か ？
machi no midokoro wa arimasu ka?
►
Go to the old city.
旧市街へ 行って ごらんなさい 。
kyū shigai e itte goran nasai.
►
Go on a city tour.
市内観光ツアーに 参加して ごらんなさい 。
shinai kankō tsuā ni sanka shite goran nasai.
►




Go to the harbour / harbor (am.).
港へ 行って ごらんなさい 。
minato e itte goran nasai.
►
Go on a harbour / harbor (am.) tour.
港の 遊覧観光ツアーに 行って ごらんなさい 。
minato no yūran kankō tsuā ni itte goran nasai.
►
Are there any other places of interest?
他に 、 どんな 見所が あります か ？
hoka ni, don'na midokoro ga arimasu ka?
►

⊕ [50languages English US - Japanese for beginners  |  In nature = 自然の中で  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMJA/EMJA028.HTM)

Do you see the tower there?
あそこの 塔が 見えます か ？
asoko no tō ga miemasu ka?
►
Do you see the mountain there?
あそこの 山が 見えます か ？
asoko no yama ga miemasu ka?
►
Do you see the village there?
あそこの 村が 見えます か ？
asoko no mura ga miemasu ka?
►




Do you see the river there?
あそこの 川が 見えます か ？
asoko no kawa ga miemasu ka?
►
Do you see the bridge there?
あそこの 橋が 見えます か ？
asoko no hashi ga miemasu ka?
►
Do you see the lake there?
あそこの 湖が 見えます か ？
asoko no mizūmi ga miemasu ka?
►




I like that bird.
あそこの 鳥が 気に入り ました 。
asoko no tori ga kiniirimashita.
►
I like that tree.
あそこの 木が 気に入り ました 。
asoko no ki ga kiniirimashita.
►
I like this stone.
この 石が 気に入り ました 。
kono ishi ga kiniirimashita.
►




I like that park.
あそこの 公園が 気に入り ました 。
asoko no kōen ga kiniirimashita.
►
I like that garden.
あそこの 庭が 気に入り ました 。
asoko no niwa ga kiniirimashita.
►
I like this flower.
この花が 気に入り ました 。
kono Hana ga kiniirimashita.
►




I find that pretty.
きれい です ね 。
kireidesu ne.
►
I find that interesting.
面白い です ね 。
omoshiroidesu ne.
►
I find that gorgeous.
とても 美しい です ね 。
totemo utsukushīdesu ne.
►




I find that ugly.
醜い です ね 。
minikuidesu ne.
►
I find that boring.
退屈 です ね 。
taikutsudesu ne.
►
I find that terrible.
ひどい です ね 。
hidoidesu ne.
►

⊕ [50languages English US - Japanese for beginners  |  In the hotel – Arrival = ホテルで－到着  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMJA/EMJA029.HTM)

Do you have a vacant room?
部屋は 空いてます か ？
heya wa suitemasu ka?
►
I have booked a room.
部屋を 予約して あります 。
heya o yoyaku shite arimasu.
►
My name is Miller.
私の 名前は ミィラー です 。
watashinonamaeha myirādesu.
►




I need a single room.
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
►
I need a double room.
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
►
What does the room cost per night?
一泊 いくら です か ？
ippaku ikuradesu ka?
►




I would like a room with a bathroom.
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
basu tabu-tsuki no heya o onegaishimasu.
►
I would like a room with a shower.
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
shawā-tsuki no heya o onegaishimasu.
►
Can I see the room?
部屋を 見せて もらえます か ？
heya o misete moraemasu ka?
►




Is there a garage here?
車庫は あります か ？
shako wa arimasu ka?
►
Is there a safe here?
金庫は あります か ？
kinko wa arimasu ka?
►
Is there a fax machine here?
ファックスは あります か ？
fakkusu wa arimasu ka?
►




Fine, I’ll take the room.
この 部屋に します 。
kono heya ni shimasu.
►
Here are the keys.
鍵は こちら です 。
kagi wa kochiradesu.
►
Here is my luggage.
これが 私の 荷物 です 。
kore ga watashi no nimotsudesu.
►




What time do you serve breakfast?
朝食は 何時 です か ？
chōshoku wa itsudesuka?
►
What time do you serve lunch?
昼食は 何時 です か ？
chūshoku wa itsudesuka?
►
What time do you serve dinner?
夕食は 何時 です か ？
yūshoku wa itsudesuka?
►

⊕ [50languages English US - Japanese for beginners  |  In the hotel – Complaints = ホテルで－苦情  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMJA/EMJA030.HTM)

The shower isn’t working.
シャワーが 壊れて います 。
shawā ga kowarete imasu.
►
There is no warm water.
お湯が 出ません 。
oyu ga demasen.
►
Can you get it repaired?
修理して もらえます か ？
shūri shite moraemasu ka?
►




There is no telephone in the room.
部屋に 電話が ついて いません 。
heya ni denwa ga tsuite imasen.
►
There is no TV in the room.
部屋に テレビが ありません 。
heya ni terebi ga arimasen.
►
The room has no balcony.
部屋に バルコニーが ありません 。
heya ni barukonī ga arimasen.
►




The room is too noisy.
部屋が うるさすぎ ます 。
heya ga urusa sugimasu.
►
The room is too small.
部屋が 小さすぎ ます 。
heya ga chīsa sugimasu.
►
The room is too dark.
部屋が 暗すぎ ます 。
heya ga kura sugimasu.
►




The heater isn’t working.
暖房が 効き ません 。
danbō ga kikimasen.
►
The air-conditioning isn’t working.
エアコンが 効き ません 。
eakon ga kikimasen.
►
The TV isn’t working.
テレビが 壊れて います 。
terebi ga kowarete imasu.
►




I don’t like that.
気に入り ません 。
kiniirimasen.
►
That’s too expensive.
高すぎ ます 。
taka sugimasu.
►
Do you have anything cheaper?
もっと 安いのは あります か ？
motto yasui no wa arimasu ka?
►




Is there a youth hostel nearby?
近くに ユースホステルは あります か ？
chikaku ni yūsuhosuteru wa arimasu ka?
►
Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby?
近くに ペンションは あります か ？
chikaku ni penshon wa arimasu ka?
►
Is there a restaurant nearby?
近くに レストランは あります か ？
chikaku ni resutoran wa arimasu ka?
►

⊕ [50languages English US - Japanese for beginners  |  At the post office = 郵便局で  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMJA/EMJA061.HTM)

Where is the nearest post office?
一番 近い 郵便局は どこ です か ？
ichiban chikai yūbinkyoku wa dokodesu ka?
►
Is the post office far from here?
次の 郵便局 までは 遠い ですか ？
tsugi no yūbinkyoku made wa tōidesu ka?
►
Where is the nearest mail box?
一番 近い ポストは どこ です か ？
ichiban chikai posuto wa dokodesu ka?
►




I need a couple of stamps.
切手を 二枚 ください 。
kitte o futahira kudasai.
►
For a card and a letter.
はがきと 封書 です 。
hagaki to fūshodesu.
►
How much is the postage to America?
アメリカ までの 送料は いくら です か ？
amerika made no sōryō wa ikuradesu ka?
►




How heavy is the package?
小包の 重さは ？
kodzutsumi no omo-sa wa?
►
Can I send it by air mail?
それを 航空便で 送れます か ？
sore o kōkū-bin de okuremasu ka?
►
How long will it take to get there?
何日ぐらいで 着きます か ？
nan-nichi gurai de tsukimasu ka?
►




Where can I make a call?
どこか 電話できる ところは あります か ？
doko ka denwa dekiru tokoro wa arimasu ka?
►
Where is the nearest telephone booth?
一番 近い 電話ボックスは どこ です か ？
ichiban chikai denwa bokkusu wa dokodesu ka?
►
Do you have calling cards?
テレフォンカードは あります か ？
terefonkādo wa arimasu ka?
►




Do you have a telephone directory?
電話帳は あります か ？
denwachō wa arimasu ka?
►
Do you know the area code for Austria?
オーストリアの 国番号が わかります か ？
Ōsutoria no kuni bangō ga wakarimasu ka?
►
One moment, I’ll look it up.
お待ち ください 。 調べて みます 。
omachi kudasai. Shirabete mimasu.
►




The line is always busy.
ずっと 話中 です 。
zutto hanashichūdesu.
►
Which number did you dial?
どの 番号に お掛けに なりました か ？
dono bangō ni o-kake ni narimashita ka?
►
You have to dial a zero first!
まず 初めに ゼロを かけなければ いけません 。
mazu hajime ni zero o kakenakereba ikemasen.
►

⊕ [50languages English US - Japanese for beginners  |  At the bank = 銀行で  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMJA/EMJA062.HTM)

I would like to open an account.
口座を 開きたいの です が 。
kōza o hirakitai nodesuga.
►
Here is my passport.
パスポートは これ です 。
pasupōto wa koredesu.
►
And here is my address.
これが 私の 住所 です 。
kore ga watashi no jūshodesu.
►




I want to deposit money in my account.
口座に 現金を 入金 したいの です が 。
kōza ni genkin o nyūkin shitai nodesuga.
►
I want to withdraw money from my account.
口座から 現金を 下ろしたいの です が 。
kōza kara genkin o oroshitai nodesuga.
►
I want to pick up the bank statements.
口座明細書を お願い します 。
kōza meisai-sho o onegaishimasu.
►




I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.).
トラベラーズチェックを 換金 したいの です が 。
toraberāzuchekku o kankin shitai nodesuga.
►
What are the fees?
手数料は いくら ですか ？
tesūryō wa ikuradesu ka?
►
Where should I sign?
どこに サイン すれば いいです か ？
doko ni sain sureba īdesu ka?
►




I’m expecting a transfer from Germany.
ドイツからの 送金を 待って います 。
doitsu kara no sōkin o matteimasu.
►
Here is my account number.
これが 私の 口座番号 です 。
kore ga watashi no kōza bangōdesu.
►
Has the money arrived?
入金は ありました か ？
nyūkin wa arimashita ka?
►




I want to change money.
これを 両替 したいの です が 。
kore o ryōgae shitai nodesuga.
►
I need US-Dollars.
米ドルが 要ります 。
amerikadoru ga irimasu.
►
Could you please give me small notes / bills (am.)?
小額 紙幣で お願い します 。
shōgaku shihei de onegaishimasu.
►




Is there a cashpoint / an ATM (am.)?
ＡＴＭは ここに あります か ？
aTM wa koko ni arimasu ka?
►
How much money can one withdraw?
引き出し 限度額は いくら です か ？
hikidashi gendo-gaku wa ikuradesu ka?
►
Which credit cards can one use?
どの クレジットカードが 使えます か ？
dono kurejittokādo ga tsukaemasu ka?















