⊕ [50languages English US - Czech for beginners  |  At the restaurant 1 = V restauraci 1  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMCS/EMCS031.HTM)

Is this table taken?
Je ten stůl volný?
►
I would like the menu, please.
Přineste mi prosím jídelní lístek.
►
What would you recommend?
Co byste nám doporučil / doporučila?
►




I’d like a beer.
Dal / dala bych si rád pivo.
►
I’d like a mineral water.
Dal / dala bych si rád minerálku.
►
I’d like an orange juice.
Dal / dala bych si rád pomerančový džus.
►




I’d like a coffee.
Dal / dala bych si rád kávu.
►
I’d like a coffee with milk.
Dal / dala bych si rád kávu s mlékem.
►
With sugar, please.
S cukrem, prosím.
►




I’d like a tea.
Dal / dala bych si čaj.
►
I’d like a tea with lemon.
Dal / dala bych si čaj s citrónem.
►
I’d like a tea with milk.
Dal / dala bych si čaj s mlékem.
►




Do you have cigarettes?
Máte cigarety?
►
Do you have an ashtray?
Máte popelník?
►
Do you have a light?
Máte oheň? / Můžete mi připálit?
►




I’m missing a fork.
Chybí mi vidlička.
►
I’m missing a knife.
Chybí mi nůž.
►
I’m missing a spoon.
Chybí mi lžíce.
►

⊕ [50languages English US - Czech for beginners  |  At the restaurant 2 = V restauraci 2  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMCS/EMCS032.HTM)

An apple juice, please.
Jablečný džus, prosím.
►
A lemonade, please.
Limonádu, prosím.
►
A tomato juice, please.
Rajčatovou šťávu, prosím.
►




I’d like a glass of red wine.
Dal / dala bych si skleničku červeného vína.
►
I’d like a glass of white wine.
Dal / dala bych si skleničku bílého vína.
►
I’d like a bottle of champagne.
Přineste mi prosím láhev šampaňského.
►




Do you like fish?
Máš rád ryby?
►
Do you like beef?
Máš rád hovězí maso?
►
Do you like pork?
Máš rád vepřové maso?
►




I’d like something without meat.
Chtěl / chtěla bych nějaké bezmasé jídlo.
►
I’d like some mixed vegetables.
Chtěl / chtěla bych zeleninovou mísu.
►
I’d like something that won’t take much time.
Chtěl / chtěla bych nějaké rychlé jídlo.
►




Would you like that with rice?
Chcete to s rýží?
►
Would you like that with pasta?
Chcete to s těstovinama?
►
Would you like that with potatoes?
Chcete to s bramborami?
►




That doesn’t taste good.
To mi nechutná.
►
The food is cold.
To jídlo je studené.
►
I didn’t order this.
To jsem si neobjednal / neobjednala.
►

⊕ [50languages English US - Czech for beginners  |  At the restaurant 3 = V restauraci 3  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMCS/EMCS033.HTM)

I would like a starter.
Chtěl / chtěla bych nějaký předkrm.
►
I would like a salad.
Dám si salát.
►
I would like a soup.
Dám si polévku.
►




I would like a dessert.
Dám si nějaký zákusek.
►
I would like an ice cream with whipped cream.
Dám si zmrzlinu se šlehačkou.
►
I would like some fruit or cheese.
Dám si ovoce nebo sýr.
►




We would like to have breakfast.
Chtěli bychom posnídat.
►
We would like to have lunch.
Chtěli bychom obědvat.
►
We would like to have dinner.
Chtěli bychom povečeřet.
►




What would you like for breakfast?
Co budete chtít k snídani?
►
Rolls with jam and honey?
Housky s marmeládou a medem?
►
Toast with sausage and cheese?
Toast se salámem a sýrem?
►




A boiled egg?
Vařené vejce?
►
A fried egg?
Volské oko?
►
An omelette?
Omeletu?
►




Another yoghurt, please.
Ještě jeden jogurt, prosím.
►
Some salt and pepper also, please.
Ještě sůl a pepř, prosím.
►
Another glass of water, please.
Ještě sklenici vody, prosím.
►

⊕ [50languages English US - Czech for beginners  |  At the restaurant 4 = V restauraci 4  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMCS/EMCS034.HTM)

I’d like chips / French fries (am.) with ketchup.
Jednou hranolky s kečupem.
►
And two with mayonnaise.
A dvakrát s majonézou.
►
And three sausages with mustard.
A třikrát párek s hořčicí.
►




What vegetables do you have?
Jakou máte zeleninu?
►
Do you have beans?
Máte fazole?
►
Do you have cauliflower?
Máte květák?
►




I like to eat (sweet) corn.
Mám rád / ráda kukuřici.
►
I like to eat cucumber.
Mám rád / ráda okurky.
►
I like to eat tomatoes.
Mám rád / ráda rajčata.
►




Do you also like to eat leek?
Máte také rád / ráda pórek?
►
Do you also like to eat sauerkraut?
Máte také rád / ráda kyselé zelí?
►
Do you also like to eat lentils?
Máte také rád / ráda čočku?
►




Do you also like to eat carrots?
Máš také rád / ráda mrkev?
►
Do you also like to eat broccoli?
Máš také rád / ráda brokolici?
►
Do you also like to eat peppers?
Máš také rád / ráda papriku?
►




I don’t like onions.
Nemám rád cibuli.
►
I don’t like olives.
Nemám rád olivy.
►
I don’t like mushrooms.
Nemám rád houby.










