⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  At the train station = En la estación de tren  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES035.HTM)

When is the next train to Berlin?
¿Cuándo sale el próximo tren para Berlín?
►
When is the next train to Paris?
¿Cuándo sale el próximo tren para París?
►
When is the next train to London?
¿Cuándo sale el próximo tren para Londres?
►




When does the train for Warsaw leave?
¿A qué hora sale el tren que va a Varsovia?
►
When does the train for Stockholm leave?
¿A qué hora sale el tren que va a Estocolmo?
►
When does the train for Budapest leave?
¿A qué hora sale el tren que va a Budapest?
►




I’d like a ticket to Madrid.
Querría un billete a Madrid.
►
I’d like a ticket to Prague.
Querría un billete a Praga.
►
I’d like a ticket to Bern.
Querría un billete a Berna.
►




When does the train arrive in Vienna?
¿A qué hora llega el tren a Viena?
►
When does the train arrive in Moscow?
¿A qué hora llega el tren a Moscú?
►
When does the train arrive in Amsterdam?
¿A qué hora llega el tren a Ámsterdam?
►




Do I have to change trains?
¿Debo cambiar de tren?
►
From which platform does the train leave?
¿De qué vía sale el tren?
►
Does the train have sleepers?
¿Tiene coche-cama el tren?
►




I’d like a one-way ticket to Brussels.
Querría un billete sólo de ida a Bruselas.
►
I’d like a return ticket to Copenhagen.
Querría un billete de ida y vuelta a Copenhague.
►
What does a berth in the sleeper cost?
¿Cuánto vale una plaza en el coche-cama?
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  On the train = En el tren  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES036.HTM)

Is that the train to Berlin?
¿Es éste el tren que va a Berlín?
►
When does the train leave?
¿Cuándo sale el tren?
►
When does the train arrive in Berlin?
¿Cuándo llega el tren a Berlín?
►




Excuse me, may I pass?
¿Disculpe, me deja pasar?
►
I think this is my seat.
Creo que éste es mi asiento.
►
I think you’re sitting in my seat.
Creo que (usted) está sentado en mi asiento.
►




Where is the sleeper?
¿Dónde está el coche-cama?
►
The sleeper is at the end of the train.
El coche-cama está al final del tren.
►
And where is the dining car? – At the front.
¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio.
►




Can I sleep below?
¿Puedo dormir abajo?
►
Can I sleep in the middle?
¿Puedo dormir en medio?
►
Can I sleep at the top?
¿Puedo dormir arriba?
►




When will we get to the border?
¿Cuándo llegamos a la frontera?
►
How long does the journey to Berlin take?
¿Cuánto dura el viaje a Berlín?
►
Is the train delayed?
¿Lleva el tren retraso?
►




Do you have something to read?
¿Tiene (usted) algo para leer?
►
Can one get something to eat and to drink here?
¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí?
►
Could you please wake me up at 7 o’clock?
¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor?
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  At the airport = En el aeropuerto  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES037.HTM)

I’d like to book a flight to Athens.
Querría hacer una reserva de avión para Atenas.
►
Is it a direct flight?
¿Es un vuelo directo?
►
A window seat, non-smoking, please.
En la ventana y para no fumadores, por favor.
►




I would like to confirm my reservation.
Querría confirmar mi reserva.
►
I would like to cancel my reservation.
Querría anular mi reserva.
►
I would like to change my reservation.
Querría cambiar mi reserva.
►




When is the next flight to Rome?
¿Cuándo sale el próximo vuelo para Roma?
►
Are there two seats available?
¿Quedan dos plazas libres?
►
No, we have only one seat available.
No, sólo queda una plaza libre.
►




When do we land?
¿Cuándo aterrizamos?
►
When will we be there?
¿Cuándo llegamos?
►
When does a bus go to the city centre / center (am.)?
¿Cuándo sale el autobús que va al centro de la ciudad?
►




Is that your suitcase?
¿Es ésta su maleta?
►
Is that your bag?
¿Es ésta su bolsa?
►
Is that your luggage?
¿Es éste su equipaje?
►




How much luggage can I take?
¿Cuánto equipaje puedo llevar?
►
Twenty kilos.
Veinte kilos.
►
What? Only twenty kilos?
¿Cómo? ¿Sólo veinte kilos?
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Public transportation = Transporte Público  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES038.HTM)

Where is the bus stop?
¿Dónde está la parada del autobús?
►
Which bus goes to the city centre / center (am.)?
¿Qué autobús va al centro?
►
Which bus do I have to take?
¿Qué línea tengo que coger?
►




Do I have to change?
¿Debo hacer trasbordo / cambiar de autobús?
►
Where do I have to change?
¿Dónde debo hacer trasbordo / cambiar?
►
How much does a ticket cost?
¿Cuánto vale un billete?
►




How many stops are there before downtown / the city centre?
¿Cuántas paradas hay hasta el centro?
►
You have to get off here.
Tiene (usted) que bajar aquí.
►
You have to get off at the back.
Tiene (usted) que bajar por detrás.
►




The next train is in 5 minutes.
El próximo metro pasa dentro de 5 minutos.
►
The next tram is in 10 minutes.
El próximo tranvía pasa dentro de 10 minutos.
►
The next bus is in 15 minutes.
El próximo autobús pasa dentro de 15 minutos.
►




When is the last train?
¿A qué hora pasa el último metro?
►
When is the last tram?
¿A qué hora pasa el último tranvía?
►
When is the last bus?
¿A qué hora pasa el último autobús?
►




Do you have a ticket?
¿Tiene (usted) billete?
►
A ticket? – No, I don’t have one.
¿Billete? – No, no tengo billete.
►
Then you have to pay a fine.
Pues tendrá (usted) que pagar una multa.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  En route = En el camino  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES039.HTM)

He drives a motorbike.
Él va en moto.
►
He rides a bicycle.
Él va en bicicleta.
►
He walks.
Él va a pie / andando.
►




He goes by ship.
Él va en barco.
►
He goes by boat.
Él va en barca.
►
He swims.
Él va nadando.
►




Is it dangerous here?
¿Es peligrosa esta zona?
►
Is it dangerous to hitchhike alone?
¿Es peligroso hacer autostop solo?
►
Is it dangerous to go for a walk at night?
¿Es peligroso ir a pasear de noche?
►




We got lost.
Nos hemos perdido.
►
We’re on the wrong road.
Vamos por el camino equivocado.
►
We must turn around.
Tenemos que dar la vuelta.
►




Where can one park here?
¿Dónde se puede aparcar por aquí?
►
Is there a parking lot here?
¿Hay un aparcamiento por aquí?
►
How long can one park here?
¿Por cuánto tiempo podemos tener el coche aparcado aquí?
►




Do you ski?
¿Esquía (usted)?
►
Do you take the ski lift to the top?
¿Sube (usted) con el telesilla?
►
Can one rent skis here?
¿Se pueden alquilar esquís aquí?
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  In the taxi = En el taxi  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES040.HTM)

Please call a taxi.
Pida (usted) un taxi, por favor.
►
What does it cost to go to the station?
¿Cuánto vale ir hasta la estación?
►
What does it cost to go to the airport?
¿Cuánto vale ir hasta el aeropuerto?
►




Please go straight ahead.
Vaya recto, por favor.
►
Please turn right here.
Aquí a la derecha, por favor.
►
Please turn left at the corner.
Allí, en la esquina, a la izquierda, por favor.
►




I’m in a hurry.
Tengo prisa.
►
I have time.
Tengo tiempo.
►
Please drive slowly.
Vaya (usted) más despacio, por favor.
►




Please stop here.
Pare (usted) aquí, por favor.
►
Please wait a moment.
Espere (usted) un momento, por favor.
►
I’ll be back immediately.
Vuelvo enseguida.
►




Please give me a receipt.
Hágame (usted) un recibo, por favor.
►
I have no change.
No tengo dinero suelto.
►
That is okay, please keep the change.
Está bien así, quédese con el cambio.
►




Drive me to this address.
Lléveme a esta dirección.
►
Drive me to my hotel.
Lléveme a mi hotel.
►
Drive me to the beach.
Lléveme a la playa.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Car breakdown = Averías en el coche  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES041.HTM)

Where is the next gas station?
¿Dónde está la próxima gasolinera?
►
I have a flat tyre / tire (am.).
Tengo una rueda pinchada.
►
Can you change the tyre / tire (am.)?
¿Puede (usted) cambiar la rueda?
►




I need a few litres / liters (am.) of diesel.
Necesito un par de litros de gasóleo.
►
I have no more petrol / gas (am.).
Me he quedado sin gasolina.
►
Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)?
¿Tiene (usted) un bidón de reserva?
►




Where can I make a call?
¿Desde dónde puedo llamar (por teléfono)?
►
I need a towing service.
Necesito una grúa.
►
I’m looking for a garage.
Busco un taller mecánico.
►




An accident has occurred.
Ha habido un accidente.
►
Where is the nearest telephone?
¿Dónde está el teléfono más cercano?
►
Do you have a mobile / cell phone (am.) with you?
¿Tiene (usted) un (teléfono) móvil?
►




We need help.
Necesitamos ayuda.
►
Call a doctor!
¡Llame (usted) a un médico!
►
Call the police!
¡Llame (usted) a la policía!
►




Your papers, please.
Su documentación, por favor.
►
Your licence / license (am.), please.
Su permiso de conducir, por favor.
►
Your registration, please.
Su permiso de circulación, por favor.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Asking for directions = Preguntando por el camino  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES042.HTM)

Excuse me!
¡Disculpe!
►
Can you help me?
¿Me puede ayudar?
►
Is there a good restaurant around here?
¿Dónde hay un buen restaurante por aquí?
►




Take a left at the corner.
Gire (usted) a la izquierda en la esquina.
►
Then go straight for a while.
Siga entonces derecho un trecho.
►
Then go right for a hundred metres / meters (am.).
Después vaya a la derecha por cien metros.
►




You can also take the bus.
(Usted) también puede tomar el autobús.
►
You can also take the tram.
(Usted) también puede tomar el tranvía.
►
You can also follow me with your car.
(Usted) también puede simplemente conducir / manejar (am.) detrás de mí.
►




How do I get to the football / soccer (am.) stadium?
¿Cómo hago para llegar al estadio de fútbol?
►
Cross the bridge!
¡Cruce el puente!
►
Go through the tunnel!
¡Pase el túnel!
►




Drive until you reach the third traffic light.
Conduzca / Maneje (am.) hasta que llegue al tercer semáforo.
►
Then turn into the first street on your right.
Después tuerza en la primera calle a la derecha.
►
Then drive straight through the next intersection.
Después conduzca / maneje (am.) recto pasando el próximo cruce.
►




Excuse me, how do I get to the airport?
¿Disculpe, cómo hago para llegar al aeropuerto?
►
It is best if you take the underground / subway (am.).
Mejor tome (usted) el metro.
►
Simply get out at the last stop.
Simplemente vaya hasta la última estación.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Where is ... ? = Orientación  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES043.HTM)

Where is the tourist information office?
¿Dónde está la Oficina de Turismo?
►
Do you have a city map for me?
¿Tiene (usted) un plano de la ciudad para mí?
►
Can one reserve a room here?
¿Puedo hacer una reserva de hotel aquí?
►




Where is the old city?
¿Dónde está el casco antiguo?
►
Where is the cathedral?
¿Dónde está la catedral?
►
Where is the museum?
¿Dónde está el museo?
►




Where can one buy stamps?
¿Dónde se pueden comprar sellos?
►
Where can one buy flowers?
¿Dónde se pueden comprar flores?
►
Where can one buy tickets?
¿Dónde se pueden comprar billetes?
►




Where is the harbour / harbor (am.)?
¿Dónde está el puerto?
►
Where is the market?
¿Dónde está el mercado?
►
Where is the castle?
¿Dónde está el castillo?
►




When does the tour begin?
¿Cuándo empieza la visita guiada?
►
When does the tour end?
¿Cuándo acaba la visita guiada?
►
How long is the tour?
¿Cuánto tiempo dura la visita guiada?
►




I would like a guide who speaks German.
Quisiera un guía que hable alemán.
►
I would like a guide who speaks Italian.
Quisiera un guía que hable italiano.
►
I would like a guide who speaks French.
Quisiera un guía que hable francés.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  City tour = Una visita por la ciudad  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES044.HTM)

Is the market open on Sundays?
¿Está abierto el mercado los domingos?
►
Is the fair open on Mondays?
¿Está abierta la feria los lunes?
►
Is the exhibition open on Tuesdays?
¿Está abierta la exposición los martes?
►




Is the zoo open on Wednesdays?
¿Está abierto el zoológico los miércoles?
►
Is the museum open on Thursdays?
¿Está abierto el museo los jueves?
►
Is the gallery open on Fridays?
¿Está abierta la galería los viernes?
►




Can one take photographs?
¿Se pueden tomar fotos?
►
Does one have to pay an entrance fee?
¿Hay que pagar entrada?
►
How much is the entrance fee?
¿Cuánto vale la entrada?
►




Is there a discount for groups?
¿Hay descuento para grupos?
►
Is there a discount for children?
¿Hay descuento para niños?
►
Is there a discount for students?
¿Hay descuento para estudiantes?
►




What building is that?
¿Qué tipo de edificio es éste?
►
How old is the building?
¿De hace cuánto es este edificio?
►
Who built the building?
¿Quién construyó este edificio?
►




I’m interested in architecture.
Me interesa la arquitectura.
►
I’m interested in art.
Me interesa el arte.
►
I’m interested in paintings.
Me interesa la pintura.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  At the zoo = En el zoológico  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES045.HTM)

The zoo is there.
Ahí está el zoológico.
►
The giraffes are there.
Ahí están las jirafas.
►
Where are the bears?
¿Dónde están los osos?
►




Where are the elephants?
¿Dónde están los elefantes?
►
Where are the snakes?
¿Dónde están las serpientes?
►
Where are the lions?
¿Dónde están los leones?
►




I have a camera.
(Yo) tengo una cámara fotográfica.
►
I also have a video camera.
(Yo) tengo también una videocámara.
►
Where can I find a battery?
¿Dónde están las pilas / baterías?
►




Where are the penguins?
¿Dónde están los pingüinos?
►
Where are the kangaroos?
¿Dónde están los canguros?
►
Where are the rhinos?
¿Dónde están los rinocerontes?
►




Where is the toilet / restroom (am.)?
¿Dónde está el lavabo?
►
There is a café over there.
Ahí hay una cafetería.
►
There is a restaurant over there.
Ahí hay un restaurante.
►




Where are the camels?
¿Dónde están los camellos?
►
Where are the gorillas and the zebras?
¿Dónde están los gorilas y las cebras?
►
Where are the tigers and the crocodiles?
¿Dónde están los tigres y cocodrilos?

































