What do you do for a living?
‫شغل شما چیست؟‬
shoghle shomâ chist?
►
My husband is a doctor.
‫شوهر من پزشک است.‬
shohare man pezeshk ast.
►
I work as a nurse part-time.
‫من نیمه وقت به عنوان پرستار کار می‌کنم.‬
man nime vaght be onvâne parastâr kâr mikonam.
►




We will soon receive our pension.
‫به زودی حقوق بازنشستگی ما پرداخت می‌شود.‬
be zudi hoghughe bâz-neshastegi-e mâ pardâkht mishavad.
►
But taxes are high.
‫اما مالیات ها زیاد هستند.‬
ammâ mâliât-hâ ziâd hastand.
►
And health insurance is expensive.
‫و بیمه درمانی بالا (زیاد) است).‬
va bime-ye darmâni bâlâst (zi-yâd ast)
►




What would you like to become some day?
‫تو می‌خواهی چکاره بشوی؟‬
to mikhâ-hi chekâre beshavi?
►
I would like to become an engineer.
‫من می‌خواهم مهندس بشوم.‬
man mikhâham mohandes beshavam.
►
I want to go to college.
‫من می‌خواهم به دانشگاه بروم‬
man mikhâham dar dânesh-gâh tahsil konam.
►




I am an intern.
‫من کارآموز هستم.‬
man kârâmuz hastam.
►
I do not earn much.
‫درآمدم زیاد نیست.‬
darâmadam zi-yâd nist.
►
I am doing an internship abroad.
‫من خارج از کشور کارآموزی می‌کنم.‬
man dar khârej az keshvar kârâmuzi mikonam.
►




That is my boss.
‫این رئیس من است.‬
in ra-ise man ast.
►
I have nice colleagues.
‫من همکارهای مهربانی (خوبی) دارم.‬
man hamkâr-hâye mehrabâni dâram.
►
We always go to the cafeteria at noon.
‫ظهرها همیشه به سلف اداره می‌رویم.‬
zoh-hâ hamishe be selfe edâre miravim.
►




I am looking for a job.
‫من به دنبال کار هستم.‬
man dar jost-o-juye kâr hastam.
►
I have already been unemployed for a year.
‫یک سال است که بیکارم.‬
man yek sâl ast ke bikâr hastam.
►
There are too many unemployed people in this country.
‫در این کشور بیکار زیاد است.‬
dar in keshvar bikâr zi-yâd ast.