⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Past tense 1 = Pretérito 1  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES083.HTM)

to write
escribir
►
He wrote a letter.
Él escribió una carta.
►
And she wrote a card.
Y ella escribió una postal.
►




to read
leer
►
He read a magazine.
Él leyó una revista.
►
And she read a book.
Y ella leyó un libro.
►




to take
coger / tomar, agarrar (am.)
►
He took a cigarette.
Él cogió un cigarrillo.
►
She took a piece of chocolate.
Ella cogió un trozo de chocolate.
►




He was disloyal, but she was loyal.
Él era infiel, pero ella era fiel.
►
He was lazy, but she was hard-working.
Él era un holgazán, pero ella era trabajadora.
►
He was poor, but she was rich.
Él era pobre, pero ella era rica.
►




He had no money, only debts.
Él no tenía dinero, sino deudas.
►
He had no luck, only bad luck.
Él no tenía buena suerte, sino mala suerte.
►
He had no success, only failure.
Él no tenía éxitos, sino fracasos.
►




He was not satisfied, but dissatisfied.
Él no estaba satisfecho, sino insatisfecho.
►
He was not happy, but sad.
Él no era feliz, sino infeliz.
►
He was not friendly, but unfriendly.
Él no era simpático, sino antipático.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Past tense 2 = Pretérito 2  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES084.HTM)

Did you have to call an ambulance?
¿Tuviste que pedir una ambulancia?
►
Did you have to call the doctor?
¿Tuviste que llamar al médico?
►
Did you have to call the police?
¿Tuviste que llamar a la policía?
►




Do you have the telephone number? I had it just now.
¿Tiene (usted) el número de teléfono? Hace un momento aún lo tenía.
►
Do you have the address? I had it just now.
¿Tiene (usted) la dirección? Hace un momento aún la tenía.
►
Do you have the city map? I had it just now.
¿Tiene (usted) el plano (de la ciudad)? Hace un momento aún lo tenía.
►




Did he come on time? He could not come on time.
¿(Él) llegó a tiempo? No pudo llegar a tiempo.
►
Did he find the way? He could not find the way.
¿Encontró el camino? No pudo encontrar el camino.
►
Did he understand you? He could not understand me.
¿Te entendió? No me pudo entender.
►




Why could you not come on time?
¿Por qué no pudiste llegar a tiempo?
►
Why could you not find the way?
¿Por qué no pudiste encontrar el camino?
►
Why could you not understand him?
¿Por qué no pudiste entenderlo?
►




I could not come on time because there were no buses.
No pude llegar a tiempo porque no pasaba ningún autobús.
►
I could not find the way because I had no city map.
No pude encontrar el camino porque no tenía un plano.
►
I could not understand him because the music was so loud.
No pude entenderlo porque la música estaba demasiado alta.
►




I had to take a taxi.
Tuve que coger un taxi.
►
I had to buy a city map.
Tuve que comprar un plano (de la ciudad).
►
I had to switch off the radio.
Tuve que apagar la radio.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Past tense 3 = Pretérito 3  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES085.HTM)

to make a call
hablar por teléfono
►
I made a call.
He hablado por teléfono.
►
I was talking on the phone all the time.
He hablado por teléfono todo el rato.
►




to ask
preguntar
►
I asked.
(Yo) he preguntado.
►
I always asked.
Siempre he preguntado.
►




to narrate
contar
►
I narrated.
He contado.
►
I narrated the whole story.
He contado toda la historia.
►




to study
estudiar
►
I studied.
He estudiado.
►
I studied the whole evening.
He estudiado toda la tarde.
►




to work
trabajar
►
I worked.
He trabajado.
►
I worked all day long.
He trabajado todo el día.
►




to eat
comer
►
I ate.
He comido.
►
I ate all the food.
Me he comido toda la comida.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Past tense 4 = Pretérito 4  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES086.HTM)

to read
leer
►
I read.
He leído.
►
I read the whole novel.
He leído toda la novela.
►




to understand
entender / comprender
►
I understood.
(Lo) he entendido.
►
I understood the whole text.
He entendido todo el texto.
►




to answer
contestar / responder
►
I answered.
He contestado.
►
I answered all the questions.
He contestado a todas las preguntas.
►




I know that – I knew that.
Lo sé. – Lo supe / sabía.
►
I write that – I wrote that.
Lo escribo. – Lo he escrito.
►
I hear that – I heard that.
Lo oigo. – Lo he oído.
►




I’ll get it – I got it.
Lo cojo / tomo, agarro (am.). – Lo he cogido / tomado, agarrado (am.).
►
I’ll bring that – I brought that.
Lo traigo. – Lo he traído.
►
I’ll buy that – I bought that.
Lo compro. – Lo he comprado.
►




I expect that – I expected that.
Lo espero. – Lo he esperado.
►
I’ll explain that – I explained that.
Lo explico. – Lo he explicado.
►
I know that – I knew that.
Lo conozco – Lo he conocido.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Questions – Past tense 1 = Preguntas – Pretérito 1  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES087.HTM)

How much did you drink?
¿Cuánto ha bebido (usted)?
►
How much did you work?
¿Cuánto ha trabajado (usted)?
►
How much did you write?
¿Cuánto ha escrito (usted)?
►




How did you sleep?
¿Cómo ha dormido (usted)?
►
How did you pass the exam?
¿Con qué nota ha aprobado (usted) el examen?
►
How did you find the way?
¿Cómo ha encontrado (usted) el camino?
►




Who did you speak to?
¿Con quién ha hablado (usted)?
►
With whom did you make an appointment?
¿Con quién se ha citado?
►
With whom did you celebrate your birthday?
¿Con quién ha celebrado su cumpleaños (usted)?
►




Where were you?
¿Dónde ha estado (usted)?
►
Where did you live?
¿Dónde ha vivido (usted)?
►
Where did you work?
¿Dónde ha trabajado (usted)?
►




What did you suggest?
¿Qué ha recomendado (usted)?
►
What did you eat?
¿Qué ha comido (usted)?
►
What did you come to know?
¿De qué se ha enterado (usted)?
►




How fast did you drive?
¿A qué velocidad ha conducido (usted)?
►
How long did you fly?
¿Cuántas horas ha volado (usted)?
►
How high did you jump?
¿Hasta qué altura ha saltado (usted)?
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Questions – Past tense 2 = Preguntas – Pretérito 2  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES088.HTM)

Which tie did you wear?
¿Qué corbata te pusiste?
►
Which car did you buy?
¿Qué coche te has comprado?
►
Which newspaper did you subscribe to?
¿A qué periódico te has suscrito?
►




Who did you see?
¿A quién ha visto (usted)?
►
Who did you meet?
¿A quién se ha encontrado (usted)?
►
Who did you recognize?
¿A quién ha reconocido (usted)?
►




When did you get up?
¿A qué hora se ha levantado (usted)?
►
When did you start?
¿A qué hora ha empezado (usted)?
►
When did you finish?
¿A qué hora ha terminado?
►




Why did you wake up?
¿Por qué se ha despertado (usted)?
►
Why did you become a teacher?
¿Por qué se hizo (usted) maestro?
►
Why did you take a taxi?
¿Por qué ha cogido / tomado (am.) (usted) un taxi?
►




Where did you come from?
¿De dónde ha venido (usted)?
►
Where did you go?
¿A dónde ha ido (usted)?
►
Where were you?
¿Dónde ha estado (usted)?
►




Who did you help?
¿A quién has ayudado?
►
Who did you write to?
¿A quién le has escrito?
►
Who did you reply to?
¿A quién le has respondido / contestado?
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Past tense of modal verbs 1 = Pretérito de los verbos modales 1  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES089.HTM)

We had to water the flowers.
(Nosotros / nosotras) Tuvimos que regar las plantas.
►
We had to clean the apartment.
Tuvimos que ordenar el piso.
►
We had to wash the dishes.
Tuvimos que lavar los platos.
►




Did you have to pay the bill?
¿(Vosotros / vosotras) tuvisteis que pagar la cuenta?
►
Did you have to pay an entrance fee?
¿Tuvisteis que pagar entrada?
►
Did you have to pay a fine?
¿Tuvisteis que pagar una multa?
►




Who had to say goodbye?
¿Quién tuvo que despedirse?
►
Who had to go home early?
¿Quién tuvo que irse pronto a casa?
►
Who had to take the train?
¿Quién tuvo que coger / tomar (am.) el tren?
►




We did not want to stay long.
(Nosotros / nosotras) no queríamos quedarnos mucho rato.
►
We did not want to drink anything.
No queríamos tomar nada.
►
We did not want to disturb you.
No queríamos molestar.
►




I just wanted to make a call.
(Yo) sólo quería hacer una llamada.
►
I just wanted to call a taxi.
Quería pedir un taxi.
►
Actually I wanted to drive home.
Es que quería irme a casa.
►




I thought you wanted to call your wife.
Pensaba que querías llamar a tu esposa.
►
I thought you wanted to call information.
Pensaba que querías llamar a Información.
►
I thought you wanted to order a pizza.
Pensaba que querías pedir una pizza.
►

⊕ [50languages English US - Spanish for beginners  |  Past tense of modal verbs 2 = Pretérito 2  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMES/EMES090.HTM)

My son did not want to play with the doll.
Mi hijo no quería jugar con la muñeca.
►
My daughter did not want to play football / soccer (am.).
Mi hija no quería jugar al fútbol.
►
My wife did not want to play chess with me.
Mi esposa no quería jugar conmigo al ajedrez.
►




My children did not want to go for a walk.
Mis hijos no querían dar un paseo.
►
They did not want to tidy the room.
No querían ordenar la habitación.
►
They did not want to go to bed.
No querían irse a cama.
►




He was not allowed to eat ice cream.
Él no podía / debía comer helados.
►
He was not allowed to eat chocolate.
No podía / debía comer chocolate.
►
He was not allowed to eat sweets.
No podía / debía comer caramelos.
►




I was allowed to make a wish.
Pude pedir un deseo.
►
I was allowed to buy myself a dress.
Pude comprar un vestido.
►
I was allowed to take a chocolate.
Pude coger un bombón.
►




Were you allowed to smoke in the airplane?
¿Pudiste fumar en el avión?
►
Were you allowed to drink beer in the hospital?
¿Pudiste beber cerveza en el hospital?
►
Were you allowed to take the dog into the hotel?
¿Pudiste llevar al perro contigo al hotel?
►




During the holidays the children were allowed to remain outside late.
Durante las vacaciones los niños podían estar afuera hasta tarde.
►
They were allowed to play in the yard for a long time.
Ellos / ellas podían jugar durante mucho rato en el patio.
►
They were allowed to stay up late.
Ellos / ellas podían acostarse tarde.
















