⊕ [50languages English US - French for beginners  |  Past tense 1 = Passé 1  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMFR/EMFR083.HTM)

to write
écrire
►
He wrote a letter.
Il écrivait une lettre.
►
And she wrote a card.
Et elle écrivait une carte.
►




to read
lire
►
He read a magazine.
Il lisait un magazine.
►
And she read a book.
Et elle lisait un livre.
►




to take
prendre
►
He took a cigarette.
Il prenait une cigarette.
►
She took a piece of chocolate.
Elle prenait un morceau de chocolat.
►




He was disloyal, but she was loyal.
Alors qu’il était infidèle, elle était fidèle.
►
He was lazy, but she was hard-working.
Alors qu’il était paresseux, elle était diligente.
►
He was poor, but she was rich.
Alors qu’il était pauvre, elle était riche.
►




He had no money, only debts.
Il n’avait pas d’argent, mais au contraire des dettes.
►
He had no luck, only bad luck.
Il n’avait pas de chance, mais au contraire de la malchance.
►
He had no success, only failure.
Il n’avait pas de succès, mais au contraire des échecs.
►




He was not satisfied, but dissatisfied.
Il n’était pas heureux, mais au contraire malheureux.
►
He was not happy, but sad.
Il n’était pas chanceux, mais au contraire malchanceux.
►
He was not friendly, but unfriendly.
Il n’était pas sympathique, mais au contraire antipathique.
►

⊕ [50languages English US - French for beginners  |  Past tense 2 = Passé 2  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMFR/EMFR084.HTM)

Did you have to call an ambulance?
Tu devais appeler une ambulance ?
►
Did you have to call the doctor?
Tu devais appeler le médecin ?
►
Did you have to call the police?
Tu devais appeler la police ?
►




Do you have the telephone number? I had it just now.
Avez-vous le numéro de téléphone ? Je l’avais à l’instant.
►
Do you have the address? I had it just now.
Avez-vous l’adresse ? Je l’avais à l’instant.
►
Do you have the city map? I had it just now.
Avez-vous le plan de la ville ? Je l’avais à l’instant.
►




Did he come on time? He could not come on time.
Venait-il à l’heure ? Il ne pouvait pas venir à l’heure.
►
Did he find the way? He could not find the way.
Trouvait-il le chemin ? Il ne pouvait pas trouver le chemin.
►
Did he understand you? He could not understand me.
Te comprenait-il ? Il ne pouvait pas me comprendre.
►




Why could you not come on time?
Pourquoi ne pouvais-tu pas venir à l’heure ?
►
Why could you not find the way?
Pourquoi ne pouvais-tu pas trouver le chemin ?
►
Why could you not understand him?
Pourquoi ne pouvais-tu pas le comprendre ?
►




I could not come on time because there were no buses.
Je ne pouvais pas être à l’heure parce qu’aucun bus ne circulait.
►
I could not find the way because I had no city map.
Je ne pouvais pas trouver le chemin, parce que je n’avais pas de plan de ville.
►
I could not understand him because the music was so loud.
Je ne pouvais pas le comprendre parce que la musique était trop forte.
►




I had to take a taxi.
Je devais prendre un taxi.
►
I had to buy a city map.
Je devais acheter un plan de ville.
►
I had to switch off the radio.
Je devais éteindre la radio.
►

⊕ [50languages English US - French for beginners  |  Past tense 3 = Passé 3  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMFR/EMFR085.HTM)

to make a call
téléphoner
►
I made a call.
J’ai téléphoné.
►
I was talking on the phone all the time.
J’ai téléphoné tout le temps.
►




to ask
demander
►
I asked.
J’ai demandé.
►
I always asked.
J’ai toujours demandé.
►




to narrate
raconter
►
I narrated.
J’ai raconté.
►
I narrated the whole story.
J’ai raconté toute l’histoire.
►




to study
étudier
►
I studied.
J’ai étudié.
►
I studied the whole evening.
J’ai étudié toute la soirée.
►




to work
travailler
►
I worked.
J’ai travaillé.
►
I worked all day long.
J’ai travaillé toute la journée.
►




to eat
manger
►
I ate.
J’ai mangé.
►
I ate all the food.
J’ai mangé tout le repas.
►

⊕ [50languages English US - French for beginners  |  Past tense 4 = Passé 4  |](https://www.goethe-verlag.com/book2/EM/EMFR/EMFR086.HTM)

to read
lire
►
I read.
J’ai lu.
►
I read the whole novel.
J’ai lu tout le roman.
►




to understand
comprendre
►
I understood.
J’ai compris.
►
I understood the whole text.
J’ai compris tout le texte.
►




to answer
répondre
►
I answered.
J’ai répondu.
►
I answered all the questions.
J’ai répondu à toutes les questions.
►




I know that – I knew that.
Je le sais. – Je l’ai su.
►
I write that – I wrote that.
Je l’écris. – Je l’ai écrit.
►
I hear that – I heard that.
Je l’entends. – Je l’ai entendu.
►




I’ll get it – I got it.
Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher.
►
I’ll bring that – I brought that.
Je l’apporte. – Je l’ai apporté.
►
I’ll buy that – I bought that.
Je l’achète. – Je l’ai acheté.
►




I expect that – I expected that.
Je l’attends. – Je l’ai attendu.
►
I’ll explain that – I explained that.
Je l’explique. – Je l’ai expliqué.
►
I know that – I knew that.
Je le connais. – Je l’ai connu.









