📚 更新文档：反映最新架构变化和性能优化

主要更新：
- ARCHITECTURE.md: 新增性能优化章节，详细记录索引系统移除和文件缓存优化
- README.md: 更新特性介绍，新增性能优化亮点和特殊类型支持说明

文档变化：
✅ 架构图更新：反映新增的文件缓存和类型工具模块
✅ 性能基准：记录20%+执行效率提升的具体数据
✅ 新增功能：MapFieldLite、Internal.ProtobufList、Well-Known Types支持
✅ 技术细节：文件缓存系统、智能路径构造、统一类型检测器
✅ 故障排除：新增性能监控和缓存统计指导

版本标识：v2.0 - 重大性能优化版本
