
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "repository"
msgstr "repositório"

msgid "open issue"
msgstr "questão aberta"

msgid "Contents"
msgstr "Conteúdo"

msgid "Fullscreen mode"
msgstr "Modo tela cheia"

msgid "Download this page"
msgstr "Baixe esta página"

msgid "Download source file"
msgstr "Baixar arquivo fonte"

msgid "Launch"
msgstr "Lançamento"

msgid "Edit this page"
msgstr "Edite essa página"

msgid "Toggle navigation"
msgstr "Alternar de navegação"

msgid "Theme by the"
msgstr "Tema por"

msgid "Source repository"
msgstr "Repositório fonte"

msgid "Last updated on"
msgstr "Última atualização em"

msgid "By the"
msgstr "Pelo"

msgid "Sphinx Book Theme"
msgstr "Tema do livro Sphinx"

msgid "Open an issue"
msgstr "Abra um problema"

msgid "next page"
msgstr "próxima página"

msgid "Copyright"
msgstr "direito autoral"

msgid "Search this book..."
msgstr "Pesquise este livro ..."

msgid "Print to PDF"
msgstr "Imprimir em PDF"

msgid "By"
msgstr "De"

msgid "previous page"
msgstr "página anterior"

msgid "Search the docs ..."
msgstr "Pesquise os documentos ..."

msgid "Download notebook file"
msgstr "Baixar arquivo de notebook"

msgid "suggest edit"
msgstr "sugerir edição"
