
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: te\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "open issue"
msgstr "ఓపెన్ ఇష్యూ"

msgid "Download this page"
msgstr "ఈ పేజీని డౌన్‌లోడ్ చేయండి"

msgid "Download source file"
msgstr "మూల ఫైల్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి"

msgid "Launch"
msgstr "ప్రారంభించండి"

msgid "Edit this page"
msgstr "ఈ పేజీని సవరించండి"

msgid "Toggle navigation"
msgstr "నావిగేషన్‌ను టోగుల్ చేయండి"

msgid "Theme by the"
msgstr "ద్వారా థీమ్"

msgid "Source repository"
msgstr "మూల రిపోజిటరీ"

msgid "Last updated on"
msgstr "చివరిగా నవీకరించబడింది"

msgid "By the"
msgstr "ద్వారా"

msgid "Sphinx Book Theme"
msgstr "సింహిక పుస్తక థీమ్"

msgid "Open an issue"
msgstr "సమస్యను తెరవండి"

msgid "next page"
msgstr "తరువాతి పేజీ"

msgid "Copyright"
msgstr "కాపీరైట్"

msgid "Search this book..."
msgstr "ఈ పుస్తకాన్ని శోధించండి ..."

msgid "Print to PDF"
msgstr "PDF కి ముద్రించండి"

msgid "By"
msgstr "ద్వారా"

msgid "previous page"
msgstr "ముందు పేజి"

msgid "Download notebook file"
msgstr "నోట్బుక్ ఫైల్ను డౌన్లోడ్ చేయండి"

msgid "suggest edit"
msgstr "సవరించమని సూచించండి"
