# This is the Bulgarian language pack for TinyMCE.
# Version 2.8
#
# Moxiecode Systems AB
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Products.TinyMCE\n"
"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-04 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Moxiecode Systems AB\n"
"Language-Team: Moxiecode Systems AB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-Code: bg\n"
"Language-Name: Moi\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: tinymce\n"

msgid "common_edit_confirm"
msgstr "Искате ли да използвате WYSIWYG режим за това текстово поле?"

msgid "common_apply"
msgstr "Потвърди"

msgid "common_insert"
msgstr "Вмъкни"

msgid "common_update"
msgstr "Обнови"

msgid "common_cancel"
msgstr "Откажи"

msgid "common_close"
msgstr "Затвори"

msgid "common_browse"
msgstr "Browse"

msgid "common_class_name"
msgstr "Клас"

msgid "common_not_set"
msgstr "-- Неустановено --"

msgid "common_clipboard_msg"
msgstr "Копиране/Отрязване/Поставяне не е достъпно под Mozilla и Firefox.\nЖелаете ли повече информация за проблема?"

msgid "common_clipboard_no_support"
msgstr "Не се поддържа от вашият браузър, използвайте клавиатурни команди."

msgid "common_popup_blocked"
msgstr "Съжаляваме, но забелязахме, че вашият popup-blocker е спрял прозорец който се използва от програмата. Ще трябва да изключите блокирането на попъпи за този сайт за да използвате пълната функционалност."

msgid "common_invalid_data"
msgstr "Грешка: Въведени са невалидни стойности, те са маркирани в червено."

msgid "common_more_colors"
msgstr "Още цветове"

msgid "simple_bold_desc"
msgstr "Получер (Ctrl+B)"

msgid "simple_italic_desc"
msgstr "Курсив (Ctrl+I)"

msgid "simple_underline_desc"
msgstr "Подчертан (Ctrl+U)"

msgid "simple_striketrough_desc"
msgstr "Зачертан"

msgid "simple_bullist_desc"
msgstr "Водачи"

msgid "simple_numlist_desc"
msgstr "Номера"

msgid "simple_undo_desc"
msgstr "Отмяна (Ctrl+Z)"

msgid "simple_redo_desc"
msgstr "Възстановяване (Ctrl+Y)"

msgid "simple_cleanup_desc"
msgstr "Изчисти кода"

msgid "advanced_style_select"
msgstr "Стилове"

msgid "advanced_font_size"
msgstr "Размер на шрифта"

msgid "advanced_fontdefault"
msgstr "Шрифт"

msgid "advanced_block"
msgstr "Формат"

msgid "advanced_paragraph"
msgstr "Параграф"

msgid "advanced_div"
msgstr "Div"

msgid "advanced_address"
msgstr "Адрес"

msgid "advanced_pre"
msgstr "Предварително форматиран"

msgid "advanced_h1"
msgstr "Заглавие 1"

msgid "advanced_h2"
msgstr "Заглавие 2"

msgid "advanced_h3"
msgstr "Заглавие 3"

msgid "advanced_h4"
msgstr "Заглавие 4"

msgid "advanced_h5"
msgstr "Заглавие 5"

msgid "advanced_h6"
msgstr "Заглавие 6"

msgid "advanced_blockquote"
msgstr "Цитат"

msgid "advanced_code"
msgstr "Код"

msgid "advanced_samp"
msgstr "Промерен код"

msgid "advanced_dt"
msgstr "Дефиниция "

msgid "advanced_dd"
msgstr "Описание на дефиниция"

msgid "advanced_bold_desc"
msgstr "Получер (Ctrl+B)"

msgid "advanced_italic_desc"
msgstr "Курсив (Ctrl+I)"

msgid "advanced_underline_desc"
msgstr "Подчертан (Ctrl+U)"

msgid "advanced_striketrough_desc"
msgstr "Зачертан"

msgid "advanced_justifyleft_desc"
msgstr "Подравняване отляво"

msgid "advanced_justifycenter_desc"
msgstr "Центрирано"

msgid "advanced_justifyright_desc"
msgstr "Подравняване отдясно"

msgid "advanced_justifyfull_desc"
msgstr "Двустранно"

msgid "advanced_bullist_desc"
msgstr "Водачи"

msgid "advanced_numlist_desc"
msgstr "Номера"

msgid "advanced_outdent_desc"
msgstr "Намаляване на отстъпа"

msgid "advanced_indent_desc"
msgstr "Увеличаване на отстъпа"

msgid "advanced_undo_desc"
msgstr "Отмяна (Ctrl+Z)"

msgid "advanced_redo_desc"
msgstr "Възстановяване (Ctrl+Y)"

msgid "advanced_link_desc"
msgstr "Вмъкване/редакция на хипервръзка"

msgid "advanced_unlink_desc"
msgstr "Премахни хипервръзка"

msgid "advanced_image_desc"
msgstr "Вмъкване/редакция на картинка"

msgid "advanced_cleanup_desc"
msgstr "Изчисти кода"

msgid "advanced_code_desc"
msgstr "Редактирай HTML"

msgid "advanced_sub_desc"
msgstr "Долен индекс"

msgid "advanced_sup_desc"
msgstr "Горен индекс"

msgid "advanced_hr_desc"
msgstr "Вмъкни хоризонтална линия"

msgid "advanced_removeformat_desc"
msgstr "Премахни форматирането"

msgid "advanced_custom1_desc"
msgstr "Вашето описание тук"

msgid "advanced_forecolor_desc"
msgstr "Избери цвят на текста"

msgid "advanced_backcolor_desc"
msgstr "Избери цвят на фона"

msgid "advanced_charmap_desc"
msgstr "Вмъкни символ"

msgid "advanced_visualaid_desc"
msgstr "Вкл./изкл. невидимите елементи"

msgid "advanced_anchor_desc"
msgstr "Вмъкни/редактирай котва"

msgid "advanced_cut_desc"
msgstr "Изрязване"

msgid "advanced_copy_desc"
msgstr "Копиране"

msgid "advanced_paste_desc"
msgstr "Поставяне"

msgid "advanced_image_props_desc"
msgstr "Свойства на картинката"

msgid "advanced_newdocument_desc"
msgstr "Нов документ"

msgid "advanced_help_desc"
msgstr "Помощ"

msgid "advanced_blockquote_desc"
msgstr "Цитат"

msgid "advanced_clipboard_msg"
msgstr "Копиране/Отрязване/Поставяне не е достъпно под Mozilla и Firefox.\nЖелаете ли повече информация за проблема?"

msgid "advanced_path"
msgstr "Път"

msgid "advanced_newdocument"
msgstr "Сигурен ли сте, че искате да изчистите цялото съдържание?"

msgid "advanced_toolbar_focus"
msgstr "Отиди при бутоните - Alt+Q, Отиди при редактора - Alt-Z, Отиди при пътеката на елементите - Alt-X"

msgid "advanced_more_colors"
msgstr "Още цветове"

msgid "advanced_image_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_image_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_link_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_link_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_colorpicker_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_colorpicker_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_charmap_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_charmap_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_anchor_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_anchor_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_dlg_about_title"
msgstr "Относно TinyMCE"

msgid "advanced_dlg_about_general"
msgstr "Относно"

msgid "advanced_dlg_about_help"
msgstr "Помощ"

msgid "advanced_dlg_about_license"
msgstr "Лиценз"

msgid "advanced_dlg_about_plugins"
msgstr "Добавки"

msgid "advanced_dlg_about_plugin"
msgstr "Добавка"

msgid "advanced_dlg_about_author"
msgstr "Автор"

msgid "advanced_dlg_about_version"
msgstr "Версия"

msgid "advanced_dlg_about_loaded"
msgstr "Заредени добавки"

msgid "advanced_dlg_anchor_title"
msgstr "Вмъкни/Редактирай котва"

msgid "advanced_dlg_anchor_name"
msgstr "Име на котвата"

msgid "advanced_dlg_code_title"
msgstr "Редактор на HTML"

msgid "advanced_dlg_code_wordwrap"
msgstr "Пренос на думи"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_title"
msgstr "Изберете цвят"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_picker_tab"
msgstr "Избор"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_picker_title"
msgstr "Избор на цвят"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_palette_tab"
msgstr "Палитра"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_palette_title"
msgstr "Цветова палитра"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_named_tab"
msgstr "Именувани"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_named_title"
msgstr "Именувани цветове"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_color"
msgstr "Цвят:"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_name"
msgstr "Име:"

msgid "advanced_dlg_charmap_title"
msgstr "Изберете символ"

msgid "advanced_dlg_image_title"
msgstr "Вмъкни/Редактирай картинка"

msgid "advanced_dlg_image_src"
msgstr "URL на картинка"

msgid "advanced_dlg_image_alt"
msgstr "Описание на картинка"

msgid "advanced_dlg_image_list"
msgstr "Списък картинки"

msgid "advanced_dlg_image_border"
msgstr "Рамка"

msgid "advanced_dlg_image_dimensions"
msgstr "Размери"

msgid "advanced_dlg_image_vspace"
msgstr "Вертикално разстояние"

msgid "advanced_dlg_image_hspace"
msgstr "Хоризонтално разстояние"

msgid "advanced_dlg_image_align"
msgstr "Подравняване"

msgid "advanced_dlg_image_align_baseline"
msgstr "Базова линия"

msgid "advanced_dlg_image_align_top"
msgstr "Горе"

msgid "advanced_dlg_image_align_middle"
msgstr "Центриране"

msgid "advanced_dlg_image_align_bottom"
msgstr "Долу"

msgid "advanced_dlg_image_align_texttop"
msgstr "Текст горе"

msgid "advanced_dlg_image_align_textbottom"
msgstr "Текст долу"

msgid "advanced_dlg_image_align_left"
msgstr "Ляво"

msgid "advanced_dlg_image_align_right"
msgstr "Дясно"

msgid "advanced_dlg_link_title"
msgstr "Вмъкни/Редактирай хипервръзка"

msgid "advanced_dlg_link_url"
msgstr "URL на хипервръзка"

msgid "advanced_dlg_link_target"
msgstr "Цел"

msgid "advanced_dlg_link_target_same"
msgstr "Отвори хипервръзката в същият прозорец"

msgid "advanced_dlg_link_target_blank"
msgstr "Отвори хипервръзката в нов прозорец"

msgid "advanced_dlg_link_titlefield"
msgstr "Заглавие"

msgid "advanced_dlg_link_is_email"
msgstr "URL-то което въведохте е email адрес, желаете ли да добавите нужният mailto: префикс?"

msgid "advanced_dlg_link_is_external"
msgstr "URL-то което въведохте е външна хипервръзка, желаете ли да добавите нужният http:// префикс?"

msgid "advanced_dlg_link_list"
msgstr "Списък линкове"

msgid "contextmenu_align"
msgstr "Подравняване"

msgid "contextmenu_left"
msgstr "Ляво"

msgid "contextmenu_center"
msgstr "Център"

msgid "contextmenu_right"
msgstr "Дясно"

msgid "contextmenu_full"
msgstr "Двустранно"

msgid "insertdatetime_date_fmt"
msgstr "%Y-%m-%d"

msgid "insertdatetime_time_fmt"
msgstr "%H:%M:%S"

msgid "insertdatetime_insertdate_desc"
msgstr "Вмъкни дата"

msgid "insertdatetime_inserttime_desc"
msgstr "Вмъкни време"

msgid "insertdatetime_months_long"
msgstr "Януари,Февруари,Март,Април,Май,Юни,Юли,Август,Септември,Октомври,Ноември,Декември"

msgid "insertdatetime_months_short"
msgstr "Яну,Фев,Мар,Апр,Май,Юни,Юли,Авг,Сеп,Окт,Ное,Дек"

msgid "insertdatetime_day_long"
msgstr "Неделя,Понеделник,Вторник,Сряда,Четвъртък,Петък,Събота,Неделя"

msgid "insertdatetime_day_short"
msgstr "Нд,Пн,Вт,Ср,Чт,Пт,Сб,Нд"

msgid "print_print_desc"
msgstr "Отпечатай"

msgid "preview_preview_desc"
msgstr "Преглед"

msgid "directionality_ltr_desc"
msgstr "Посока отляво на дясно"

msgid "directionality_rtl_desc"
msgstr "Посока отдясно на ляво"

msgid "layer_insertlayer_desc"
msgstr "Вмъкни нов слой"

msgid "layer_forward_desc"
msgstr "Покажи отпред"

msgid "layer_backward_desc"
msgstr "Покажи отзад"

msgid "layer_absolute_desc"
msgstr "Включи абсолютно позициониране"

msgid "layer_content"
msgstr "Нов слой..."

msgid "save_save_desc"
msgstr "Запиши"

msgid "save_cancel_desc"
msgstr "Откажи всички промени"

msgid "nonbreaking_nonbreaking_desc"
msgstr "Вмъкни непрекъсваем интервал"

msgid "iespell_iespell_desc"
msgstr "Провери правописа"

msgid "iespell_download"
msgstr "ieSpell не е открит. Желаете ли да го инсталирате сега?"

msgid "advhr_advhr_desc"
msgstr "Хоризонтална линия"

msgid "advhr_delta_width"
msgstr ""

msgid "advhr_delta_height"
msgstr ""

msgid "advhr_dlg_width"
msgstr "Ширина"

msgid "advhr_dlg_size"
msgstr "Височина"

msgid "advhr_dlg_noshade"
msgstr "Без сянка"

msgid "emotions_emotions_desc"
msgstr "Емотикони"

msgid "emotions_delta_width"
msgstr ""

msgid "emotions_delta_height"
msgstr ""

msgid "emotions_dlg_title"
msgstr "Вмъкни емотикон"

msgid "emotions_dlg_desc"
msgstr "Емотикони"

msgid "emotions_dlg_cool"
msgstr "Cool"

msgid "emotions_dlg_cry"
msgstr "Cry"

msgid "emotions_dlg_embarassed"
msgstr "Embarassed"

msgid "emotions_dlg_foot_in_mouth"
msgstr "Foot in mouth"

msgid "emotions_dlg_frown"
msgstr "Frown"

msgid "emotions_dlg_innocent"
msgstr "Innocent"

msgid "emotions_dlg_kiss"
msgstr "Kiss"

msgid "emotions_dlg_laughing"
msgstr "Laughing"

msgid "emotions_dlg_money_mouth"
msgstr "Money mouth"

msgid "emotions_dlg_sealed"
msgstr "Sealed"

msgid "emotions_dlg_smile"
msgstr "Smile"

msgid "emotions_dlg_surprised"
msgstr "Surprised"

msgid "emotions_dlg_tongue_out"
msgstr "Tongue out"

msgid "emotions_dlg_undecided"
msgstr "Undecided"

msgid "emotions_dlg_wink"
msgstr "Wink"

msgid "emotions_dlg_yell"
msgstr "Yell"

msgid "searchreplace_search_desc"
msgstr "Търси"

msgid "searchreplace_replace_desc"
msgstr "Търси/Замести"

msgid "searchreplace_delta_width"
msgstr ""

msgid "searchreplace_delta_height"
msgstr ""

msgid "searchreplace_dlg_searchnext_desc"
msgstr "Търси отново"

msgid "searchreplace_dlg_notfound"
msgstr "Търсенето завърши. Търсените думи не бяха открити."

msgid "searchreplace_dlg_search_title"
msgstr "Търси"

msgid "searchreplace_dlg_replace_title"
msgstr "Търси/Замести"

msgid "searchreplace_dlg_allreplaced"
msgstr "Всички намерени думи бяха заместени."

msgid "searchreplace_dlg_findwhat"
msgstr "Търси"

msgid "searchreplace_dlg_replacewith"
msgstr "Замести с"

msgid "searchreplace_dlg_direction"
msgstr "Посока"

msgid "searchreplace_dlg_up"
msgstr "Нагоре"

msgid "searchreplace_dlg_down"
msgstr "Надолу"

msgid "searchreplace_dlg_mcase"
msgstr "Съвпадение на регистъра"

msgid "searchreplace_dlg_findnext"
msgstr "Търси следващи"

msgid "searchreplace_dlg_replace"
msgstr "Замести"

msgid "searchreplace_dlg_replaceall"
msgstr "Замести всички"

msgid "ploneimage_image_desc"
msgstr "Вмъкни/Редактирай картинка"

msgid "ploneimage_delta_width"
msgstr ""

msgid "ploneimage_delta_height"
msgstr ""

msgid "ploneimage_dlg_tab_general"
msgstr "Общи"

msgid "ploneimage_dlg_tab_appearance"
msgstr "Външен вид"

msgid "ploneimage_dlg_tab_advanced"
msgstr "За напреднали"

msgid "ploneimage_dlg_general"
msgstr "Общи"

msgid "ploneimage_dlg_title"
msgstr "Заглавие"

msgid "ploneimage_dlg_preview"
msgstr "Преглед"

msgid "ploneimage_dlg_constrain_proportions"
msgstr "Ограничи пропорциите"

msgid "ploneimage_dlg_langdir"
msgstr "Посока на езика"

msgid "ploneimage_dlg_langcode"
msgstr "Код на езика"

msgid "ploneimage_dlg_long_desc"
msgstr "Хипервръзка към дълго описание"

msgid "ploneimage_dlg_style"
msgstr "Стил"

msgid "ploneimage_dlg_classes"
msgstr "Класове"

msgid "ploneimage_dlg_ltr"
msgstr "Отляво на дясно"

msgid "ploneimage_dlg_rtl"
msgstr "Отдясно на ляво"

msgid "ploneimage_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "ploneimage_dlg_map"
msgstr "Картина карта"

msgid "ploneimage_dlg_swap_image"
msgstr "Смени картинка"

msgid "ploneimage_dlg_alt_image"
msgstr "Резервна картинка"

msgid "ploneimage_dlg_mouseover"
msgstr "за mouse over"

msgid "ploneimage_dlg_mouseout"
msgstr "за mouse out"

msgid "ploneimage_dlg_misc"
msgstr "Разни"

msgid "ploneimage_dlg_example_img"
msgstr "Преглед на картинката"

msgid "ploneimage_dlg_missing_alt"
msgstr "Сигурен ли сте че желаете да продължите без описание на картинката? Без него картинката може да е недостъпна за някои потребители с недъзи, или за тези използващи текстов браузър, или използващи Интернет с изключени картинки."

msgid "ploneimage_dlg_dialog_title"
msgstr "Вмъкни/Редактирай картинка"

msgid "ploneimage_dlg_src"
msgstr "URL на картинка"

msgid "ploneimage_dlg_alt"
msgstr "Описание на картинка"

msgid "ploneimage_dlg_list"
msgstr "Списък с картинки"

msgid "ploneimage_dlg_border"
msgstr "Рамка"

msgid "ploneimage_dlg_dimensions"
msgstr "Размери"

msgid "ploneimage_dlg_vspace"
msgstr "Вертикално разстояние"

msgid "ploneimage_dlg_hspace"
msgstr "Хоризонтално разстояние"

msgid "ploneimage_dlg_align"
msgstr "Подравняване"

msgid "ploneimage_dlg_align_baseline"
msgstr "Базова линия"

msgid "ploneimage_dlg_align_top"
msgstr "Горе"

msgid "ploneimage_dlg_align_middle"
msgstr "Център"

msgid "ploneimage_dlg_align_bottom"
msgstr "Долу"

msgid "ploneimage_dlg_align_texttop"
msgstr "Текст горе"

msgid "ploneimage_dlg_align_textbottom"
msgstr "Текст долу"

msgid "ploneimage_dlg_align_left"
msgstr "Ляво"

msgid "ploneimage_dlg_align_right"
msgstr "Дясно"

msgid "ploneimage_dlg_image_list"
msgstr "Списък с картинки"

msgid "plonelink_link_desc"
msgstr "Вмъкни/Редактирай хипервръзка"

msgid "plonelink_delta_width"
msgstr ""

msgid "plonelink_delta_height"
msgstr ""

msgid "plonelink_dlg_title"
msgstr "Вмъкни/Редактирай хипервръзка"

msgid "plonelink_dlg_url"
msgstr "URL на хипервръзка"

msgid "plonelink_dlg_target"
msgstr "Цел"

msgid "plonelink_dlg_titlefield"
msgstr "Заглавие"

msgid "plonelink_dlg_is_email"
msgstr "URL-то което въведохте е email адрес, желаете ли да добавите нужният mailto: префикс?"

msgid "plonelink_dlg_is_external"
msgstr "URL-то което въведохте е външна хипервръзка, желаете ли да добавите нужният http:// префикс?"

msgid "plonelink_dlg_list"
msgstr "Списък с хипервръзки"

msgid "plonelink_dlg_general_tab"
msgstr "Общи"

msgid "plonelink_dlg_popup_tab"
msgstr "Popup"

msgid "plonelink_dlg_events_tab"
msgstr "Събития"

msgid "plonelink_dlg_advanced_tab"
msgstr "За напреднали"

msgid "plonelink_dlg_general_props"
msgstr "Общи настройки"

msgid "plonelink_dlg_popup_props"
msgstr "Popup настройки"

msgid "plonelink_dlg_event_props"
msgstr "Събития"

msgid "plonelink_dlg_advanced_props"
msgstr "Настройки за напреднали"

msgid "plonelink_dlg_popup_opts"
msgstr "Настройки"

msgid "plonelink_dlg_anchor_names"
msgstr "Котви"

msgid "plonelink_dlg_target_same"
msgstr "Отвори в този прозорец / фрейм"

msgid "plonelink_dlg_target_parent"
msgstr "Отвори в горния прозорец / фрейм"

msgid "plonelink_dlg_target_top"
msgstr "Отвори в най-горния фрейм (замества всички фреймове)"

msgid "plonelink_dlg_target_blank"
msgstr "Отвори в нов прозорец"

msgid "plonelink_dlg_popup"
msgstr "Javascript popup"

msgid "plonelink_dlg_popup_url"
msgstr "URL на popup-а"

msgid "plonelink_dlg_popup_name"
msgstr "Име на прозореца"

msgid "plonelink_dlg_popup_return"
msgstr "Вмъкни 'return false'"

msgid "plonelink_dlg_popup_scrollbars"
msgstr "Покажи скролери"

msgid "plonelink_dlg_popup_statusbar"
msgstr "Покажи status bar"

msgid "plonelink_dlg_popup_toolbar"
msgstr "Покажи лентите с инструменти"

msgid "plonelink_dlg_popup_menubar"
msgstr "Покажи лентата с менюта"

msgid "plonelink_dlg_popup_location"
msgstr "Покажи location bar"

msgid "plonelink_dlg_popup_resizable"
msgstr "Разреши преоразмеряване на прозорците"

msgid "plonelink_dlg_popup_dependent"
msgstr "Зависими (Mozilla/Firefox only)"

msgid "plonelink_dlg_popup_size"
msgstr "Размер"

msgid "plonelink_dlg_popup_position"
msgstr "Позиция (X/Y)"

msgid "plonelink_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "plonelink_dlg_style"
msgstr "Стил"

msgid "plonelink_dlg_classes"
msgstr "Класове"

msgid "plonelink_dlg_target_name"
msgstr "Име на цел"

msgid "plonelink_dlg_langdir"
msgstr "Посока на езика"

msgid "plonelink_dlg_target_langcode"
msgstr "Език"

msgid "plonelink_dlg_langcode"
msgstr "Код на езика"

msgid "plonelink_dlg_encoding"
msgstr "Кодиране на символите"

msgid "plonelink_dlg_mime"
msgstr "MIME тип"

msgid "plonelink_dlg_rel"
msgstr "Взаимоотношение страница - цел"

msgid "plonelink_dlg_rev"
msgstr "Взаимоотношение цел - страница"

msgid "plonelink_dlg_tabindex"
msgstr "Последователност"

msgid "plonelink_dlg_accesskey"
msgstr "Клавиш"

msgid "plonelink_dlg_ltr"
msgstr "Отляво на дясно"

msgid "plonelink_dlg_rtl"
msgstr "Отдясно на ляво"

msgid "plonelink_dlg_link_list"
msgstr "Списък с хипервръзки"

msgid "xhtmlxtras_cite_desc"
msgstr "Цитат"

msgid "xhtmlxtras_abbr_desc"
msgstr "Съкращение"

msgid "xhtmlxtras_acronym_desc"
msgstr "Акроним"

msgid "xhtmlxtras_del_desc"
msgstr "Изтриване"

msgid "xhtmlxtras_ins_desc"
msgstr "Вмъкване"

msgid "xhtmlxtras_attribs_desc"
msgstr "Вмъкни/Редактирай атрибути"

msgid "xhtmlxtras_cite_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_cite_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_abbr_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_abbr_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_acronym_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_acronym_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_del_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_del_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_ins_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_ins_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_attribs_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_attribs_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_title"
msgstr "Заглавие"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_id"
msgstr "ID"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_class"
msgstr "Клас"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_style"
msgstr "Стил"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_cite"
msgstr "Цитат"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_datetime"
msgstr "Дата/Време"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_langdir"
msgstr "Посока на текста"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_option_ltr"
msgstr "Отляво на дясно"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_option_rtl"
msgstr "Отдясно на ляво"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_langcode"
msgstr "Език"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_tabindex"
msgstr "Последователност"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_accesskey"
msgstr "Клавиш"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_events_tab"
msgstr "Събития"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_attrib_tab"
msgstr "Атрибути"

msgid "xhtmlxtras_dlg_general_tab"
msgstr "Общи"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attrib_tab"
msgstr "Атрибути"

msgid "xhtmlxtras_dlg_events_tab"
msgstr "Събития"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_general_tab"
msgstr "Общи настройки"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_attrib_tab"
msgstr "Атрибути на елемента"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_events_tab"
msgstr "Събития на елемента"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_ins_element"
msgstr "Елемент Вмъкване"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_del_element"
msgstr "Елемент Изтриване"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_acronym_element"
msgstr "Елемент Акроним"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_abbr_element"
msgstr "Елемент Съкращение"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_cite_element"
msgstr "Елемент Цитат"

msgid "xhtmlxtras_dlg_remove"
msgstr "Премахни"

msgid "xhtmlxtras_dlg_insert_date"
msgstr "Вмъкни текущата дата/цас"

msgid "xhtmlxtras_dlg_option_ltr"
msgstr "Отляво на дясно"

msgid "xhtmlxtras_dlg_option_rtl"
msgstr "Отдясно на ляво"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribs_title"
msgstr "Вмъкни/редактирай Атрибути"

msgid "style_desc"
msgstr "Редактирай CSS стил"

msgid "style_delta_width"
msgstr ""

msgid "style_delta_height"
msgstr ""

msgid "style_dlg_title"
msgstr "Редактирай CSS стил"

msgid "style_dlg_apply"
msgstr "Потвърди"

msgid "style_dlg_text_tab"
msgstr "Текст"

msgid "style_dlg_background_tab"
msgstr "Фон"

msgid "style_dlg_block_tab"
msgstr "Блок"

msgid "style_dlg_box_tab"
msgstr "Кутия"

msgid "style_dlg_border_tab"
msgstr "Рамка"

msgid "style_dlg_list_tab"
msgstr "Списък"

msgid "style_dlg_positioning_tab"
msgstr "Позициониране"

msgid "style_dlg_text_props"
msgstr "Текст"

msgid "style_dlg_text_font"
msgstr "Шрифт"

msgid "style_dlg_text_size"
msgstr "Размер"

msgid "style_dlg_text_weight"
msgstr "Тегло"

msgid "style_dlg_text_style"
msgstr "Стил"

msgid "style_dlg_text_variant"
msgstr "Променлив"

msgid "style_dlg_text_lineheight"
msgstr "Височина на реда"

msgid "style_dlg_text_case"
msgstr "Регистър"

msgid "style_dlg_text_color"
msgstr "Цвят"

msgid "style_dlg_text_decoration"
msgstr "Декорация"

msgid "style_dlg_text_overline"
msgstr "надчертан"

msgid "style_dlg_text_underline"
msgstr "подчертан"

msgid "style_dlg_text_striketrough"
msgstr "зачертан"

msgid "style_dlg_text_blink"
msgstr "мига"

msgid "style_dlg_text_none"
msgstr "нищо"

msgid "style_dlg_background_color"
msgstr "Фонив цвят"

msgid "style_dlg_background_image"
msgstr "Фонова картинка"

msgid "style_dlg_background_repeat"
msgstr "Повтори"

msgid "style_dlg_background_attachment"
msgstr "Прикрепи"

msgid "style_dlg_background_hpos"
msgstr "Хоризонтална позиция"

msgid "style_dlg_background_vpos"
msgstr "Вертикална позиция"

msgid "style_dlg_block_wordspacing"
msgstr "Разстояние между думите"

msgid "style_dlg_block_letterspacing"
msgstr "Разстояние между буквите"

msgid "style_dlg_block_vertical_alignment"
msgstr "Вертикално подравняване"

msgid "style_dlg_block_text_align"
msgstr "Подравняване на текста"

msgid "style_dlg_block_text_indent"
msgstr "Отстъп на текста"

msgid "style_dlg_block_whitespace"
msgstr "Интервал"

msgid "style_dlg_block_display"
msgstr "Показване"

msgid "style_dlg_box_width"
msgstr "Ширина"

msgid "style_dlg_box_height"
msgstr "Височина"

msgid "style_dlg_box_float"
msgstr "Float"

msgid "style_dlg_box_clear"
msgstr "Изчисти"

msgid "style_dlg_padding"
msgstr "Padding"

msgid "style_dlg_same"
msgstr "За всички"

msgid "style_dlg_top"
msgstr "Горе"

msgid "style_dlg_right"
msgstr "Дясно"

msgid "style_dlg_bottom"
msgstr "Долу"

msgid "style_dlg_left"
msgstr "Ляво"

msgid "style_dlg_margin"
msgstr "Margin"

msgid "style_dlg_style"
msgstr "Стил"

msgid "style_dlg_width"
msgstr "Ширина"

msgid "style_dlg_height"
msgstr "Височина"

msgid "style_dlg_color"
msgstr "Цвят"

msgid "style_dlg_list_type"
msgstr "Тип"

msgid "style_dlg_bullet_image"
msgstr "Графика на водачите"

msgid "style_dlg_position"
msgstr "Позиция"

msgid "style_dlg_positioning_type"
msgstr "Тип"

msgid "style_dlg_visibility"
msgstr "Видимост"

msgid "style_dlg_zindex"
msgstr "Z-index"

msgid "style_dlg_overflow"
msgstr "Overflow"

msgid "style_dlg_placement"
msgstr "Разположение"

msgid "style_dlg_clip"
msgstr "Отрежи"

msgid "paste_paste_text_desc"
msgstr "Постави като текст"

msgid "paste_paste_word_desc"
msgstr "Постави от Word"

msgid "paste_selectall_desc"
msgstr "Избери всички"

msgid "paste_dlg_text_title"
msgstr "Използвайте CTRL+V на клавиатурата за да поставите текста в прозореца."

msgid "paste_dlg_text_linebreaks"
msgstr "Запази новите редове"

msgid "paste_dlg_word_title"
msgstr "Използвайте CTRL+V на клавиатурата за да поставите текста в прозореца."

msgid "table_desc"
msgstr "Вмъкни нова таблица"

msgid "table_row_before_desc"
msgstr "Вмъкни ред преди"

msgid "table_row_after_desc"
msgstr "Вмъкни ред след"

msgid "table_delete_row_desc"
msgstr "Изтрий ред"

msgid "table_col_before_desc"
msgstr "Вмъкни колона преди"

msgid "table_col_after_desc"
msgstr "Вмъкни колона след"

msgid "table_delete_col_desc"
msgstr "Изтрий колона"

msgid "table_split_cells_desc"
msgstr "Раздели слети клетки"

msgid "table_merge_cells_desc"
msgstr "Слей клетки"

msgid "table_row_desc"
msgstr "Свойства на реда"

msgid "table_cell_desc"
msgstr "Свойства на клетката"

msgid "table_props_desc"
msgstr "Свойства на таблицата"

msgid "table_paste_row_before_desc"
msgstr "Постави ред преди"

msgid "table_paste_row_after_desc"
msgstr "Постави ред след"

msgid "table_cut_row_desc"
msgstr "Отрежи ред"

msgid "table_copy_row_desc"
msgstr "Копирай ред"

msgid "table_del"
msgstr "Изтрий таблица"

msgid "table_row"
msgstr "Ред"

msgid "table_col"
msgstr "Колона"

msgid "table_cell"
msgstr "Клетка"

msgid "table_rowprops_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_rowprops_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_cellprops_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_cellprops_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_table_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_table_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_merge_cells_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_merge_cells_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_dlg_general_tab"
msgstr "Общи"

msgid "table_dlg_advanced_tab"
msgstr "За напреднали"

msgid "table_dlg_general_props"
msgstr "Общи настройки"

msgid "table_dlg_advanced_props"
msgstr "Настройки за напреднали"

msgid "table_dlg_rowtype"
msgstr "Роля на реда"

msgid "table_dlg_title"
msgstr "Вмъкни/Редактирай таблица"

msgid "table_dlg_width"
msgstr "Ширина"

msgid "table_dlg_height"
msgstr "Височина"

msgid "table_dlg_cols"
msgstr "Колони"

msgid "table_dlg_rows"
msgstr "Редове"

msgid "table_dlg_cellspacing"
msgstr "Разстояние мъжду клетките"

msgid "table_dlg_cellpadding"
msgstr "Padding на клетките"

msgid "table_dlg_border"
msgstr "Рамка"

msgid "table_dlg_align"
msgstr "Подравняване"

msgid "table_dlg_align_default"
msgstr "По подразбиране"

msgid "table_dlg_align_left"
msgstr "Ляво"

msgid "table_dlg_align_right"
msgstr "Дясно"

msgid "table_dlg_align_middle"
msgstr "Център"

msgid "table_dlg_row_title"
msgstr "Свойства на реда"

msgid "table_dlg_cell_title"
msgstr "Свойства на клетката"

msgid "table_dlg_cell_type"
msgstr "Тип на клетката"

msgid "table_dlg_valign"
msgstr "Вертикално подравняване"

msgid "table_dlg_align_top"
msgstr "Горе"

msgid "table_dlg_align_bottom"
msgstr "Долу"

msgid "table_dlg_bordercolor"
msgstr "Цвят на рамката"

msgid "table_dlg_bgcolor"
msgstr "Цвят на фона"

msgid "table_dlg_merge_cells_title"
msgstr "Слей клетките"

msgid "table_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "table_dlg_style"
msgstr "Стил"

msgid "table_dlg_langdir"
msgstr "Посока на езика"

msgid "table_dlg_langcode"
msgstr "Код на езика"

msgid "table_dlg_mime"
msgstr "MIME тип"

msgid "table_dlg_ltr"
msgstr "Отляво на дясно"

msgid "table_dlg_rtl"
msgstr "Отдясно на ляво"

msgid "table_dlg_bgimage"
msgstr "Фонова картинка"

msgid "table_dlg_summary"
msgstr "Обобщение"

msgid "table_dlg_td"
msgstr "Данин"

msgid "table_dlg_th"
msgstr "Глава"

msgid "table_dlg_cell_cell"
msgstr "Обнови текущата клеткаUpdate current cell"

msgid "table_dlg_cell_row"
msgstr "Обнови всички клетки на реда"

msgid "table_dlg_cell_all"
msgstr "Обнови всички клетки в таблицата"

msgid "table_dlg_row_row"
msgstr "Обнови текущия ред"

msgid "table_dlg_row_odd"
msgstr "Обнови нечетните редове в талицата"

msgid "table_dlg_row_even"
msgstr "Обнови четните редове в таблицата"

msgid "table_dlg_row_all"
msgstr "Обнови всички редове в таблицата"

msgid "table_dlg_thead"
msgstr "Глава на таблицата"

msgid "table_dlg_tbody"
msgstr "Тяло на таблицата"

msgid "table_dlg_tfoot"
msgstr "Дъно на таблицата"

msgid "table_dlg_scope"
msgstr "Обхват"

msgid "table_dlg_rowgroup"
msgstr "Група редове"

msgid "table_dlg_colgroup"
msgstr "Група колони"

msgid "table_dlg_col_limit"
msgstr "Превишихте максималната бройка колони: {$cols}."

msgid "table_dlg_row_limit"
msgstr "Превишихте максималната бройка редове:  {$rows}."

msgid "table_dlg_cell_limit"
msgstr "Превишихте максималната бройка клетки:  {$cells}."

msgid "table_dlg_missing_scope"
msgstr "Сигурен ли сте че желаете да продулжите без да сложите обхват на главата на клетката. Без него, някои потребители с недъзи могат да имат проблем да разберат данните показани в таблицата."

msgid "table_dlg_caption"
msgstr "Заглавие на таблицата"

msgid "table_dlg_frame"
msgstr "Фрейм"

msgid "table_dlg_frame_none"
msgstr "без"

msgid "table_dlg_frame_groups"
msgstr "групи"

msgid "table_dlg_frame_rows"
msgstr "редове"

msgid "table_dlg_frame_cols"
msgstr "колони"

msgid "table_dlg_frame_all"
msgstr "всички"

msgid "table_dlg_rules"
msgstr "Правила"

msgid "table_dlg_rules_void"
msgstr "void"

msgid "table_dlg_rules_above"
msgstr "above"

msgid "table_dlg_rules_below"
msgstr "below"

msgid "table_dlg_rules_hsides"
msgstr "hsides"

msgid "table_dlg_rules_lhs"
msgstr "lhs"

msgid "table_dlg_rules_rhs"
msgstr "rhs"

msgid "table_dlg_rules_vsides"
msgstr "vsides"

msgid "table_dlg_rules_box"
msgstr "box"

msgid "table_dlg_rules_border"
msgstr "border"

msgid "autosave_unload_msg"
msgstr "Промените които направихте ще се загубят ако отидете на друга страница."

msgid "fullscreen_desc"
msgstr "Вкл./Изкл. цял екран"

msgid "media_desc"
msgstr "Вмъкни/редактирай медиата"

msgid "media_edit"
msgstr "Редактирак медиа"

msgid "media_delta_width"
msgstr ""

msgid "media_delta_height"
msgstr ""

msgid "media_dlg_title"
msgstr "Вмъкни/редактирай медиата"

msgid "media_dlg_general"
msgstr "Общи"

msgid "media_dlg_advanced"
msgstr "За напреднали"

msgid "media_dlg_file"
msgstr "Файл/URL"

msgid "media_dlg_list"
msgstr "Списък"

msgid "media_dlg_size"
msgstr "Размери"

msgid "media_dlg_preview"
msgstr "Преглед"

msgid "media_dlg_constrain_proportions"
msgstr "Ограничи пропорциите"

msgid "media_dlg_type"
msgstr "Тип"

msgid "media_dlg_id"
msgstr "Id"

msgid "media_dlg_name"
msgstr "Име"

msgid "media_dlg_class_name"
msgstr "Клас"

msgid "media_dlg_vspace"
msgstr "V-Space"

msgid "media_dlg_hspace"
msgstr "H-Space"

msgid "media_dlg_play"
msgstr "Автоматично пускане"

msgid "media_dlg_loop"
msgstr "Повтаряй"

msgid "media_dlg_menu"
msgstr "Покажи меню"

msgid "media_dlg_quality"
msgstr "Качество"

msgid "media_dlg_scale"
msgstr "Преоразмери"

msgid "media_dlg_align"
msgstr "Подравняване"

msgid "media_dlg_salign"
msgstr "SAlign"

msgid "media_dlg_wmode"
msgstr "WMode"

msgid "media_dlg_bgcolor"
msgstr "Фон"

msgid "media_dlg_base"
msgstr "Основа"

msgid "media_dlg_flashvars"
msgstr "Flashvars"

msgid "media_dlg_liveconnect"
msgstr "SWLiveConnect"

msgid "media_dlg_autohref"
msgstr "AutoHREF"

msgid "media_dlg_cache"
msgstr "Кеш"

msgid "media_dlg_hidden"
msgstr "Скрит"

msgid "media_dlg_controller"
msgstr "Контролер"

msgid "media_dlg_kioskmode"
msgstr "Kiosk режим"

msgid "media_dlg_playeveryframe"
msgstr "Показвай всеки кадър"

msgid "media_dlg_targetcache"
msgstr "Целеви кеш"

msgid "media_dlg_correction"
msgstr "Без поправки"

msgid "media_dlg_enablejavascript"
msgstr "Включи JavaScript"

msgid "media_dlg_starttime"
msgstr "Време за стартиране"

msgid "media_dlg_endtime"
msgstr "Време за край"

msgid "media_dlg_href"
msgstr "Href"

msgid "media_dlg_qtsrcchokespeed"
msgstr "Пределна скорост"

msgid "media_dlg_target"
msgstr "Цел"

msgid "media_dlg_volume"
msgstr "Сила на звука"

msgid "media_dlg_autostart"
msgstr "Автоматично стартиране"

msgid "media_dlg_enabled"
msgstr "Включен"

msgid "media_dlg_fullscreen"
msgstr "Цял екран"

msgid "media_dlg_invokeurls"
msgstr "Invoke URLs"

msgid "media_dlg_mute"
msgstr "Заглуши"

msgid "media_dlg_stretchtofit"
msgstr "Разпъни"

msgid "media_dlg_windowlessvideo"
msgstr "Видео без прозорец"

msgid "media_dlg_balance"
msgstr "Баланс"

msgid "media_dlg_baseurl"
msgstr "Базово URL"

msgid "media_dlg_captioningid"
msgstr "Captioning id"

msgid "media_dlg_currentmarker"
msgstr "Текущ маркер"

msgid "media_dlg_currentposition"
msgstr "Текуща позиция"

msgid "media_dlg_defaultframe"
msgstr "Начален кадър"

msgid "media_dlg_playcount"
msgstr "Брой повторения"

msgid "media_dlg_rate"
msgstr "Бързина"

msgid "media_dlg_uimode"
msgstr "UI режим"

msgid "media_dlg_flash_options"
msgstr "Опции за Flash"

msgid "media_dlg_qt_options"
msgstr "Опции за Quicktime"

msgid "media_dlg_wmp_options"
msgstr "Опции за Windows media player"

msgid "media_dlg_rmp_options"
msgstr "Опции за Real media player"

msgid "media_dlg_shockwave_options"
msgstr "Опции за Shockwave"

msgid "media_dlg_autogotourl"
msgstr "Отиди на URL"

msgid "media_dlg_center"
msgstr "Център"

msgid "media_dlg_imagestatus"
msgstr "Статус на картинка"

msgid "media_dlg_maintainaspect"
msgstr "Поддържай съотношението"

msgid "media_dlg_nojava"
msgstr "Без java"

msgid "media_dlg_prefetch"
msgstr "Свали предварително"

msgid "media_dlg_shuffle"
msgstr "Разбъркай"

msgid "media_dlg_console"
msgstr "Конзола"

msgid "media_dlg_numloop"
msgstr "Брой повторения"

msgid "media_dlg_controls"
msgstr "Управление"

msgid "media_dlg_scriptcallbacks"
msgstr "Script callbacks"

msgid "media_dlg_swstretchstyle"
msgstr "Стил на разпъване"

msgid "media_dlg_swstretchhalign"
msgstr "Разпъване H-Align"

msgid "media_dlg_swstretchvalign"
msgstr "Разпъване V-Align"

msgid "media_dlg_sound"
msgstr "Звук"

msgid "media_dlg_progress"
msgstr "Прогрес"

msgid "media_dlg_qtsrc"
msgstr "QT Src"

msgid "media_dlg_qt_stream_warn"
msgstr "Поточните rtsp ресурси трябва да се добавят в QT Src полето в раздела за напреднали.\nТрябва също да добавите не поточна версия в Src полето.."

msgid "media_dlg_align_top"
msgstr "Горе"

msgid "media_dlg_align_right"
msgstr "Дясно"

msgid "media_dlg_align_bottom"
msgstr "Долу"

msgid "media_dlg_align_left"
msgstr "Ляво"

msgid "media_dlg_align_center"
msgstr "Център"

msgid "media_dlg_align_top_left"
msgstr "Горе ляво"

msgid "media_dlg_align_top_right"
msgstr "Горе дясно"

msgid "media_dlg_align_bottom_left"
msgstr "Долу ляво"

msgid "media_dlg_align_bottom_right"
msgstr "Долу дясно"

msgid "media_dlg_flv_options"
msgstr "Видео настройки за Flash"

msgid "media_dlg_flv_scalemode"
msgstr "Режим на преоразмеряване"

msgid "media_dlg_flv_buffer"
msgstr "Буфер"

msgid "media_dlg_flv_startimage"
msgstr "Начална картинка"

msgid "media_dlg_flv_starttime"
msgstr "Начално време"

msgid "media_dlg_flv_defaultvolume"
msgstr "Сила на звука по подразбиране"

msgid "media_dlg_flv_hiddengui"
msgstr "Скрито управление"

msgid "media_dlg_flv_autostart"
msgstr "Автоматичен старт"

msgid "media_dlg_flv_loop"
msgstr "Повтаряй"

msgid "media_dlg_flv_showscalemodes"
msgstr "Покажи режимите на преоразмеряване"

msgid "media_dlg_flv_smoothvideo"
msgstr "Гладко видео"

msgid "media_dlg_flv_jscallback"
msgstr "JS Callback"

msgid "fullpage_desc"
msgstr "Настройки на документа"

msgid "fullpage_delta_width"
msgstr ""

msgid "fullpage_delta_height"
msgstr ""

msgid "fullpage_dlg_title"
msgstr "Настройки на документа"

msgid "fullpage_dlg_meta_tab"
msgstr "Общи"

msgid "fullpage_dlg_appearance_tab"
msgstr "Външен вид"

msgid "fullpage_dlg_advanced_tab"
msgstr "За напреднали"

msgid "fullpage_dlg_meta_props"
msgstr "Meta информация"

msgid "fullpage_dlg_langprops"
msgstr "Език и кодиране"

msgid "fullpage_dlg_meta_title"
msgstr "Заглавие"

msgid "fullpage_dlg_meta_keywords"
msgstr "Ключови думи"

msgid "fullpage_dlg_meta_description"
msgstr "Описание"

msgid "fullpage_dlg_meta_robots"
msgstr "Роботи"

msgid "fullpage_dlg_doctypes"
msgstr "Doctype"

msgid "fullpage_dlg_langcode"
msgstr "Код на езика"

msgid "fullpage_dlg_langdir"
msgstr "Посока на езика"

msgid "fullpage_dlg_ltr"
msgstr "Отляво на дясно"

msgid "fullpage_dlg_rtl"
msgstr "Отдясно на ляво"

msgid "fullpage_dlg_xml_pi"
msgstr "XML декларации"

msgid "fullpage_dlg_encoding"
msgstr "Кодиране на символите"

msgid "fullpage_dlg_appearance_bgprops"
msgstr "Настройки на фона"

msgid "fullpage_dlg_appearance_marginprops"
msgstr "Body margins"

msgid "fullpage_dlg_appearance_linkprops"
msgstr "Цветове на хипервръзките"

msgid "fullpage_dlg_appearance_textprops"
msgstr "Настройки на текста"

msgid "fullpage_dlg_bgcolor"
msgstr "Цвят на дона"

msgid "fullpage_dlg_bgimage"
msgstr "Фонова картинка"

msgid "fullpage_dlg_left_margin"
msgstr "Ляв margin"

msgid "fullpage_dlg_right_margin"
msgstr "Деасен margin"

msgid "fullpage_dlg_top_margin"
msgstr "Горен margin"

msgid "fullpage_dlg_bottom_margin"
msgstr "Долен margin"

msgid "fullpage_dlg_text_color"
msgstr "Цвят на текста"

msgid "fullpage_dlg_font_size"
msgstr "Размер на шрифта"

msgid "fullpage_dlg_font_face"
msgstr "Шрифт"

msgid "fullpage_dlg_link_color"
msgstr "Цвят на хипервръзката"

msgid "fullpage_dlg_hover_color"
msgstr "Цвят при hover"

msgid "fullpage_dlg_visited_color"
msgstr "Цвят за посетени хипервръзки"

msgid "fullpage_dlg_active_color"
msgstr "Активен цвят"

msgid "fullpage_dlg_textcolor"
msgstr "Цвят"

msgid "fullpage_dlg_fontsize"
msgstr "Размер на шрифта"

msgid "fullpage_dlg_fontface"
msgstr "Шрифт"

msgid "fullpage_dlg_meta_index_follow"
msgstr "Индексирай и следвай хипервръзките"

msgid "fullpage_dlg_meta_index_nofollow"
msgstr "Индексирай и не следвай хипервръзките"

msgid "fullpage_dlg_meta_noindex_follow"
msgstr "Не индексирай но следвай хипервръзките"

msgid "fullpage_dlg_meta_noindex_nofollow"
msgstr "Не индексирай и не следвай хипервръзките"

msgid "fullpage_dlg_appearance_style"
msgstr "Настройки на Stylesheet и стила"

msgid "fullpage_dlg_stylesheet"
msgstr "Stylesheet"

msgid "fullpage_dlg_style"
msgstr "Стил"

msgid "fullpage_dlg_author"
msgstr "Автор"

msgid "fullpage_dlg_copyright"
msgstr "Copyright"

msgid "fullpage_dlg_add"
msgstr "Добави нов елемент"

msgid "fullpage_dlg_remove"
msgstr "Премахни избраният елемент"

msgid "fullpage_dlg_moveup"
msgstr "Придвижи избраният елемент нагоре"

msgid "fullpage_dlg_movedown"
msgstr "Придвижи избраният елемент надолу"

msgid "fullpage_dlg_head_elements"
msgstr "Head elements"

msgid "fullpage_dlg_info"
msgstr "Information"

msgid "fullpage_dlg_add_title"
msgstr "Title element"

msgid "fullpage_dlg_add_meta"
msgstr "Meta element"

msgid "fullpage_dlg_add_script"
msgstr "Script element"

msgid "fullpage_dlg_add_style"
msgstr "Style element"

msgid "fullpage_dlg_add_link"
msgstr "Link element"

msgid "fullpage_dlg_add_base"
msgstr "Base element"

msgid "fullpage_dlg_add_comment"
msgstr "Comment node"

msgid "fullpage_dlg_title_element"
msgstr "Title element"

msgid "fullpage_dlg_script_element"
msgstr "Script element"

msgid "fullpage_dlg_style_element"
msgstr "Style element"

msgid "fullpage_dlg_base_element"
msgstr "Base element"

msgid "fullpage_dlg_link_element"
msgstr "Link element"

msgid "fullpage_dlg_meta_element"
msgstr "Meta element"

msgid "fullpage_dlg_comment_element"
msgstr "Comment"

msgid "fullpage_dlg_src"
msgstr "Src"

msgid "fullpage_dlg_language"
msgstr "Language"

msgid "fullpage_dlg_href"
msgstr "Href"

msgid "fullpage_dlg_target"
msgstr "Target"

msgid "fullpage_dlg_type"
msgstr "Type"

msgid "fullpage_dlg_charset"
msgstr "Charset"

msgid "fullpage_dlg_defer"
msgstr "Defer"

msgid "fullpage_dlg_media"
msgstr "Media"

msgid "fullpage_dlg_properties"
msgstr "Properties"

msgid "fullpage_dlg_name"
msgstr "Name"

msgid "fullpage_dlg_value"
msgstr "Value"

msgid "fullpage_dlg_content"
msgstr "Content"

msgid "fullpage_dlg_rel"
msgstr "Rel"

msgid "fullpage_dlg_rev"
msgstr "Rev"

msgid "fullpage_dlg_hreflang"
msgstr "Href lang"

msgid "fullpage_dlg_general_props"
msgstr "Общи"

msgid "fullpage_dlg_advanced_props"
msgstr "За напреднали"

msgid "template_desc"
msgstr "Вмъкни съдържанието на темплейт"

msgid "template_dlg_title"
msgstr "Темплейти"

msgid "template_dlg_label"
msgstr "Темплейт"

msgid "template_dlg_desc_label"
msgstr "Описание"

msgid "template_dlg_desc"
msgstr "Вмъкни съдържанието на темплейт"

msgid "template_dlg_select"
msgstr "Избери темплейт"

msgid "template_dlg_preview"
msgstr "Преглед"

msgid "template_dlg_warning"
msgstr "Внимание: Обновяването на един темплейт с друг може да доведе до загуба на данни."

msgid "template_dlg_mdate_format"
msgstr "%Y-%m-%d %H:%M:%S"

msgid "template_dlg_cdate_format"
msgstr "%Y-%m-%d %H:%M:%S"

msgid "template_dlg_months_long"
msgstr "Януари,Февруари,Март,Април,Май,Юни,Юли,Август,Септември,Октомври,Ноември,Декември"

msgid "template_dlg_months_short"
msgstr "Яну,Фев,Мар,Апр,Май,Юни,Юли,Авг,Сеп,Окт,Ное,Дек"

msgid "template_dlg_day_long"
msgstr "Неделя,Понеделник,Вторник,Сряда,Четвъртък,Петък,Събота,Неделя"

msgid "template_dlg_day_short"
msgstr "Нд,Пн,Вт,Ср,Чт,Пт,Сб,Нд"

msgid "visualchars_desc"
msgstr "Вкл./Изкл. на контролните символи."

msgid "spellchecker_desc"
msgstr "Вкл./Изкл. проверка на правописа"

msgid "spellchecker_menu"
msgstr "Настройки на проверката на правопис"

msgid "spellchecker_ignore_word"
msgstr "Игнорирай дума"

msgid "spellchecker_ignore_words"
msgstr "Игнорирай всички"

msgid "spellchecker_langs"
msgstr "Езици"

msgid "spellchecker_wait"
msgstr "Моля изчакайте..."

msgid "spellchecker_sug"
msgstr "Предложения"

msgid "spellchecker_no_sug"
msgstr "Няма предложения"

msgid "spellchecker_no_mpell"
msgstr "Няма грешно написани думи."

msgid "pagebreak_desc"
msgstr "Вмъкни нова страница."

