# Это Русский языковой пакет для TinyMCE
# Version 86.4
#
# green-earth.ru
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Products.TinyMCE\n"
"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-08 00:00+0000\n"
"Last-Translator: green-earth.ru\n"
"Language-Team: green-earth.ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-Code: ru\n"
"Language-Name: Russian\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: tinymce\n"

msgid "common_edit_confirm"
msgstr "Использовать WYSIWYG режим для этого поля?"

msgid "common_apply"
msgstr "Применить"

msgid "common_insert"
msgstr "Вставить"

msgid "common_update"
msgstr "Обновить"

msgid "common_cancel"
msgstr "Отменить"

msgid "common_close"
msgstr "Закрыть"

msgid "common_browse"
msgstr "Просмотр"

msgid "common_class_name"
msgstr "Класс"

msgid "common_not_set"
msgstr "- Не установлено -"

msgid "common_clipboard_msg"
msgstr "Копирование, вырезка и вставка не работают в Firefox.\r\nХотите получить более подробную информацию?"

msgid "common_clipboard_no_support"
msgstr "Не поддерживается Вашим браузером, используйте горячие клавиши."

msgid "common_popup_blocked"
msgstr "Блокиратор всплывающих окон закрыл необходимое окно. Для полноценной работы, отключите блокировку на этом сайте."

msgid "common_invalid_data"
msgstr "Ошибка: Введено неверное значение, оно отмечено красным."

msgid "common_more_colors"
msgstr "Другие цвета..."

msgid "simple_bold_desc"
msgstr "Полужирный (Ctrl+B)"

msgid "simple_italic_desc"
msgstr "Курсив (Ctrl+I)"

msgid "simple_underline_desc"
msgstr "Подчеркнутый (Ctrl+U)"

msgid "simple_striketrough_desc"
msgstr "Зачеркнутый"

msgid "simple_bullist_desc"
msgstr "Маркированный список"

msgid "simple_numlist_desc"
msgstr "Нумерованный список"

msgid "simple_undo_desc"
msgstr "Отменить (Ctrl+Z)"

msgid "simple_redo_desc"
msgstr "Вернуть (Ctrl+Y)"

msgid "simple_cleanup_desc"
msgstr "Очистить лишний код"

msgid "advanced_style_select"
msgstr "Стиль"

msgid "advanced_font_size"
msgstr "Размер"

msgid "advanced_fontdefault"
msgstr "Шрифт"

msgid "advanced_block"
msgstr "Формат"

msgid "advanced_paragraph"
msgstr "Абзац"

msgid "advanced_div"
msgstr "Div"

msgid "advanced_address"
msgstr "Адрес"

msgid "advanced_pre"
msgstr "Преформатированный"

msgid "advanced_h1"
msgstr "Заголовок 1"

msgid "advanced_h2"
msgstr "Заголовок 2"

msgid "advanced_h3"
msgstr "Заголовок 3"

msgid "advanced_h4"
msgstr "Заголовок 4"

msgid "advanced_h5"
msgstr "Заголовок 5"

msgid "advanced_h6"
msgstr "Заголовок 6"

msgid "advanced_blockquote"
msgstr "Цитата"

msgid "advanced_code"
msgstr "Код"

msgid "advanced_samp"
msgstr "Пример кода"

msgid "advanced_dt"
msgstr "Термин справочника"

msgid "advanced_dd"
msgstr "Описание справочника"

msgid "advanced_bold_desc"
msgstr "Полужирный (Ctrl+B)"

msgid "advanced_italic_desc"
msgstr "Курсив (Ctrl+I)"

msgid "advanced_underline_desc"
msgstr "Подчеркнутый (Ctrl+U)"

msgid "advanced_striketrough_desc"
msgstr "Зачеркнутый"

msgid "advanced_justifyleft_desc"
msgstr "По левому краю"

msgid "advanced_justifycenter_desc"
msgstr "По центру"

msgid "advanced_justifyright_desc"
msgstr "По правому краю"

msgid "advanced_justifyfull_desc"
msgstr "По ширине"

msgid "advanced_bullist_desc"
msgstr "Маркированный список"

msgid "advanced_numlist_desc"
msgstr "Нумерованный список"

msgid "advanced_outdent_desc"
msgstr "Уменьшить отступ"

msgid "advanced_indent_desc"
msgstr "Увеличить отступ"

msgid "advanced_undo_desc"
msgstr "Отменить (Ctrl+Z)"

msgid "advanced_redo_desc"
msgstr "Вернуть (Ctrl+Y)"

msgid "advanced_link_desc"
msgstr "Добавить/Изменить ссылку"

msgid "advanced_unlink_desc"
msgstr "Удалить ссылку"

msgid "advanced_image_desc"
msgstr "Добавить/Изменить изображение"

msgid "advanced_cleanup_desc"
msgstr "Очистить лишний код"

msgid "advanced_code_desc"
msgstr "Редактировать HTML код"

msgid "advanced_sub_desc"
msgstr "Подстрочный"

msgid "advanced_sup_desc"
msgstr "Надстрочный"

msgid "advanced_hr_desc"
msgstr "Добавить черту"

msgid "advanced_removeformat_desc"
msgstr "Очистить формат"

msgid "advanced_custom1_desc"
msgstr "Собственное описание"

msgid "advanced_forecolor_desc"
msgstr "Цвет текста"

msgid "advanced_backcolor_desc"
msgstr "Цвет выделения текста"

msgid "advanced_charmap_desc"
msgstr "Добавить символ"

msgid "advanced_visualaid_desc"
msgstr "Все знаки"

msgid "advanced_anchor_desc"
msgstr "Добавить/Изменить якорь"

msgid "advanced_cut_desc"
msgstr "Вырезать"

msgid "advanced_copy_desc"
msgstr "Копировать"

msgid "advanced_paste_desc"
msgstr "Вставить"

msgid "advanced_image_props_desc"
msgstr "Параметры изображения"

msgid "advanced_newdocument_desc"
msgstr "Новый документ"

msgid "advanced_help_desc"
msgstr "Помощь"

msgid "advanced_blockquote_desc"
msgstr "Цитата"

msgid "advanced_clipboard_msg"
msgstr "Копирование, вырезка и вставка не работают в Firefox.\r\nХотите получить более подробную информацию?"

msgid "advanced_path"
msgstr "Теги"

msgid "advanced_newdocument"
msgstr "Вы уверены, что хотите все удалить?"

msgid "advanced_toolbar_focus"
msgstr "Перейти на панель кнопок (Alt+Q). Перейти к редактору (Alt+Z). Перейти к элементу пути (Alt+X)."

msgid "advanced_more_colors"
msgstr "Другие цвета..."

msgid "advanced_image_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_image_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_link_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_link_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_colorpicker_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_colorpicker_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_charmap_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_charmap_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_anchor_delta_width"
msgstr ""

msgid "advanced_anchor_delta_height"
msgstr ""

msgid "advanced_dlg_about_title"
msgstr "Описание TinyMCE"

msgid "advanced_dlg_about_general"
msgstr "Описание"

msgid "advanced_dlg_about_help"
msgstr "Помощь"

msgid "advanced_dlg_about_license"
msgstr "Лицензия"

msgid "advanced_dlg_about_plugins"
msgstr "Плагины"

msgid "advanced_dlg_about_plugin"
msgstr "Плагин"

msgid "advanced_dlg_about_author"
msgstr "Автор"

msgid "advanced_dlg_about_version"
msgstr "Версия"

msgid "advanced_dlg_about_loaded"
msgstr "Подключенные плагины"

msgid "advanced_dlg_anchor_title"
msgstr "Параметры якоря"

msgid "advanced_dlg_anchor_name"
msgstr "Имя якоря"

msgid "advanced_dlg_code_title"
msgstr "Редактор HTML кода"

msgid "advanced_dlg_code_wordwrap"
msgstr "Перенос строк"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_title"
msgstr "Цвета"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_picker_tab"
msgstr "Спктр"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_picker_title"
msgstr "Цвета"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_palette_tab"
msgstr "Палитра"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_palette_title"
msgstr "Цвета"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_named_tab"
msgstr "Названия"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_named_title"
msgstr "Цвета"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_color"
msgstr "Код:"

msgid "advanced_dlg_colorpicker_name"
msgstr "Название:"

msgid "advanced_dlg_charmap_title"
msgstr "Выбор символа"

msgid "advanced_dlg_image_title"
msgstr "Параметры изображения"

msgid "advanced_dlg_image_src"
msgstr "Адрес"

msgid "advanced_dlg_image_alt"
msgstr "Описание"

msgid "advanced_dlg_image_list"
msgstr "Список картинок"

msgid "advanced_dlg_image_border"
msgstr "Граница"

msgid "advanced_dlg_image_dimensions"
msgstr "Размер"

msgid "advanced_dlg_image_vspace"
msgstr "Верт. отступ"

msgid "advanced_dlg_image_hspace"
msgstr "Гориз. отступ"

msgid "advanced_dlg_image_align"
msgstr "Выравнивание"

msgid "advanced_dlg_image_align_baseline"
msgstr "По базовой линии"

msgid "advanced_dlg_image_align_top"
msgstr "По верхнему краю"

msgid "advanced_dlg_image_align_middle"
msgstr "По центру"

msgid "advanced_dlg_image_align_bottom"
msgstr "По нижнему краю"

msgid "advanced_dlg_image_align_texttop"
msgstr "По верхнему краю текста"

msgid "advanced_dlg_image_align_textbottom"
msgstr "По нижнему краю текста"

msgid "advanced_dlg_image_align_left"
msgstr "По левому краю"

msgid "advanced_dlg_image_align_right"
msgstr "По правому краю"

msgid "advanced_dlg_link_title"
msgstr "Параметры ссылки"

msgid "advanced_dlg_link_url"
msgstr "Адрес"

msgid "advanced_dlg_link_target"
msgstr "Цель"

msgid "advanced_dlg_link_target_same"
msgstr "Открыть в этом окне"

msgid "advanced_dlg_link_target_blank"
msgstr "Открыть в новом окне"

msgid "advanced_dlg_link_titlefield"
msgstr "Заголовок"

msgid "advanced_dlg_link_is_email"
msgstr "Введенный адрес напоминает электронную почту, добавить префикс mailto:?"

msgid "advanced_dlg_link_is_external"
msgstr "Введенный адрес напоминает внешнюю ссылку, добавить префикс http://?"

msgid "advanced_dlg_link_list"
msgstr "Список ссылок"

msgid "contextmenu_align"
msgstr "Выравнивание"

msgid "contextmenu_left"
msgstr "По левому краю"

msgid "contextmenu_center"
msgstr "По центру"

msgid "contextmenu_right"
msgstr "По правому краю"

msgid "contextmenu_full"
msgstr "По ширине"

msgid "insertdatetime_date_fmt"
msgstr "%d.%m.%Y"

msgid "insertdatetime_time_fmt"
msgstr "%H:%M:%S"

msgid "insertdatetime_insertdate_desc"
msgstr "Добавить дату"

msgid "insertdatetime_inserttime_desc"
msgstr "Добавить время"

msgid "insertdatetime_months_long"
msgstr "январь,февраль,март,апрель,май,июнь,июль,август,сентябрь,октябрь,ноябрь,декабрь"

msgid "insertdatetime_months_short"
msgstr "янв,фев,март,апр,май,июнь,июль,авг,сен,окт,ноя,дек"

msgid "insertdatetime_day_long"
msgstr "воскресенье,понедельник,вторник,среда,четверг,пятницу,суббота,воскресенье"

msgid "insertdatetime_day_short"
msgstr "вс,пн,вт,ср,чт,пт,сб,вс"

msgid "print_print_desc"
msgstr "Печать"

msgid "preview_preview_desc"
msgstr "Предварительный просмотр"

msgid "directionality_ltr_desc"
msgstr "Направление слева направо"

msgid "directionality_rtl_desc"
msgstr "Направление справа налево"

msgid "layer_insertlayer_desc"
msgstr "Добавить слой"

msgid "layer_forward_desc"
msgstr "На передний план"

msgid "layer_backward_desc"
msgstr "На задний план"

msgid "layer_absolute_desc"
msgstr "Абсолютное позицирование"

msgid "layer_content"
msgstr "Новый слой"

msgid "save_save_desc"
msgstr "Сохранить"

msgid "save_cancel_desc"
msgstr "Отменить все изменения"

msgid "nonbreaking_nonbreaking_desc"
msgstr "Добавить неразрывный пробел"

msgid "iespell_iespell_desc"
msgstr "Проверить орфографию"

msgid "iespell_download"
msgstr "ieSpell не найден. Желаете установить?"

msgid "advhr_advhr_desc"
msgstr "Добавить разделитель"

msgid "advhr_delta_width"
msgstr ""

msgid "advhr_delta_height"
msgstr ""

msgid "advhr_dlg_width"
msgstr "Ширина"

msgid "advhr_dlg_size"
msgstr "Высота"

msgid "advhr_dlg_noshade"
msgstr "Без тени"

msgid "emotions_emotions_desc"
msgstr "Добавить смайл"

msgid "emotions_delta_width"
msgstr ""

msgid "emotions_delta_height"
msgstr ""

msgid "emotions_dlg_title"
msgstr "Выбор смайла"

msgid "emotions_dlg_desc"
msgstr "Смайлы"

msgid "emotions_dlg_cool"
msgstr "Cool"

msgid "emotions_dlg_cry"
msgstr "Cry"

msgid "emotions_dlg_embarassed"
msgstr "Embarassed"

msgid "emotions_dlg_foot_in_mouth"
msgstr "Foot in mouth"

msgid "emotions_dlg_frown"
msgstr "Frown"

msgid "emotions_dlg_innocent"
msgstr "Innocent"

msgid "emotions_dlg_kiss"
msgstr "Kiss"

msgid "emotions_dlg_laughing"
msgstr "Laughing"

msgid "emotions_dlg_money_mouth"
msgstr "Money mouth"

msgid "emotions_dlg_sealed"
msgstr "Sealed"

msgid "emotions_dlg_smile"
msgstr "Smile"

msgid "emotions_dlg_surprised"
msgstr "Surprised"

msgid "emotions_dlg_tongue_out"
msgstr "Tongue out"

msgid "emotions_dlg_undecided"
msgstr "Undecided"

msgid "emotions_dlg_wink"
msgstr "Wink"

msgid "emotions_dlg_yell"
msgstr "Yell"

msgid "searchreplace_search_desc"
msgstr "Найти"

msgid "searchreplace_replace_desc"
msgstr "Заменить"

msgid "searchreplace_delta_width"
msgstr ""

msgid "searchreplace_delta_height"
msgstr ""

msgid "searchreplace_dlg_searchnext_desc"
msgstr "Найти еще"

msgid "searchreplace_dlg_notfound"
msgstr "Поиск завершен. Соотвествий не найдено."

msgid "searchreplace_dlg_search_title"
msgstr "Поиск"

msgid "searchreplace_dlg_replace_title"
msgstr "Поиск и замена"

msgid "searchreplace_dlg_allreplaced"
msgstr "Все соответствия поиска были заменены."

msgid "searchreplace_dlg_findwhat"
msgstr "Поиск"

msgid "searchreplace_dlg_replacewith"
msgstr "Заменить на"

msgid "searchreplace_dlg_direction"
msgstr "Направление"

msgid "searchreplace_dlg_up"
msgstr "Вверх "

msgid "searchreplace_dlg_down"
msgstr "Вниз"

msgid "searchreplace_dlg_mcase"
msgstr "Учитывать регистр"

msgid "searchreplace_dlg_findnext"
msgstr "Найти далее"

msgid "searchreplace_dlg_replace"
msgstr "Замена"

msgid "searchreplace_dlg_replaceall"
msgstr "Заменить все"

msgid "ploneimage_image_desc"
msgstr "Добавить/Изменить изображение"

msgid "ploneimage_delta_width"
msgstr "200"

msgid "ploneimage_delta_height"
msgstr ""

msgid "ploneimage_dlg_tab_general"
msgstr "Общее"

msgid "ploneimage_dlg_tab_appearance"
msgstr "Положение"

msgid "ploneimage_dlg_tab_advanced"
msgstr "Дополнительно"

msgid "ploneimage_dlg_general"
msgstr "Общие параметры"

msgid "ploneimage_dlg_title"
msgstr "Заголовок"

msgid "ploneimage_dlg_preview"
msgstr "Педварительный просмотр"

msgid "ploneimage_dlg_constrain_proportions"
msgstr "Сохранить пропорции"

msgid "ploneimage_dlg_langdir"
msgstr "Направление текста"

msgid "ploneimage_dlg_langcode"
msgstr "Код языка"

msgid "ploneimage_dlg_long_desc"
msgstr "Ссылка на полное описание"

msgid "ploneimage_dlg_style"
msgstr "Стиль"

msgid "ploneimage_dlg_classes"
msgstr "Классы"

msgid "ploneimage_dlg_ltr"
msgstr "Слева направо"

msgid "ploneimage_dlg_rtl"
msgstr "Справа налево"

msgid "ploneimage_dlg_id"
msgstr "Имя элемента"

msgid "ploneimage_dlg_map"
msgstr "Карта ссылок"

msgid "ploneimage_dlg_swap_image"
msgstr "Динамическое изображение"

msgid "ploneimage_dlg_alt_image"
msgstr "Альтернативное изображение"

msgid "ploneimage_dlg_mouseover"
msgstr "При наведении"

msgid "ploneimage_dlg_mouseout"
msgstr "В покое"

msgid "ploneimage_dlg_misc"
msgstr "Дополнительные параметры"

msgid "ploneimage_dlg_example_img"
msgstr "Пример изображения"

msgid "ploneimage_dlg_missing_alt"
msgstr "Продолжить без описания? Без этого изображение будет недоступно некоторым пользователям."

msgid "ploneimage_dlg_dialog_title"
msgstr "Параметры изображения"

msgid "ploneimage_dlg_src"
msgstr "Адрес"

msgid "ploneimage_dlg_alt"
msgstr "Описание"

msgid "ploneimage_dlg_list"
msgstr "Список"

msgid "ploneimage_dlg_border"
msgstr "Граница"

msgid "ploneimage_dlg_dimensions"
msgstr "Размер"

msgid "ploneimage_dlg_vspace"
msgstr "Верт. отступ"

msgid "ploneimage_dlg_hspace"
msgstr "Гориз. отступ"

msgid "ploneimage_dlg_align"
msgstr "Выравнивание"

msgid "ploneimage_dlg_align_baseline"
msgstr "По базовой линии"

msgid "ploneimage_dlg_align_top"
msgstr "По верхнему краю"

msgid "ploneimage_dlg_align_middle"
msgstr "По центру"

msgid "ploneimage_dlg_align_bottom"
msgstr "По нижнему краю"

msgid "ploneimage_dlg_align_texttop"
msgstr "По верхнему краю текста"

msgid "ploneimage_dlg_align_textbottom"
msgstr "По нижнему краю текста"

msgid "ploneimage_dlg_align_left"
msgstr "По левому краю"

msgid "ploneimage_dlg_align_right"
msgstr "По правому краю"

msgid "ploneimage_dlg_image_list"
msgstr "Список картинок"

msgid "plonelink_link_desc"
msgstr "Добавить/Изменить ссылку"

msgid "plonelink_delta_width"
msgstr "200"

msgid "plonelink_delta_height"
msgstr ""

msgid "plonelink_dlg_title"
msgstr "Параметры ссылки"

msgid "plonelink_dlg_url"
msgstr "Адрес"

msgid "plonelink_dlg_target"
msgstr "Цель"

msgid "plonelink_dlg_titlefield"
msgstr "Заголовок"

msgid "plonelink_dlg_is_email"
msgstr "Введенный адрес напоминает электронную почту, добавить префикс mailto:?"

msgid "plonelink_dlg_is_external"
msgstr "Введенный адрес напоминает внешнюю ссылку, добавить префикс http://?"

msgid "plonelink_dlg_list"
msgstr "Список"

msgid "plonelink_dlg_general_tab"
msgstr "Общее"

msgid "plonelink_dlg_popup_tab"
msgstr "Развертывание"

msgid "plonelink_dlg_events_tab"
msgstr "События"

msgid "plonelink_dlg_advanced_tab"
msgstr "Дополнительно"

msgid "plonelink_dlg_general_props"
msgstr "Общие параметры"

msgid "plonelink_dlg_popup_props"
msgstr "Параметры развертывания"

msgid "plonelink_dlg_event_props"
msgstr "Параметры событий"

msgid "plonelink_dlg_advanced_props"
msgstr "Дополнительные параметры"

msgid "plonelink_dlg_popup_opts"
msgstr "Свойства"

msgid "plonelink_dlg_anchor_names"
msgstr "Якоря"

msgid "plonelink_dlg_target_same"
msgstr "Открыть в этом окне/кадре"

msgid "plonelink_dlg_target_parent"
msgstr "Открыть в родительском окне/кадре"

msgid "plonelink_dlg_target_top"
msgstr "Открыть в верхнем кадре (заменить все кадры)"

msgid "plonelink_dlg_target_blank"
msgstr "Открыть в новом окне"

msgid "plonelink_dlg_popup"
msgstr "Развертывание с использованием Java"

msgid "plonelink_dlg_popup_url"
msgstr "Адрес"

msgid "plonelink_dlg_popup_name"
msgstr "Название окна"

msgid "plonelink_dlg_popup_return"
msgstr "Добавить 'return false'"

msgid "plonelink_dlg_popup_scrollbars"
msgstr "Отображать полосы прокрутки"

msgid "plonelink_dlg_popup_statusbar"
msgstr "Отображать строку состояния"

msgid "plonelink_dlg_popup_toolbar"
msgstr "Отображать панели инструментов"

msgid "plonelink_dlg_popup_menubar"
msgstr "Отображать меню"

msgid "plonelink_dlg_popup_location"
msgstr "Отображать панель расположения"

msgid "plonelink_dlg_popup_resizable"
msgstr "Разрешать изменять размер"

msgid "plonelink_dlg_popup_dependent"
msgstr "Зависимость (только для Firefox)"

msgid "plonelink_dlg_popup_size"
msgstr "Размер"

msgid "plonelink_dlg_popup_position"
msgstr "Позиция (X/Y)"

msgid "plonelink_dlg_id"
msgstr "Имя"

msgid "plonelink_dlg_style"
msgstr "Стиль"

msgid "plonelink_dlg_classes"
msgstr "Классы"

msgid "plonelink_dlg_target_name"
msgstr "Имя цели"

msgid "plonelink_dlg_langdir"
msgstr "Направление текста"

msgid "plonelink_dlg_target_langcode"
msgstr "Язык цели"

msgid "plonelink_dlg_langcode"
msgstr "Код языка"

msgid "plonelink_dlg_encoding"
msgstr "Кодировка цели"

msgid "plonelink_dlg_mime"
msgstr "MIME тип цели"

msgid "plonelink_dlg_rel"
msgstr "Отношение страницы к цели"

msgid "plonelink_dlg_rev"
msgstr "Отношение цели к странице"

msgid "plonelink_dlg_tabindex"
msgstr "Заголовок"

msgid "plonelink_dlg_accesskey"
msgstr "Ключ доступа"

msgid "plonelink_dlg_ltr"
msgstr "Слева направо"

msgid "plonelink_dlg_rtl"
msgstr "Справа налево"

msgid "plonelink_dlg_link_list"
msgstr "Список ссылок"

msgid "xhtmlxtras_cite_desc"
msgstr "Цитирование"

msgid "xhtmlxtras_abbr_desc"
msgstr "Сокращение"

msgid "xhtmlxtras_acronym_desc"
msgstr "Аббревиация"

msgid "xhtmlxtras_del_desc"
msgstr "Удаление"

msgid "xhtmlxtras_ins_desc"
msgstr "Замена"

msgid "xhtmlxtras_attribs_desc"
msgstr "Добавить/Изменить элемент"

msgid "xhtmlxtras_cite_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_cite_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_abbr_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_abbr_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_acronym_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_acronym_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_del_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_del_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_ins_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_ins_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_attribs_delta_width"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_attribs_delta_height"
msgstr ""

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_title"
msgstr "Заголовок"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_id"
msgstr "Имя"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_class"
msgstr "Класс"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_style"
msgstr "Стиль"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_cite"
msgstr "Цитата"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_datetime"
msgstr "Дата/Время"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_langdir"
msgstr "Направление текста"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_option_ltr"
msgstr "Слева направо"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_option_rtl"
msgstr "Справа налево"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_langcode"
msgstr "Язык"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_tabindex"
msgstr "Заголовок"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_label_accesskey"
msgstr "Ключ доступа"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_events_tab"
msgstr "События"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribute_attrib_tab"
msgstr "Атрибуты"

msgid "xhtmlxtras_dlg_general_tab"
msgstr "Общее"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attrib_tab"
msgstr "Атрибуты"

msgid "xhtmlxtras_dlg_events_tab"
msgstr "События"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_general_tab"
msgstr "Общие параметры"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_attrib_tab"
msgstr "Параметры элемента"

msgid "xhtmlxtras_dlg_fieldset_events_tab"
msgstr "События элемента"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_ins_element"
msgstr "Замена"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_del_element"
msgstr "Удаление"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_acronym_element"
msgstr "Аббревиация"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_abbr_element"
msgstr "Сокращение"

msgid "xhtmlxtras_dlg_title_cite_element"
msgstr "Цитирование"

msgid "xhtmlxtras_dlg_remove"
msgstr "Удалить"

msgid "xhtmlxtras_dlg_insert_date"
msgstr "Вставить текущую дату/время"

msgid "xhtmlxtras_dlg_option_ltr"
msgstr "Слева направо"

msgid "xhtmlxtras_dlg_option_rtl"
msgstr "Справа налево"

msgid "xhtmlxtras_dlg_attribs_title"
msgstr "Свойства элемента"

msgid "style_desc"
msgstr "Редактировать CSS стиль"

msgid "style_delta_width"
msgstr ""

msgid "style_delta_height"
msgstr ""

msgid "style_dlg_title"
msgstr "Редактор CSS стиля"

msgid "style_dlg_apply"
msgstr "Применить"

msgid "style_dlg_text_tab"
msgstr "Текст"

msgid "style_dlg_background_tab"
msgstr "Фон"

msgid "style_dlg_block_tab"
msgstr "Блок"

msgid "style_dlg_box_tab"
msgstr "Края"

msgid "style_dlg_border_tab"
msgstr "Граница"

msgid "style_dlg_list_tab"
msgstr "Список"

msgid "style_dlg_positioning_tab"
msgstr "Положение"

msgid "style_dlg_text_props"
msgstr "Текст"

msgid "style_dlg_text_font"
msgstr "Шрифт"

msgid "style_dlg_text_size"
msgstr "Размер"

msgid "style_dlg_text_weight"
msgstr "Толщина"

msgid "style_dlg_text_style"
msgstr "Стиль"

msgid "style_dlg_text_variant"
msgstr "Вариант"

msgid "style_dlg_text_lineheight"
msgstr "Высота строки"

msgid "style_dlg_text_case"
msgstr "Регистр"

msgid "style_dlg_text_color"
msgstr "Цвет"

msgid "style_dlg_text_decoration"
msgstr "Оформление"

msgid "style_dlg_text_overline"
msgstr "С верхней чертой"

msgid "style_dlg_text_underline"
msgstr "Подчеркнутый"

msgid "style_dlg_text_striketrough"
msgstr "Зачеркнутый"

msgid "style_dlg_text_blink"
msgstr "Мерцающий"

msgid "style_dlg_text_none"
msgstr "Без всего"

msgid "style_dlg_background_color"
msgstr "Цвет фона"

msgid "style_dlg_background_image"
msgstr "Фоновое изображение"

msgid "style_dlg_background_repeat"
msgstr "Повтор"

msgid "style_dlg_background_attachment"
msgstr "Привязка"

msgid "style_dlg_background_hpos"
msgstr "Горизонтальная позиция"

msgid "style_dlg_background_vpos"
msgstr "Вертикальная позиция"

msgid "style_dlg_block_wordspacing"
msgstr "Отступы между словами"

msgid "style_dlg_block_letterspacing"
msgstr "Отступы между буквами"

msgid "style_dlg_block_vertical_alignment"
msgstr "Вертикальное выравнивание"

msgid "style_dlg_block_text_align"
msgstr "Выравнивание текста"

msgid "style_dlg_block_text_indent"
msgstr "Отступ текста"

msgid "style_dlg_block_whitespace"
msgstr "Пробел"

msgid "style_dlg_block_display"
msgstr "Отображение"

msgid "style_dlg_box_width"
msgstr "Ширина"

msgid "style_dlg_box_height"
msgstr "Высота"

msgid "style_dlg_box_float"
msgstr "Плавающий"

msgid "style_dlg_box_clear"
msgstr "Явный"

msgid "style_dlg_padding"
msgstr "Поля"

msgid "style_dlg_same"
msgstr "Одинаково для всех"

msgid "style_dlg_top"
msgstr "Вверх"

msgid "style_dlg_right"
msgstr "Справа"

msgid "style_dlg_bottom"
msgstr "Снизу"

msgid "style_dlg_left"
msgstr "Слева"

msgid "style_dlg_margin"
msgstr "Отступы"

msgid "style_dlg_style"
msgstr "Стиль"

msgid "style_dlg_width"
msgstr "Ширина"

msgid "style_dlg_height"
msgstr "Высота"

msgid "style_dlg_color"
msgstr "Цвет"

msgid "style_dlg_list_type"
msgstr "Тип"

msgid "style_dlg_bullet_image"
msgstr "Маркер"

msgid "style_dlg_position"
msgstr "Позиция"

msgid "style_dlg_positioning_type"
msgstr "Тип"

msgid "style_dlg_visibility"
msgstr "Видимость"

msgid "style_dlg_zindex"
msgstr "Z-индекс"

msgid "style_dlg_overflow"
msgstr "Переполнене"

msgid "style_dlg_placement"
msgstr "Размещение"

msgid "style_dlg_clip"
msgstr "Отсечение"

msgid "paste_paste_text_desc"
msgstr "Вставить как текст"

msgid "paste_paste_word_desc"
msgstr "Вставить из Word"

msgid "paste_selectall_desc"
msgstr "Выделить все"

msgid "paste_plaintext_mode_sticky"
msgstr "Paste is now in plain text mode. Click again to toggle back to regular paste mode. After you paste something you will be returned to regular paste mode."

msgid "paste_plaintext_mode"
msgstr "Paste is now in plain text mode. Click again to toggle back to regular paste mode."

msgid "paste_dlg_text_title"
msgstr "Используйте CTRL+V для вставки текста в окно."

msgid "paste_dlg_text_linebreaks"
msgstr "Сохранить переносы строк"

msgid "paste_dlg_word_title"
msgstr "Используйте CTRL+V для вставки текста в окно."

msgid "table_desc"
msgstr "Добавление/Изменение таблицы"

msgid "table_row_before_desc"
msgstr "Добавить строку сверху"

msgid "table_row_after_desc"
msgstr "Добавить строку снизу"

msgid "table_delete_row_desc"
msgstr "Удалить строку"

msgid "table_col_before_desc"
msgstr "Добавить столбец слева"

msgid "table_col_after_desc"
msgstr "Добавить столбец справа"

msgid "table_delete_col_desc"
msgstr "Удалить столбец"

msgid "table_split_cells_desc"
msgstr "Разбить ячейку"

msgid "table_merge_cells_desc"
msgstr "Объединить ячейки"

msgid "table_row_desc"
msgstr "Параметры строки"

msgid "table_cell_desc"
msgstr "Параметры ячейки"

msgid "table_props_desc"
msgstr "Параметры таблицы"

msgid "table_paste_row_before_desc"
msgstr "Вставить строку сверху"

msgid "table_paste_row_after_desc"
msgstr "Вставить строку снизу"

msgid "table_cut_row_desc"
msgstr "Вырезать строку"

msgid "table_copy_row_desc"
msgstr "Копировать строку"

msgid "table_del"
msgstr "Удалить таблицу"

msgid "table_row"
msgstr "Строка"

msgid "table_col"
msgstr "Столбец"

msgid "table_cell"
msgstr "Ячейка"

msgid "table_rowprops_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_rowprops_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_cellprops_delta_width"
msgstr "30"

msgid "table_cellprops_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_table_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_table_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_merge_cells_delta_width"
msgstr ""

msgid "table_merge_cells_delta_height"
msgstr ""

msgid "table_dlg_general_tab"
msgstr "Общее"

msgid "table_dlg_advanced_tab"
msgstr "Дополнительно"

msgid "table_dlg_general_props"
msgstr "Общие параметры"

msgid "table_dlg_advanced_props"
msgstr "Дополнительные параметры"

msgid "table_dlg_rowtype"
msgstr "Тип строки"

msgid "table_dlg_title"
msgstr "Параметры таблицы"

msgid "table_dlg_width"
msgstr "Ширина"

msgid "table_dlg_height"
msgstr "Высота"

msgid "table_dlg_cols"
msgstr "Столбцы"

msgid "table_dlg_rows"
msgstr "Сроки"

msgid "table_dlg_cellspacing"
msgstr "Расстояние между ячейками"

msgid "table_dlg_cellpadding"
msgstr "Отступы в ячейках"

msgid "table_dlg_border"
msgstr "Граница"

msgid "table_dlg_align"
msgstr "Выравнивание"

msgid "table_dlg_align_default"
msgstr "По умолчанию"

msgid "table_dlg_align_left"
msgstr "По левому краю"

msgid "table_dlg_align_right"
msgstr "По правому краю"

msgid "table_dlg_align_middle"
msgstr "По центру"

msgid "table_dlg_row_title"
msgstr "Параметры строки"

msgid "table_dlg_cell_title"
msgstr "Параметры ячейки"

msgid "table_dlg_cell_type"
msgstr "Тип"

msgid "table_dlg_valign"
msgstr "Верт. выравнивание"

msgid "table_dlg_align_top"
msgstr "По верхнему краю"

msgid "table_dlg_align_bottom"
msgstr "По нижнему краю"

msgid "table_dlg_bordercolor"
msgstr "Цвет границы"

msgid "table_dlg_bgcolor"
msgstr "Цвет заливки"

msgid "table_dlg_merge_cells_title"
msgstr "Объединить ячейки"

msgid "table_dlg_id"
msgstr "Имя"

msgid "table_dlg_style"
msgstr "Стиль"

msgid "table_dlg_langdir"
msgstr "Направление текста"

msgid "table_dlg_langcode"
msgstr "Код языка"

msgid "table_dlg_mime"
msgstr "MIME тип цели"

msgid "table_dlg_ltr"
msgstr "Слева направо"

msgid "table_dlg_rtl"
msgstr "Справа налево"

msgid "table_dlg_bgimage"
msgstr "Фоновое изображение"

msgid "table_dlg_summary"
msgstr "Общее"

msgid "table_dlg_td"
msgstr "Данные"

msgid "table_dlg_th"
msgstr "Заголовок"

msgid "table_dlg_cell_cell"
msgstr "Обновить текущую ячейку"

msgid "table_dlg_cell_row"
msgstr "Обновить все ячейки в строке"

msgid "table_dlg_cell_all"
msgstr "Обновить все ячейки в таблице"

msgid "table_dlg_row_row"
msgstr "Обновить текущую строку"

msgid "table_dlg_row_odd"
msgstr "Обновить нечетные строки в таблице"

msgid "table_dlg_row_even"
msgstr "Обновить четные строки в таблице"

msgid "table_dlg_row_all"
msgstr "Обновить все строки в таблице"

msgid "table_dlg_thead"
msgstr "Заголовок"

msgid "table_dlg_tbody"
msgstr "Тело"

msgid "table_dlg_tfoot"
msgstr "Завершение"

msgid "table_dlg_scope"
msgstr "Область"

msgid "table_dlg_rowgroup"
msgstr "Группа строк"

msgid "table_dlg_colgroup"
msgstr "Группа столбцов"

msgid "table_dlg_col_limit"
msgstr "Достигнут максимальнвй предел, в $ колонок."

msgid "table_dlg_row_limit"
msgstr "Достигнут максимальнвй предел, в $ строк."

msgid "table_dlg_cell_limit"
msgstr "Достигнут максимальнвй предел, в $ ячеек."

msgid "table_dlg_missing_scope"
msgstr "Продолжить без определния области заглолвка? Без этого будет затруднено восприятие таблицы некоторым пользователям."

msgid "table_dlg_caption"
msgstr "Заголовок"

msgid "table_dlg_frame"
msgstr "Кадр"

msgid "table_dlg_frame_none"
msgstr "none"

msgid "table_dlg_frame_groups"
msgstr "groups"

msgid "table_dlg_frame_rows"
msgstr "rows"

msgid "table_dlg_frame_cols"
msgstr "cols"

msgid "table_dlg_frame_all"
msgstr "all"

msgid "table_dlg_rules"
msgstr "Правила"

msgid "table_dlg_rules_void"
msgstr "void"

msgid "table_dlg_rules_above"
msgstr "above"

msgid "table_dlg_rules_below"
msgstr "below"

msgid "table_dlg_rules_hsides"
msgstr "hsides"

msgid "table_dlg_rules_lhs"
msgstr "lhs"

msgid "table_dlg_rules_rhs"
msgstr "rhs"

msgid "table_dlg_rules_vsides"
msgstr "vsides"

msgid "table_dlg_rules_box"
msgstr "box"

msgid "table_dlg_rules_border"
msgstr "border"

msgid "autosave_unload_msg"
msgstr "Произведенные изменения будут утеряны, если Вы уйдете с этой страницы."

msgid "autosave_restore_content"
msgstr "Восстановить автоматическое сохранение"

msgid "autosave_warning_message"
msgstr "Все произведенные изменения будут утеряны.\n\nПродолжить восстановление автоматического сохранения?"

msgid "fullscreen_desc"
msgstr "Полноэкранный режим"

msgid "media_desc"
msgstr "Добавить/Изменить кли"

msgid "media_edit"
msgstr "Свойства клипа"

msgid "media_delta_width"
msgstr ""

msgid "media_delta_height"
msgstr ""

msgid "media_dlg_title"
msgstr "Параметры клипа"

msgid "media_dlg_general"
msgstr "Общее"

msgid "media_dlg_advanced"
msgstr "Дополнительно"

msgid "media_dlg_file"
msgstr "Адрес"

msgid "media_dlg_list"
msgstr "Список"

msgid "media_dlg_size"
msgstr "Размеры"

msgid "media_dlg_preview"
msgstr "Предварительный просмотр"

msgid "media_dlg_constrain_proportions"
msgstr "Сохранять пропорции"

msgid "media_dlg_type"
msgstr "Тип"

msgid "media_dlg_id"
msgstr "Имя"

msgid "media_dlg_name"
msgstr "Название"

msgid "media_dlg_class_name"
msgstr "Класс"

msgid "media_dlg_vspace"
msgstr "Верт. отступ"

msgid "media_dlg_hspace"
msgstr "Гор. отступ"

msgid "media_dlg_play"
msgstr "Автзапуск"

msgid "media_dlg_loop"
msgstr "Повтор"

msgid "media_dlg_menu"
msgstr "Показывать меню"

msgid "media_dlg_quality"
msgstr "Качество"

msgid "media_dlg_scale"
msgstr "Область"

msgid "media_dlg_align"
msgstr "Выравнивание"

msgid "media_dlg_salign"
msgstr "Выр-е"

msgid "media_dlg_wmode"
msgstr "Окно"

msgid "media_dlg_bgcolor"
msgstr "Фон"

msgid "media_dlg_base"
msgstr "Base"

msgid "media_dlg_flashvars"
msgstr "Flas команды"

msgid "media_dlg_liveconnect"
msgstr "SWLiveConnect"

msgid "media_dlg_autohref"
msgstr "Авто-ссылка"

msgid "media_dlg_cache"
msgstr "Кэш"

msgid "media_dlg_hidden"
msgstr "Скрытый"

msgid "media_dlg_controller"
msgstr "Управление"

msgid "media_dlg_kioskmode"
msgstr "Режим киоск"

msgid "media_dlg_playeveryframe"
msgstr "Воспроизвести каждый кадр"

msgid "media_dlg_targetcache"
msgstr "Кэш цели"

msgid "media_dlg_correction"
msgstr "Без корректировки"

msgid "media_dlg_enablejavascript"
msgstr "Включить JavaScript"

msgid "media_dlg_starttime"
msgstr "Время начала"

msgid "media_dlg_endtime"
msgstr "Время окончания"

msgid "media_dlg_href"
msgstr "Ссылка"

msgid "media_dlg_qtsrcchokespeed"
msgstr "Choke speed"

msgid "media_dlg_target"
msgstr "Цель"

msgid "media_dlg_volume"
msgstr "Громкость"

msgid "media_dlg_autostart"
msgstr "Автозапуск"

msgid "media_dlg_enabled"
msgstr "Включено"

msgid "media_dlg_fullscreen"
msgstr "На весь экран"

msgid "media_dlg_invokeurls"
msgstr "Вызвать адрес"

msgid "media_dlg_mute"
msgstr "Без звука"

msgid "media_dlg_stretchtofit"
msgstr "Под размер окна"

msgid "media_dlg_windowlessvideo"
msgstr "Оконное видео"

msgid "media_dlg_balance"
msgstr "Баланс"

msgid "media_dlg_baseurl"
msgstr "Базорвый адрес"

msgid "media_dlg_captioningid"
msgstr "Имя субтитров"

msgid "media_dlg_currentmarker"
msgstr "Текущий маркер"

msgid "media_dlg_currentposition"
msgstr "Текущая позиция"

msgid "media_dlg_defaultframe"
msgstr "Основной кадр"

msgid "media_dlg_playcount"
msgstr "Щетчик воспроизведений"

msgid "media_dlg_rate"
msgstr "Рейтинг"

msgid "media_dlg_uimode"
msgstr "Режим интерфейса"

msgid "media_dlg_flash_options"
msgstr "Параметры Flash"

msgid "media_dlg_qt_options"
msgstr "Параметры Quicktime"

msgid "media_dlg_wmp_options"
msgstr "Параметры Windows Media"

msgid "media_dlg_rmp_options"
msgstr "Параметры Real Media"

msgid "media_dlg_shockwave_options"
msgstr "Параметры Shockwave"

msgid "media_dlg_autogotourl"
msgstr "Автопереход на адрес"

msgid "media_dlg_center"
msgstr "Центр"

msgid "media_dlg_imagestatus"
msgstr "Статус изображения"

msgid "media_dlg_maintainaspect"
msgstr "Запомнить размер"

msgid "media_dlg_nojava"
msgstr "Без Java"

msgid "media_dlg_prefetch"
msgstr "Упреждающая выборка"

msgid "media_dlg_shuffle"
msgstr "В разброс"

msgid "media_dlg_console"
msgstr "Консоль"

msgid "media_dlg_numloop"
msgstr "Повторы"

msgid "media_dlg_controls"
msgstr "Управление"

msgid "media_dlg_scriptcallbacks"
msgstr "Поддержка скрипта"

msgid "media_dlg_swstretchstyle"
msgstr "Стиль растяжение"

msgid "media_dlg_swstretchhalign"
msgstr "Гор. выр-е растяжения"

msgid "media_dlg_swstretchvalign"
msgstr "Вер. выр-е растяжения"

msgid "media_dlg_sound"
msgstr "Звук"

msgid "media_dlg_progress"
msgstr "Прогресс"

msgid "media_dlg_qtsrc"
msgstr "QT Src"

msgid "media_dlg_qt_stream_warn"
msgstr "Потоковые rtsp ресурсы должны быть в поле QT Src."

msgid "media_dlg_align_top"
msgstr "По верхнему краю"

msgid "media_dlg_align_right"
msgstr "По правому краю"

msgid "media_dlg_align_bottom"
msgstr "По нижнему краю"

msgid "media_dlg_align_left"
msgstr "По левому краю"

msgid "media_dlg_align_center"
msgstr "По центру"

msgid "media_dlg_align_top_left"
msgstr "По левому верхнему краю"

msgid "media_dlg_align_top_right"
msgstr "По правому верхнему краю"

msgid "media_dlg_align_bottom_left"
msgstr "По левому нижнему краю"

msgid "media_dlg_align_bottom_right"
msgstr "По правому нижнему краю"

msgid "media_dlg_flv_options"
msgstr "Настройки Flash"

msgid "media_dlg_flv_scalemode"
msgstr "Масштаб"

msgid "media_dlg_flv_buffer"
msgstr "Буфер"

msgid "media_dlg_flv_startimage"
msgstr "Стартовое изображение"

msgid "media_dlg_flv_starttime"
msgstr "Стартовое время"

msgid "media_dlg_flv_defaultvolume"
msgstr "Стандартный звук"

msgid "media_dlg_flv_hiddengui"
msgstr "Скрытый интерфейс"

msgid "media_dlg_flv_autostart"
msgstr "Автозапуск"

msgid "media_dlg_flv_loop"
msgstr "Повтор"

msgid "media_dlg_flv_showscalemodes"
msgstr "Режим масштаба"

msgid "media_dlg_flv_smoothvideo"
msgstr "Плавное видео"

msgid "media_dlg_flv_jscallback"
msgstr "Поддержка JS"

msgid "fullpage_desc"
msgstr "Свойства документа"

msgid "fullpage_delta_width"
msgstr ""

msgid "fullpage_delta_height"
msgstr ""

msgid "fullpage_dlg_title"
msgstr "Свойства документа"

msgid "fullpage_dlg_meta_tab"
msgstr "Общее"

msgid "fullpage_dlg_appearance_tab"
msgstr "Вид"

msgid "fullpage_dlg_advanced_tab"
msgstr "Дополнительно"

msgid "fullpage_dlg_meta_props"
msgstr "Цель информации"

msgid "fullpage_dlg_langprops"
msgstr "Язык и кодирования"

msgid "fullpage_dlg_meta_title"
msgstr "Заголовок"

msgid "fullpage_dlg_meta_keywords"
msgstr "Ключевые слова"

msgid "fullpage_dlg_meta_description"
msgstr "Описание"

msgid "fullpage_dlg_meta_robots"
msgstr "Работы"

msgid "fullpage_dlg_doctypes"
msgstr "Тип"

msgid "fullpage_dlg_langcode"
msgstr "Код языка"

msgid "fullpage_dlg_langdir"
msgstr "Направление текста"

msgid "fullpage_dlg_ltr"
msgstr "Слева направо"

msgid "fullpage_dlg_rtl"
msgstr "Справа налево"

msgid "fullpage_dlg_xml_pi"
msgstr "Объявление XML"

msgid "fullpage_dlg_encoding"
msgstr "Кодировка"

msgid "fullpage_dlg_appearance_bgprops"
msgstr "Свойства фона"

msgid "fullpage_dlg_appearance_marginprops"
msgstr "Отступы"

msgid "fullpage_dlg_appearance_linkprops"
msgstr "Цвет ссылок"

msgid "fullpage_dlg_appearance_textprops"
msgstr "Свойства текста"

msgid "fullpage_dlg_bgcolor"
msgstr "Цвет фона"

msgid "fullpage_dlg_bgimage"
msgstr "Фоновое изображение"

msgid "fullpage_dlg_left_margin"
msgstr "Отступ слева"

msgid "fullpage_dlg_right_margin"
msgstr "Отступ справа"

msgid "fullpage_dlg_top_margin"
msgstr "Отступ сверху"

msgid "fullpage_dlg_bottom_margin"
msgstr "Отступ снизу"

msgid "fullpage_dlg_text_color"
msgstr "Цвет текста"

msgid "fullpage_dlg_font_size"
msgstr "Размер шрифта"

msgid "fullpage_dlg_font_face"
msgstr "Шрифт"

msgid "fullpage_dlg_link_color"
msgstr "Цвет ссылки"

msgid "fullpage_dlg_hover_color"
msgstr "Цвет ссылки при наведении"

msgid "fullpage_dlg_visited_color"
msgstr "Цвет нажатой ссылки"

msgid "fullpage_dlg_active_color"
msgstr "Цвет активной ссылки"

msgid "fullpage_dlg_textcolor"
msgstr "Цвет"

msgid "fullpage_dlg_fontsize"
msgstr "Размер шрифта"

msgid "fullpage_dlg_fontface"
msgstr "Семейство шрифтов"

msgid "fullpage_dlg_meta_index_follow"
msgstr "Index and follow the links"

msgid "fullpage_dlg_meta_index_nofollow"
msgstr "Index and don't follow the links"

msgid "fullpage_dlg_meta_noindex_follow"
msgstr "Do not index but follow the links"

msgid "fullpage_dlg_meta_noindex_nofollow"
msgstr "Do not index and don \ 't follow the links"

msgid "fullpage_dlg_appearance_style"
msgstr "Лист и свойства стилей"

msgid "fullpage_dlg_stylesheet"
msgstr "Лист стилей"

msgid "fullpage_dlg_style"
msgstr "Стиль"

msgid "fullpage_dlg_author"
msgstr "Автор"

msgid "fullpage_dlg_copyright"
msgstr "Копирайт"

msgid "fullpage_dlg_add"
msgstr "Добавить новый элемент"

msgid "fullpage_dlg_remove"
msgstr "Удалить выделенный элемент"

msgid "fullpage_dlg_moveup"
msgstr "Переместить элемент вверх"

msgid "fullpage_dlg_movedown"
msgstr "Переместить элемент вниз"

msgid "fullpage_dlg_head_elements"
msgstr "Элемент Header"

msgid "fullpage_dlg_info"
msgstr "Информация"

msgid "fullpage_dlg_add_title"
msgstr "Элемент Title"

msgid "fullpage_dlg_add_meta"
msgstr "Элемент Meta"

msgid "fullpage_dlg_add_script"
msgstr "Элемент Script"

msgid "fullpage_dlg_add_style"
msgstr "Элемент Style"

msgid "fullpage_dlg_add_link"
msgstr "Элемент Link"

msgid "fullpage_dlg_add_base"
msgstr "Элемент Base"

msgid "fullpage_dlg_add_comment"
msgstr "Комментарий"

msgid "fullpage_dlg_title_element"
msgstr "Элемент Title"

msgid "fullpage_dlg_script_element"
msgstr "Элемент Script"

msgid "fullpage_dlg_style_element"
msgstr "Элемент Style"

msgid "fullpage_dlg_base_element"
msgstr "Элемент Base"

msgid "fullpage_dlg_link_element"
msgstr "Элемент Link"

msgid "fullpage_dlg_meta_element"
msgstr "Элемент Meta"

msgid "fullpage_dlg_comment_element"
msgstr "Комментарий"

msgid "fullpage_dlg_src"
msgstr "Src"

msgid "fullpage_dlg_language"
msgstr "Язык"

msgid "fullpage_dlg_href"
msgstr "ссылка"

msgid "fullpage_dlg_target"
msgstr "Цель"

msgid "fullpage_dlg_type"
msgstr "Type"

msgid "fullpage_dlg_charset"
msgstr "Кодировка"

msgid "fullpage_dlg_defer"
msgstr "Отсрочка"

msgid "fullpage_dlg_media"
msgstr "Медиа"

msgid "fullpage_dlg_properties"
msgstr "Параметры"

msgid "fullpage_dlg_name"
msgstr "Название"

msgid "fullpage_dlg_value"
msgstr "Значение"

msgid "fullpage_dlg_content"
msgstr "Содержание"

msgid "fullpage_dlg_rel"
msgstr "Rel"

msgid "fullpage_dlg_rev"
msgstr "Rev"

msgid "fullpage_dlg_hreflang"
msgstr "Язык ссылки"

msgid "fullpage_dlg_general_props"
msgstr "Общее"

msgid "fullpage_dlg_advanced_props"
msgstr "Дополнительно"

msgid "template_desc"
msgstr "Использовать шаблон"

msgid "template_dlg_title"
msgstr "Шаблоны"

msgid "template_dlg_label"
msgstr "Шаблон"

msgid "template_dlg_desc_label"
msgstr "Описание"

msgid "template_dlg_desc"
msgstr "Вставить шаблон"

msgid "template_dlg_select"
msgstr "Выберите шаблон"

msgid "template_dlg_preview"
msgstr "Просмотр"

msgid "template_dlg_warning"
msgstr "Внимание: изменение шаблона может привести к потерям данных/"

msgid "template_dlg_mdate_format"
msgstr "%Y.%m.%d %H:%M:%S"

msgid "template_dlg_cdate_format"
msgstr "%Y.%m.%d %H:%M:%S"

msgid "template_dlg_months_long"
msgstr "январь,февраль,март,апрель,май,июнь,июль,август,сентябрь,октябрь,ноябрь,декабрь"

msgid "template_dlg_months_short"
msgstr "янв,фев,март,апр,май,июнь,июль,авг,сен,окт,ноя,дек"

msgid "template_dlg_day_long"
msgstr "воскресенье,понедельник,вторник,среда,четверг,пятницу,суббота,воскресенье"

msgid "template_dlg_day_short"
msgstr "вс,пн,вт,ср,чт,пт,сб,вс"

msgid "visualchars_desc"
msgstr "Все знаки"

msgid "spellchecker_desc"
msgstr "Правописание"

msgid "spellchecker_menu"
msgstr "Свойства проверки правописания"

msgid "spellchecker_ignore_word"
msgstr "Пропустить"

msgid "spellchecker_ignore_words"
msgstr "Пропустить все"

msgid "spellchecker_langs"
msgstr "Языки"

msgid "spellchecker_wait"
msgstr "Пожалуйста, подождите..."

msgid "spellchecker_sug"
msgstr "Варианты"

msgid "spellchecker_no_sug"
msgstr "Нет вариантов"

msgid "spellchecker_no_mpell"
msgstr "Ошибок не обнаружено."

msgid "pagebreak_desc"
msgstr "Добавить разрыв страницы"

msgid "advlist_types"
msgstr "Символы"

msgid "advlist_def"
msgstr "Стандартные"

msgid "advlist_lower_alpha"
msgstr "Строчные латинские буквы"

msgid "advlist_lower_greek"
msgstr "Строчные греческие буквы"

msgid "advlist_lower_roman"
msgstr "Строчные римские цифры"

msgid "advlist_upper_alpha"
msgstr "Заглавные латинские буквы"

msgid "advlist_upper_roman"
msgstr "Заглавные римские цифры"

msgid "advlist_circle"
msgstr "Круги"

msgid "advlist_disc"
msgstr "Окружности"

msgid "advlist_square"
msgstr "Квадраты"

