msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language-Code: en\n"
"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: DOMAIN\n"

#: ./browser/newsletter.py:20
msgid "An error occured"
msgstr ""

#: ./browser/issue.py:24
msgid "An error occured: %s"
msgstr ""

#: ./browser/enl_subscribers_view.pt:40
msgid "Company/Organization"
msgstr ""

#: ./browser/enl_subscribers_view.pt:38
msgid "E-Mail"
msgstr ""

#. Default: "Text used for confirmation email subject. You can customize the text, but it should include the placeholder: ${portal_url}!"
#: ./content/EasyNewsletter.py:205
msgid "EasyNewsletter_description_subscriber_confirmation_mail_subject"
msgstr ""

#. Default: "This will replace the placeholder {% subscriber-fullname %} if the subscriber has no fullname."
#: ./content/EasyNewsletter.py:88
msgid "EasyNewsletter_help_fullname_fallback"
msgstr ""

#. Default: "Sender address of the newsletter e-mail. If you let this field empty, the default sender e-mail address will be used."
#: ./browser/issue_send_form.pt:48
msgid "EasyNewsletter_help_senderEmailForm"
msgstr ""

#. Default: "Sender name of the newsletter e-mail. If you let this field empty, the default sender name will be used."
#: ./browser/issue_send_form.pt:31
msgid "EasyNewsletter_help_senderNameForm"
msgstr ""

#. Default: "Subject of the newsletter e-mail. If you let this field empty, the title of the newsletter will be used."
#: ./browser/issue_send_form.pt:65
msgid "EasyNewsletter_help_subject"
msgstr ""

#. Default: "Test e-mail. If you let this field empty, the default test e-mail address will be used."
#: ./browser/issue_send_form.pt:107
msgid "EasyNewsletter_help_testreceiverForm"
msgstr ""

#. Default: "This will replace the placeholder {% unsubscribe %}."
#: ./content/EasyNewsletter.py:98
msgid "EasyNewsletter_help_unsubscribe_string"
msgstr ""

#. Default: "Fallback for subscribers without a name."
#: ./content/EasyNewsletter.py:87
msgid "EasyNewsletter_label_fullname_fallback"
msgstr ""

#. Default: "Sender e-mail"
#: ./browser/issue_send_form.pt:43
msgid "EasyNewsletter_label_senderEmail"
msgstr ""

#. Default: "Sender name"
#: ./browser/issue_send_form.pt:26
msgid "EasyNewsletter_label_senderName"
msgstr ""

#. Default: "Subject"
#: ./browser/issue_send_form.pt:60
msgid "EasyNewsletter_label_subject"
msgstr ""

#. Default: "Subscriber confirmation mail subject"
#: ./content/EasyNewsletter.py:204
msgid "EasyNewsletter_label_subscriber_confirmation_mail_subject"
msgstr ""

#. Default: "Subscriber confirmation mail text"
#: ./content/EasyNewsletter.py:216
msgid "EasyNewsletter_label_subscriber_confirmation_mail_text"
msgstr ""

#. Default: "Test e-mail"
#: ./browser/issue_send_form.pt:102
msgid "EasyNewsletter_label_testreceiver"
msgstr ""

#: ./portlets/subscriber.py:110
msgid "Edit Newsletter portlet"
msgstr ""

#: ./browser/enl_subscribers_view.pt:39
msgid "Name"
msgstr ""

#: ./portlets/subscriber.py:68
msgid "Newsletter Subscriber"
msgstr ""

#: ./browser/registration.py:51
msgid "Please enter a valid e-mail address."
msgstr ""

#: ./content/EasyNewsletter.py:96
msgid "Text for the 'unsubscribe' link"
msgstr ""

#: ./browser/issue.py:26
msgid "The issue has been send."
msgstr ""

#: ./portlets/subscriber.py:111
msgid "This portlet displays the subscriber add form of a newsletter."
msgstr ""

#: ./portlets/subscriber.py:18
msgid "Title for the portlet."
msgstr ""

#: ./browser/newsletter.py:28
msgid "You have been unsubscribed."
msgstr ""

#: ./browser/registration.py:60
#: ./browser/subscribers.py:83
msgid "Your e-mail address is already registered."
msgstr ""

#: ./browser/registration.py:89
msgid "Your email has been registered. A confirmation email was sent to your address. Please check your inbox and click on the link in the email in order to confirm your subscription."
msgstr ""

#. Default: "The footer will included in outgoing mails."
#: ./content/ENLIssue.py:85
msgid "description_help_footer"
msgstr ""

#. Default: "The header will included in outgoing mails."
#: ./content/ENLIssue.py:58
msgid "description_help_header"
msgstr ""

#. Default: "Text used for confirmation email. You can customize the text, but it should include the placeholders: ${portal_url}, ${subscriber_email} and ${confirmation_url}!"
#: ./content/EasyNewsletter.py:217
msgid "description_subscriber_confirmation_mail_text"
msgstr ""

#. Default: "This is used in the frontpage of EasyNewsletter on top of Issue archive list."
#: ./content/EasyNewsletter.py:228
msgid "description_text"
msgstr ""

#. Default: "The default footer text. This is used as a default for new issues."
#: ./content/EasyNewsletter.py:110
msgid "description_text_footer"
msgstr ""

#. Default: "The default header text. This is used as a default for new issues."
#: ./content/EasyNewsletter.py:77
msgid "description_text_header"
msgstr ""

#. Default: "The main content of the mailing. You can use the topic criteria to collect content or put manual content in. This will included in outgoing mails."
#: ./content/ENLIssue.py:71
msgid "description_text_issue"
msgstr ""

#. Default: "Save & Update"
#: ./skins/EasyNewsletter/NewsletterTemplateWidget.pt:22
msgid "easycms_saveupdate_label"
msgstr ""

#. Default: "Back to newsletter"
#: ./browser/issue_send_form.pt:14
#: ./skins/EasyNewsletter/enl_drafts_view.pt:23
#: ./skins/EasyNewsletter/enl_issue_view.pt:32
msgid "easynewsletter_backtonewsletter_label"
msgstr ""

#. Default: "subscribe"
#: ./portlets/subscriber.pt:38
msgid "easynewsletter_button_label"
msgstr ""

#. Default: "Drafts"
#: ./skins/EasyNewsletter/enl_drafts_view.pt:20
msgid "easynewsletter_drafts_label"
msgstr ""

#. Default: "Your e-mail"
#: ./portlets/subscriber.pt:32
msgid "easynewsletter_input_value"
msgstr ""

#. Default: "Full Name"
#: ./portlets/subscriber.pt:19
msgid "easynewsletter_input_value_fullname"
msgstr ""

#. Default: "Company/Organization"
#: ./portlets/subscriber.pt:25
msgid "easynewsletter_input_value_organization"
msgstr ""

#. Default: "The newsletter was already sent."
#: ./browser/issue_send_form.pt:118
msgid "easynewsletter_newslettersent_label"
msgstr ""

#. Default: "There are no issues."
#: ./skins/EasyNewsletter/easynewsletter_view.pt:51
msgid "easynewsletter_non_issues_label"
msgstr ""

#. Default: "There are no drafts."
#: ./skins/EasyNewsletter/enl_drafts_view.pt:32
msgid "easynewsletter_nondrafts_label"
msgstr ""

#. Default: "There are no subscribers."
#: ./browser/enl_subscribers_view.pt:29
msgid "easynewsletter_nosubscribers_label"
msgstr ""

#. Default: "There are no templates."
#: ./skins/EasyNewsletter/enl_templates_view.pt:28
msgid "easynewsletter_notemplates_label"
msgstr ""

#. Default: "Send Newsletter"
#: ./browser/issue_send_form.pt:123
msgid "easynewsletter_send_button"
msgstr ""

#. Default: "Send Issue"
#: ./browser/issue_send_form.pt:9
msgid "easynewsletter_sendnewsletter_label"
msgstr ""

#. Default: "Subscribers"
#: ./browser/enl_subscribers_view.pt:20
#: ./browser/upload_csv.pt:20
msgid "easynewsletter_subcribers_label"
msgstr ""

#. Default: "Templates"
#: ./skins/EasyNewsletter/enl_templates_view.pt:21
msgid "easynewsletter_templates_label"
msgstr ""

#. Default: "Test Newsletter"
#: ./browser/issue_send_form.pt:129
msgid "easynewsletter_test_button"
msgstr ""

#. Default: "Subscribe here to our newsletter."
#: ./portlets/subscriber.py:25
msgid "help_newsletter_description"
msgstr ""

#. Default: "The absolute path from portal_root to the newsletter"
#: ./portlets/subscriber.py:32
msgid "help_newsletter_title"
msgstr ""

#. Default: "Issues"
#: ./skins/EasyNewsletter/easynewsletter_view.pt:46
msgid "issues_label"
msgstr ""

#. Default: "Inherit Criteria"
#: ./content/ENLIssue.py:95
msgid "label_inherit_criteria"
msgstr ""

#. Default: "Display field to enter company/organization of subscriber"
#: ./portlets/subscriber.py:42
msgid "label_newletter_show_organization"
msgstr ""

#. Default: "Description"
#: ./portlets/subscriber.py:24
msgid "label_newsletter_description"
msgstr ""

#. Default: "Path to Newsletter"
#: ./portlets/subscriber.py:31
msgid "label_newsletter_title"
msgstr ""

#. Default: "Not imported subscribers"
#: ./browser/upload_csv.pt:28
msgid "not_created_subscribers"
msgstr ""

#. Default: "Sucessfully created Subscribers"
#: ./browser/upload_csv.pt:30
msgid "sucessfully_created_subscribers"
msgstr ""

