# Gettext Message File for PloneArticle.
# Cyrille Lebeaupin <cyrille.lebeaupin@ingeniweb.com>, 2005
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AttachmentField 2.0\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-06 09:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-27 17:25+0100\n"
"Last-Translator: Cyrille Lebeaupin <cyrille.lebeaupin@ingeniweb.com>\n"
"Language-Team: Cyrille Lebeaupin <cyrille.lebeaupin@ingeniweb.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-code: fr\n"
"Language-name: Français\n"
"Preferred-Encodings: utf-8\n"
"Domain: attachmentfield\n"
"X-Is-Fallback-For:\n"

msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"

msgid "label_edit"
msgstr "Modifier"

#msgid "Edit with External Editor"
#msgstr "Modifier avec l'éditeur externe"

msgid "This attachment is not indexed"
msgstr "Ce fichier n'est pas indexé"

msgid "label_nochange"
msgstr "Aucun changement"

msgid "label_delete_file"
msgstr "Supprimez le fichier"

msgid "label_upload_file"
msgstr "Téléchargez un nouveau fichier"
