{% for speaker in record.speakers.all %} {% include "orga/includes/user_name.html" with user=speaker %}
{% endfor %}