<dl tal:condition="view/visible" class="portalMessage info"
     i18n:domain="ploneintranet">
  <dt i18n:translate="">Join</dt>
  <dd>
    <form method="post" tal:attributes="action view/join_url">
      <span i18n:translate="">
        You can become a member of this workspace
      </span>
      <input type="submit" name="button.join" 
             i18n:attributes="value"
             value="Join now" />
    </form>
  </dd>
</dl>
