[**高度な設定**](./introduction.md) > **翻訳サービスドキュメント** _(現在のページ)_

---

### コマンドラインで利用可能な翻訳サービスを表示する

コマンドラインでヘルプメッセージを表示することで、利用可能な翻訳サービスとその使い方を確認できます。

```bash
pdf2zh_next -h
```

ヘルプメッセージの最後で、さまざまな翻訳サービスの詳細情報を確認できます。

---

> [!CAUTION]
> 以下の内容はpdf2zhのバージョン1.x向けに準備されたもので、バージョン2.x向けにはまだ更新されていません。そのため、情報が**古くなっている**可能性があります。
>
> この警告メッセージは、記事の内容が新しいバージョンに合わせて更新された時点で削除されます。

* [Google Translate](https://cloud.google.com/translate/docs)
* [DeepL](https://developers.deepl.com/docs/api-reference/translate)
* [DeepLX](https://github.com/OwO-Network/DeepLX)
* [OpenAI](https://platform.openai.com/docs/api-reference/introduction)
* [Ollama](https://github.com/ollama/ollama/blob/main/docs/api.md)
* [Azure](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/ai-services/translator/)
* [Zhipu](https://bigmodel.cn/)
* [DeepSeek](https://api-docs.deepseek.com/)

#### 異なるサービスで翻訳する

各翻訳サービスに必要な[環境変数](https://chatgpt.com/share/6734a83d-9d48-800e-8a46-f57ca6e8bcb4)について、詳細なテーブルを用意しました。それぞれのサービスを利用する前に、必ず設定してください。

| **翻訳者**       | **サービス**    | **環境変数**                                             | **デフォルト値**                                       | **備考**                                                                                                                                                                                                                  |
| **Google (デフォルト)** | `google`       | なし                                                                  | N/A                                                      | なし                                                                                                                                                                                                                       |
| **Bing**             | `bing`         | なし                                                                  | N/A                                                      | なし                                                                                                                                                                                                                       |
| **DeepL**            | `deepl`        | `DEEPL_AUTH_KEY`                                                      | `[Your Key]`                                             | [DeepL](https://support.deepl.com/hc/en-us/articles/360020695820-API-Key-for-DeepL-s-API) を参照                                                                                                                              |
| **DeepLX**           | `deeplx`       | `DEEPLX_ENDPOINT`                                                     | `https://api.deepl.com/translate`                        | [DeepLX](https://github.com/OwO-Network/DeepLX) を参照                                                                                                                                                                        |
| **Ollama**           | `ollama`       | `OLLAMA_HOST`, `OLLAMA_MODEL`                                         | `http://127.0.0.1:11434`, `gemma2`                       | [Ollama](https://github.com/ollama/ollama) を参照                                                                                                                                                                             |
| **Xinference**       | `xinference`   | `XINFERENCE_HOST`, `XINFERENCE_MODEL`                                 | `http://127.0.0.1:9997`, `gemma-2-it`                    | [Xinference](https://github.com/xorbitsai/inference) を参照                                                                                                                                                                   |
| **OpenAI**           | `openai`       | `OPENAI_BASE_URL`, `OPENAI_API_KEY`, `OPENAI_MODEL`                   | `https://api.openai.com/v1`, `[Your Key]`, `gpt-4o-mini` | [OpenAI](https://platform.openai.com/docs/overview) を参照                                                                                                                                                                    |
| **AzureOpenAI**      | `azure-openai` | `AZURE_OPENAI_BASE_URL`, `AZURE_OPENAI_API_KEY`, `AZURE_OPENAI_MODEL` | `[Your Endpoint]`, `[Your Key]`, `gpt-4o-mini`           | [Azure OpenAI](https://learn.microsoft.com/zh-cn/azure/ai-services/openai/chatgpt-quickstart?tabs=command-line%2Cjavascript-keyless%2Ctypescript-keyless%2Cpython&pivots=programming-language-python) を参照                  |
| **Zhipu**            | `zhipu`        | `ZHIPU_API_KEY`, `ZHIPU_MODEL`                                        | `[Your Key]`, `glm-4-flash`                              | [Zhipu](https://open.bigmodel.cn/dev/api/thirdparty-frame/openai-sdk) を参照                                                                                                                                                  |
| **ModelScope**       | `ModelScope`   | `MODELSCOPE_API_KEY`, `MODELSCOPE_MODEL`                              | `[Your Key]`, `Qwen/Qwen2.5-Coder-32B-Instruct`          | [ModelScope](https://www.modelscope.cn/docs/model-service/API-Inference/intro) を参照                                                                                                                                         |
| **Silicon**          | `silicon`      | `SILICON_API_KEY`, `SILICON_MODEL`                                    | `[Your Key]`, `Qwen/Qwen2.5-7B-Instruct`                 | [SiliconCloud](https://docs.siliconflow.cn/quickstart) を参照                                                                                                                                                                 |
| **Gemini**           | `gemini`       | `GEMINI_API_KEY`, `GEMINI_MODEL`                                      | `[Your Key]`, `gemini-1.5-flash`                         | [Gemini](https://ai.google.dev/gemini-api/docs/openai) を参照                                                                                                                                                                 |
| **Azure**            | `azure`        | `AZURE_ENDPOINT`, `AZURE_API_KEY`                                     | `https://api.translator.azure.cn`, `[Your Key]`          | [Azure](https://docs.azure.cn/en-us/ai-services/translator/text-translation-overview) を参照                                                                                                                                  |
| **Tencent**          | `tencent`      | `TENCENTCLOUD_SECRET_ID`, `TENCENTCLOUD_SECRET_KEY`                   | `[Your ID]`, `[Your Key]`                                | [Tencent](https://www.tencentcloud.com/products/tmt?from_qcintl=122110104) を参照                                                                                                                                             |
| **Dify**             | `dify`         | `DIFY_API_URL`, `DIFY_API_KEY`                                        | `[Your DIFY URL]`, `[Your Key]`                          | [Dify](https://github.com/langgenius/dify) を参照。Difyのワークフロー入力では、lang_out、lang_in、textの3つの変数を定義する必要があります。                                                                                  |
| **AnythingLLM**      | `anythingllm`  | `AnythingLLM_URL`, `AnythingLLM_APIKEY`                               | `[Your AnythingLLM URL]`, `[Your Key]`                   | [anything-llm](https://github.com/Mintplex-Labs/anything-llm) を参照                                                                                                                                                          |
| **Argos Translate**  | `argos`        |                                                                       |                                                          | [argos-translate](https://github.com/argosopentech/argos-translate) を参照                                                                                                                                                    |
| **Grok**             | `grok`         | `GORK_API_KEY`, `GORK_MODEL`                                          | `[Your GORK_API_KEY]`, `grok-2-1212`                     | [Grok](https://docs.x.ai/docs/overview)を参照                                                                                                                                                                                |
| **Groq**             | `groq`         | `GROQ_API_KEY`, `GROQ_MODEL`                                          | `[Your GROQ_API_KEY]`, `llama-3-3-70b-versatile`         | [Groq](https://console.groq.com/docs/models) を参照                                                                                                                                                                           |
| **DeepSeek**         | `deepseek`     | `DEEPSEEK_API_KEY`, `DEEPSEEK_MODEL`                                  | `[Your DEEPSEEK_API_KEY]`, `deepseek-chat`               | [DeepSeek](https://www.deepseek.com/) を参照                                                                                                                                                                                  |
| **OpenAI-Liked**     | `openailiked`  | `OPENAILIKED_BASE_URL`, `OPENAILIKED_API_KEY`, `OPENAILIKED_MODEL`    | `url`, `[Your Key]`, `model name`                        | None                                                                                                                                                                                                                       |
| **Ali Qwen Translation** | `qwen-mt`  | `ALI_MODEL`, `ALI_API_KEY`, `ALI_DOMAINS`                             | `qwen-mt-turbo`, `[Your Key]`, `scientific paper`        | 繁体中国語はまだサポートされていません。簡体中国語に翻訳されます。詳細は[Qwen MT](https://bailian.console.aliyun.com/?spm=5176.28197581.0.0.72e329a4HRxe99#/model-market/detail/qwen-mt-turbo)をご覧ください。 |

上記の表に記載されていないがOpenAI APIと互換性のある大規模言語モデルの場合、表内のOpenAIに対して説明されている方法と同じ方法で環境変数を設定できます。

サービスを指定するには `-s service` または `-s service:model` を使用します:

```bash
pdf2zh_next example.pdf -s openai:gpt-4o-mini
```

または環境変数でモデルを指定します：

```bash
set OPENAI_MODEL=gpt-4o-mini
pdf2zh_next example.pdf -s openai
```

PowerShellユーザーの場合：

```shell
$env:OPENAI_MODEL = gpt-4o-mini
pdf2zh_next example.pdf -s openai
```

<div align="right"> 
<h6><small>このページの一部のコンテンツはGPTによって翻訳されており、エラーが含まれている可能性があります。</small></h6>