docs: adds instructions and example script on using the package
