# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-12 11:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: admin.py:142 admin.py:147
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"

#: admin.py:143 admin.py:148
msgid "This value must contain only letters, @, numbers and underscores."
msgstr "Este valor debe contener sólo letras, @, números y guiones bajos."

#: admin.py:307 admin.py:599
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "El objeto %(name)s con clave primaria %(key)r no existe"

#: admin.py:344
msgid "This field is required."
msgstr "Este campo es obligatorio."

#: admin.py:516
#, python-format
msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s: %(obj)s"
msgstr ""

#: admin.py:521
#, python-format
msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s:"
msgstr ""

#: admin.py:564 admin.py:621 admin.py:662
msgid "Are you sure?"
msgstr ""

#: admin.py:614
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr ""

#: admin.py:709
msgid "Are you sure you want to set this items as draft?"
msgstr ""

#: admin.py:711
msgid "Set as draft"
msgstr ""

#: admin.py:715
msgid "Are you sure you want to set this items as pending?"
msgstr ""

#: admin.py:717
msgid "Set as pending"
msgstr ""

#: admin.py:721
msgid "Are you sure you want to set this items as published?"
msgstr ""

#: admin.py:723
msgid "Set as published"
msgstr ""

#: admin.py:732
#, python-format
msgid "Changed to %s"
msgstr ""

#: admin.py:736
#, python-format
msgid "Successfully set %(number)d %(model_name)s as %(state)s."
msgstr ""

#: admin.py:744
#, python-format
msgid "Change state of selected %(verbose_name_plural)s"
msgstr ""

#: admin.py:788
msgid "Assigned owners"
msgstr ""

#: admin.py:807
msgid "Are you sure you want to assign these owners to these contents?"
msgstr ""

#: admin.py:813
msgid "Assign owners"
msgstr ""

#: admin.py:923
msgid "Database error"
msgstr ""

#: admin.py:1158
msgid "Click to Locate"
msgstr ""

#: admin.py:1161
msgid "Location Maps"
msgstr ""

#: admin.py:1234
msgid "Address"
msgstr ""

#: adminsite.py:151
msgid "Site administration"
msgstr ""

#: adminsite.py:162
msgid "Control Panel"
msgstr ""

#: adminsite.py:301 templatetags/related_admin_tags.py:48
msgid "Plugin administration"
msgstr ""

#: forms.py:214 models.py:297
msgid "owners"
msgstr ""

#: forms.py:348 forms.py:370
msgid "Base contents"
msgstr ""

#: forms.py:354 forms.py:355 forms.py:373 forms.py:374
msgid "Name"
msgstr ""

#: forms.py:356 forms.py:375
msgid "which name"
msgstr ""

#: forms.py:390
msgid "Base Content Quick Search Form"
msgstr ""

#: forms.py:394
msgid "Base Content Advanced Search Form"
msgstr ""

#: models.py:34
msgid "Lowest"
msgstr ""

#: models.py:35
msgid "Very Low"
msgstr ""

#: models.py:36
msgid "Low"
msgstr ""

#: models.py:37
msgid "Medium"
msgstr ""

#: models.py:38
msgid "High"
msgstr ""

#: models.py:39
msgid "Very high"
msgstr ""

#: models.py:40
msgid "Super high"
msgstr ""

#: models.py:41
msgid "Highest"
msgstr ""

#: models.py:46
msgid "disabled"
msgstr ""

#: models.py:47
msgid "allowed"
msgstr ""

#: models.py:52
msgid "contact email"
msgstr ""

#: models.py:54
msgid "contact email2"
msgstr ""

#: models.py:56
msgid "url"
msgstr ""

#: models.py:58
msgid "phone"
msgstr ""

#: models.py:60
msgid "phone2"
msgstr ""

#: models.py:62
msgid "fax"
msgstr ""

#: models.py:66 models.py:246
msgid "contact info"
msgstr ""

#: models.py:67
msgid "contacts info"
msgstr ""

#: models.py:70
msgid "Without contact email"
msgstr ""

#: models.py:75 models.py:96
msgid "name"
msgstr ""

#: models.py:76 models.py:97
msgid "slug"
msgstr ""

#: models.py:80
msgid "base category"
msgstr ""

#: models.py:81
msgid "base categories"
msgstr ""

#: models.py:98 models.py:100
msgid "description"
msgstr ""

#: models.py:103
msgid "Publication status"
msgstr ""

#: models.py:104
msgid "Enter the current status"
msgstr ""

#: models.py:106
msgid "main image"
msgstr ""

#: models.py:118
msgid "Without name"
msgstr ""

#: models.py:149
msgid "map icon"
msgstr ""

#: models.py:151
msgid "is autolocated"
msgstr ""

#: models.py:153
msgid "location"
msgstr ""

#: models.py:190
msgid "Without location"
msgstr ""

#: models.py:212
msgid "Thumbnail"
msgstr ""

#: models.py:249
msgid "related items"
msgstr ""

#: models.py:251
msgid "creation date"
msgstr ""

#: models.py:254 models.py:258
msgid "modification date"
msgstr ""

#: models.py:266
msgid "Tags"
msgstr ""

#: models.py:269
msgid "meta description"
msgstr ""

#: models.py:271
msgid "comments"
msgstr ""

#: models.py:272
msgid "Is that content commentable"
msgstr ""

#: models.py:277 models.py:433
msgid "multimedia"
msgstr ""

#: models.py:286
msgid "class name"
msgstr ""

#: models.py:291
msgid "rank value"
msgstr ""

#: models.py:304
msgid "base content"
msgstr ""

#: models.py:305
msgid "base contents"
msgstr ""

#: models.py:431
msgid "content"
msgstr ""

#: models.py:435
msgid "is featured"
msgstr ""

#: models.py:438
msgid "Order"
msgstr ""

#: models.py:442
msgid "multimedia relation"
msgstr ""

#: models.py:443
msgid "multimedia relations"
msgstr ""

#: models.py:469
msgid "Human Order"
msgstr ""

#: views.py:17
#, python-format
msgid "%(result_count)d %(msg_results)s found"
msgstr ""

#: views.py:18
msgid "results"
msgstr ""

#: widgets.py:134
msgid "View on map"
msgstr ""

#: widgets.py:223
msgid "Date:"
msgstr ""

#: widgets.py:223
msgid "Time:"
msgstr ""

#: widgets.py:260
msgid "Select content"
msgstr ""

#: templates/404.html:4 templates/404.html.py:12
msgid "Page not found"
msgstr ""

#: templates/404.html:17
msgid ""
"404 Error - The Page you are looking for is no longer available at this URL."
msgstr ""

#: templates/404.html:20
msgid "Probably you found a bad link or mistyped the URL. We recommend you to"
msgstr ""

#: templates/404.html:21 templates/500.html:130
msgid "return to <a href=\"/\">home</a>"
msgstr ""

#: templates/500.html:16 templates/500.html.py:121
msgid "Server Error"
msgstr ""

#: templates/500.html:126
msgid ""
"500 Error - The server encountered an internal error or misconfiguration and "
"was unable to complete your request."
msgstr ""

#: templates/500.html:129
msgid "We recommend you to"
msgstr ""

#: templates/base/content_admin_action.html:4
msgid "Admin this content"
msgstr ""

#: templates/base/google_map.html:12
msgid "See route"
msgstr ""

#: templates/base/inc.footer.html:7
msgid "Merengue powered"
msgstr ""

#: templates/base/inc.languagetools.html:6
#: templates/base/inc.languagetools.html:7
msgid "Change language"
msgstr ""

#: templatetags/content_filters.py:13
msgid "yes,no,maybe"
msgstr ""

#: templatetags/map_tags.py:315
msgid "What is there nearby?"
msgstr ""

#: templatetags/related_admin_tags.py:44
msgid "Home"
msgstr ""

#: templatetags/related_admin_tags.py:51 templatetags/related_admin_tags.py:54
msgid "opts"
msgstr ""

#: templatetags/related_admin_tags.py:62 templatetags/related_admin_tags.py:79
msgid "Add"
msgstr ""

#: templatetags/related_admin_tags.py:71
msgid "site"
msgstr ""
