<div id="sim-panel-inner">
  <p class="mb-2">
    Current status:
    <span class="badge bg-blue">{{ current_label }}</span>
  </p>
  {% if next_options %}
  <div class="btn-list">
    {% for opt in next_options %}
    <button class="btn btn-sm btn-outline-primary"
            hx-post="/sim/advance/{{ shipment_id }}"
            hx-vals='{"status": "{{ opt.value }}"}'
            hx-target="#sim-panel"
            hx-swap="innerHTML">
      → {{ opt.label }}
    </button>
    {% endfor %}
  </div>
  {% else %}
  <p class="text-muted mb-0">Terminal status — no further transitions.</p>
  {% endif %}
</div>
