# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-01 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-01 19:29+0200\n"
"Last-Translator: Luc Saffre <luc.saffre@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

#: .\models.py:74
msgid "Link Type"
msgstr "Verknüpfungsart"

#: .\models.py:75
msgid "Link Types"
msgstr "Verknüpfungsarten"

#: .\models.py:79
msgid "Jargon"
msgstr ""

#: .\models.py:88
msgid "Concept"
msgstr "Begriff"

#: .\models.py:89 .\models.py:157
msgid "Concepts"
msgstr "Begriffe"

#: .\models.py:91
msgid "Abbreviation"
msgstr "Abkürzung"

#: .\models.py:92
msgid "Wikipedia"
msgstr ""

#: .\models.py:94
msgid "Definition"
msgstr ""

#: .\models.py:96
msgid "Jargon domain"
msgstr "Jargon-Fachbereich"

#: .\models.py:97
msgid "Whether this concept designates a domain of specialized vocabulary."
msgstr ""

#: .\models.py:121
msgid "Top-level concepts"
msgstr "Oberbegriffe"

#: .\models.py:132
msgid "Link"
msgstr "Verknüpfung"

#: .\models.py:133
msgid "Links"
msgstr "Verknüpfungen"

#: .\models.py:148
msgid "Parents"
msgstr "Übergeordnete Begriffe"

#: .\models.py:152
msgid "Children"
msgstr "Untergeordnete"
