
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Theme by the"
msgstr "佈景主題作者："

msgid "Open an issue"
msgstr "開啟議題"

msgid "Contents"
msgstr "目錄"

msgid "Download notebook file"
msgstr "下載 Notebook 檔案"

msgid "Sphinx Book Theme"
msgstr "Sphinx Book 佈景主題"

msgid "Fullscreen mode"
msgstr "全螢幕模式"

msgid "Edit this page"
msgstr "編輯此頁面"

msgid "By"
msgstr "作者："

msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"

msgid "Source repository"
msgstr "來源儲存庫"

msgid "previous page"
msgstr "上一頁"

msgid "next page"
msgstr "下一頁"

msgid "Toggle navigation"
msgstr "顯示或隱藏導覽列"

msgid "repository"
msgstr "儲存庫"

msgid "suggest edit"
msgstr "提出修改建議"

msgid "open issue"
msgstr "公開的問題"

msgid "Launch"
msgstr "啟動"

msgid "Print to PDF"
msgstr "列印成 PDF"

msgid "By the"
msgstr "作者："

msgid "Last updated on"
msgstr "最後更新時間："

msgid "Download source file"
msgstr "下載原始檔"

msgid "Download this page"
msgstr "下載此頁面"
