msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plone eea.facetednavigation\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-17 16:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-23 13:34+0100\n"
"Last-Translator: Jens W. Klein <jens@bluedynamics.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language-Code: en\n"
"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: DOMAIN\n"

msgid "Current filters"
msgstr "Aktuelle Filter"

msgid "Current search"
msgstr "Aktuelle Suche"

msgid "Faceted criteria"
msgstr "Faceted Kriterien"

msgid "Object provides"
msgstr "Objekt stellt zur Verfügung"

msgid "Portal type"
msgstr "Portal-Type"

msgid "Sort on"
msgstr "Sortieren nach"
