#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spirit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-14 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-14 19:37+0000\n"
"Last-Translator: Esteban M. Castro Borsani <ecastroborsani@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/spirit-project/spirit/"
"language/ko/)\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: forms.py:28
msgid "Choice's limit must be greater than zero"
msgstr ""

#: forms.py:90
msgid "There must be 2 or more choices"
msgstr ""

#: forms.py:126 forms.py:132
msgid "Poll choices"
msgstr ""

#: forms.py:154
#, python-format
msgid "Too many selected choices. Limit is %s"
msgstr ""

#: forms.py:163
msgid "This poll is closed"
msgstr ""

#: models.py:13
msgid "topic"
msgstr ""

#: models.py:16
msgid "choice limit"
msgstr ""

#: models.py:20
msgid "topic poll"
msgstr ""

#: models.py:21
msgid "topics polls"
msgstr ""

#: models.py:33
msgid "poll"
msgstr ""

#: models.py:35
msgid "choice description"
msgstr ""

#: models.py:36
msgid "vote count"
msgstr ""

#: models.py:40 models.py:46
msgid "poll choice"
msgstr ""

#: models.py:41
msgid "poll choices"
msgstr ""

#: models.py:53
msgid "poll vote"
msgstr ""

#: models.py:54
msgid "poll votes"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/_form.html:10
msgid "Vote"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/_form.html:11
msgid "edit"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/_form.html:14
msgid "open"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/_form.html:16
msgid "close"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/close.html:5
msgid "Poll close or open"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/close.html:11
msgid "Are you sure you want to open this poll"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/close.html:13
msgid "Are you sure you want to close this poll"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/close.html:20
msgid "Open"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/close.html:20
msgid "Close"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/update.html:5
#: templates/spirit/topic/poll/update.html:9
msgid "Update poll"
msgstr ""

#: templates/spirit/topic/poll/update.html:16
msgid "Publish"
msgstr ""
