# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-filter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-10 05:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-10 12:29+0100\n"
"Last-Translator: Florian Apolloner <florian@apolloner.eu>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

#: filters.py:153
msgid "Any date"
msgstr "Alle Daten"

#: filters.py:154
msgid "Today"
msgstr "Heute"

#: filters.py:159
msgid "Past 7 days"
msgstr "Letzte 7 Tage"

#: filters.py:163
msgid "This month"
msgstr "Diesen Monat"

#: filters.py:167
msgid "This year"
msgstr "Dieses Jahr"

#: filterset.py:332 filterset.py:341
#, python-format
msgid "%s (descending)"
msgstr "%s (absteigend)"

#: widgets.py:63
msgid "All"
msgstr "Alle"
