<ul>
{% for treeitem in children_queryset %}
{% with treeitem.content_object as object %}
    <li><a href="{{ object.get_absolute_url }}">{{ object }}</a></li>
{% endwith %}
{% empty %}
    {% load i18n %}
    <li>{% trans 'No children' %}</li>
{% endfor %}
</ul>