
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "repository"
msgstr "저장소"

msgid "open issue"
msgstr "열린 문제"

msgid "Contents"
msgstr "내용"

msgid "Fullscreen mode"
msgstr "전체 화면으로보기"

msgid "Download this page"
msgstr "이 페이지 다운로드"

msgid "Download source file"
msgstr "소스 파일 다운로드"

msgid "Launch"
msgstr "시작하다"

msgid "Edit this page"
msgstr "이 페이지 편집"

msgid "Toggle navigation"
msgstr "탐색 전환"

msgid "Theme by the"
msgstr "테마별"

msgid "Source repository"
msgstr "소스 저장소"

msgid "Last updated on"
msgstr "마지막 업데이트"

msgid "By the"
msgstr "에 의해"

msgid "Sphinx Book Theme"
msgstr "스핑크스 도서 테마"

msgid "Open an issue"
msgstr "이슈 열기"

msgid "next page"
msgstr "다음 페이지"

msgid "Copyright"
msgstr "저작권"

msgid "Search this book..."
msgstr "이 책 검색 ..."

msgid "Print to PDF"
msgstr "PDF로 인쇄"

msgid "By"
msgstr "으로"

msgid "previous page"
msgstr "이전 페이지"

msgid "Search the docs ..."
msgstr "문서 검색 ..."

msgid "Download notebook file"
msgstr "노트북 파일 다운로드"

msgid "suggest edit"
msgstr "편집 제안"
