
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sphinx-Book-Theme\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "open issue"
msgstr "খোলা সমস্যা"

msgid "Download this page"
msgstr "এই পৃষ্ঠাটি ডাউনলোড করুন"

msgid "Download source file"
msgstr "উত্স ফাইল ডাউনলোড করুন"

msgid "Launch"
msgstr "শুরু করা"

msgid "Edit this page"
msgstr "এই পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করুন"

msgid "Toggle navigation"
msgstr "নেভিগেশন টগল করুন"

msgid "Theme by the"
msgstr "থিম দ্বারা"

msgid "Source repository"
msgstr "উত্স সংগ্রহস্থল"

msgid "Last updated on"
msgstr "সর্বশেষ আপডেট"

msgid "By the"
msgstr "দ্বারা"

msgid "Sphinx Book Theme"
msgstr "স্পিনিক্স বুক থিম"

msgid "Open an issue"
msgstr "একটি সমস্যা খুলুন"

msgid "next page"
msgstr "পরবর্তী পৃষ্ঠা"

msgid "Copyright"
msgstr "কপিরাইট"

msgid "Search this book..."
msgstr "এই বইটি অনুসন্ধান করুন ..."

msgid "Print to PDF"
msgstr "পিডিএফ প্রিন্ট করুন"

msgid "By"
msgstr "দ্বারা"

msgid "previous page"
msgstr "আগের পৃষ্ঠা"

msgid "Download notebook file"
msgstr "নোটবুক ফাইল ডাউনলোড করুন"
