Nuova	ADJ	O
proposta	NOM	O
di	PRE	O
lettura	NOM	O
e	CON	O
interpretazione	NOM	O
dell'	PRE:det	O
iscrizione	NOM	O
RIT	NOM	O
400	NUM	O
:	PON	O
si	PRO:refl	O
tratta	VER:pres	O
dell'	PRE:det	O
epigrafe	NOM	O
sepolcrale	ADJ	O
di	PRE	O
un	DET:indef	O
galata	NOM	O
di	PRE	O
nome	NOM	O
Nectaris	NOM	O
,	PON	O
e	CON	O
non	ADV	O
di	PRE	O
una	DET:indef	O
donna	NOM	O
proveniente	ADJ	O
dal	PRE:det	O
villaggio	NOM	O
di	PRE	O
Pitermon	NOM	O
,	PON	O
presso	PRE	O
Tales	NOM	O
,	PON	O
nel	PRE:det	O
Fayum	NOM	O
(	PON	O
IG	NPR	O
14	NUM	O
,	PON	O
2331	NUM	O
)	PON	O