Se propone una corrección de lectura en el pasaje donde Apuleyo habla de la dote constituida por su mujer (Apol. 91, 7) : la lectura « cautionem » por « c (on) lectione (m) », paleográficamente posible y que se ajusta mejor a la argumentación que otras sugerencias de los editores
