# Antares Flow translation Strings.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Leonardo Javier Belen <leobelen@gmail.com>, 2016.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-24 18:48-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-16 17:25-0300\n"
"Last-Translator: Leonardo Belen <leobelen@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"


#: constants.py:187
msgid "antares.apps.flow.constants.FlowActivityStatusType.CREATED"
msgstr "Created"

#: constants.py:187
msgid "antares.apps.flow.constants.FlowActivityStatusType.CANCELLED"
msgstr "Cancelled"


#: constants.py:187
msgid "antares.apps.flow.constants.FlowActivityStatusType.ACTIVE"
msgstr "Active"

#: constants.py:187
msgid "antares.apps.flow.constants.FlowActivityStatusType.COMPLETED"
msgstr "Completed"

#: constants.py:187
msgid "antares.apps.flow.constants.FlowActivityStatusType.REASSIGNED"
msgstr "Reassigned"



#: templates/inbox_view/_left_panel.html:6
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.myInbox"
msgstr "My Inbox"

#: templates/inbox_view/_left_panel.html:11
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.newCases"
msgstr "New Cases"

#: templates/inbox_view/_left_panel.html:12
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.activeCases"
msgstr "Active Cases"

#: templates/inbox_view/_left_panel.html:13
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.reassignedCases"
msgstr "Reassigned Cases"

#: templates/inbox_view/_left_panel.html:14
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.completedCases"
msgstr "Completed Cases"

#: templates/inbox_view/_left_panel.html:15
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.cancelledCases"
msgstr "Cancelled Cases"

#: templates/inbox_view/_left_panel.html:27
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.myStats"
msgstr "My Stats"

#: templates/inbox_view/inbox.html:14
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.activityId"
msgstr "Activity ID"

#: templates/inbox_view/inbox.html:15
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.caseId"
msgstr "Case ID"

#: templates/inbox_view/inbox.html:16
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.caseName"
msgstr "Case Name"

#: templates/inbox_view/inbox.html:17
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.priority"
msgstr "Priority"

#: templates/inbox_view/inbox.html:18
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.sourceId"
msgstr "Source ID"

#: templates/inbox_view/inbox.html:19
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.created"
msgstr "Created"

#: templates/inbox_view/inbox.html:20
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.started"
msgstr "Started"

#: templates/inbox_view/inbox.html:21
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.action.label"
msgstr "Action"

#: templates/inbox_view/inbox.html:21
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.status"
msgstr "Status"

#: templates/inbox_view/inbox.html:21
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.status_date"
msgstr "Date"



#: templates/inbox_view/inbox.html:65
msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.emptyTable"
msgstr "No cases found"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:2
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.draftDocuments"
msgstr "Draft Documents"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:6
#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:22
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.id"
msgstr "ID"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:6
#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:22
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.status"
msgstr "Status"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:7
#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:23
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.formType"
msgstr "Form Type"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:8
#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:24
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.relationship"
msgstr "Relationship"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:9
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.created"
msgstr "Created"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:10
#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:27
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.saved"
msgstr "Save Date"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:10
#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:27
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.actions"
msgstr "Actons"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:18
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.savedDocuments"
msgstr "Saved Documents"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:25
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.savedDate"
msgstr "Saved Date"

#: templates/workspace_view/_documents_tab.html:26
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.documentTab.author"
msgstr "Author"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:4
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.case_information"
msgstr "Case Information"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:9
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.number"
msgstr "Number"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:15
#: templates/workspace_view/_general_tab.html:68
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.name"
msgstr "Name"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:25
#: templates/workspace_view/_general_tab.html:80
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.status"
msgstr "Status"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:33
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.priority"
msgstr "Priority"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:39
#: templates/workspace_view/_general_tab.html:49
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.status_type"
msgstr "Status Type"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:64
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.activity_information"
msgstr "Activity Information"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:74
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.id"
msgstr "ID"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:88
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.creation_date"
msgstr "Creation Date"

#: templates/workspace_view/_general_tab.html:94
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.start_date"
msgstr "Start Date"

#: templates/workspace_view/_history_tab.html:5
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.historyTab.id"
msgstr "ID"

#: templates/workspace_view/_history_tab.html:6
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.historyTab.activityName"
msgstr "Activity Name"

#: templates/workspace_view/_history_tab.html:7
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.historyTab.status"
msgstr "Status"

#: templates/workspace_view/_history_tab.html:8
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.historyTab.creationDate"
msgstr "Creation Date"

#: templates/workspace_view/_history_tab.html:9
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.historyTab.startDate"
msgstr "Start Date"

#: templates/workspace_view/_history_tab.html:10
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.historyTab.finishDate"
msgstr "Finish Date"

#: templates/workspace_view/_history_tab.html:11
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.historyTab.performer"
msgstr "Performer"

#: templates/workspace_view/_left.html:3
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.forward.forwardCaseButton"
msgstr "Forward Case"

#: templates/workspace_view/_left.html:3
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.forward.returnToInboxButton"
msgstr "Return to Inbox"


#: templates/workspace_view/_left.html:10
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.tools"
msgstr "Tools"

#: templates/workspace_view/_left.html:23
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.help"
msgstr "Help"

#: templates/workspace_view/_left.html:38
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.notes"
msgstr "Notes"

#: templates/workspace_view/_left.html:46
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.postDate"
msgstr "Post Date"

#: templates/workspace_view/_left.html:47
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.author"
msgstr "Author"

#: templates/workspace_view/_left.html:48
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.title"
msgstr "Title"

#: templates/workspace_view/_left.html:63
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.createNote"
msgstr "Create Note"

#: templates/workspace_view/_left.html:74
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.forward.title"
msgstr "Title"

#: templates/workspace_view/_left.html:78
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.forward.noPathFound"
msgstr "No path found"

#: templates/workspace_view/_left.html:81
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.forward.pathsWereFound"
msgstr "The following paths were found"

#: templates/workspace_view/_left.html:87
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.forward.cancelButton"
msgstr "Cancel"

#: templates/workspace_view/_left.html:88
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.forward.forwardButton"
msgstr "Forward"

#: templates/workspace_view/_properties_tab.html:5
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.propertiesTab.propertyName"
msgstr "Property Name"

#: templates/workspace_view/_properties_tab.html:6
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.propertiesTab.value"
msgstr "Value"

#: templates/workspace_view/workspace.html:14
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.tabs.general"
msgstr "General"

#: templates/workspace_view/workspace.html:15
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.tabs.properties"
msgstr "Properties"

#: templates/workspace_view/workspace.html:16
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.tabs.documents"
msgstr "Documents"

#: templates/workspace_view/workspace.html:17
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.tabs.history"
msgstr "History"

#: templates/workspace_view/workspace.html:14
msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.tabs.flowchart"
msgstr "Flowchart"


msgid "antares.apps.flow.constants.FlowDefinitionStatusType.UNDER_TEST"
msgstr "Under Test"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowDefinitionStatusType.UNDER_REVISION"
msgstr "Under Revision"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowDefinitionStatusType.RELEASED"
msgstr "Released"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowDefinitionStatusType.PHASED_OUT"
msgstr "Phased out"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowDefinitionStatusType.CANCELLED"
msgstr "Cancelled"

msgid "antares.apps.flow.templates.left.save"
msgstr "Saved"

msgid "antares.apps.flow.ajax.ajax_inbox_created_cases_view.messages.enter"
msgstr "Enter"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.document_id"
msgstr "Document ID"

msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.start_date"
msgstr "Start Date"

msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.completion_date"
msgstr "Completion Date"

msgid "antares.apps.flow.views.ajax_inbox_completed_cases_view.messages.enter"
msgstr "Enter"

msgid "antares.apps.flow.views.ajax_inbox_active_cases_view.messages.enter"
msgstr "Enter"

msgid "antares.apps.flow.models.flow_activity.buttons.save"
msgstr "Save"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.actions"
msgstr "Actions"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.options"
msgstr "Options"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.forward.activity"
msgstr "Activity"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.notes.edit_note"
msgstr "Edit Note"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.notes.save_button"
msgstr "Save"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.notes.cancel_button"
msgstr "Cancel"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.console.flow_status_was_changed_successfully"
msgstr "Flow status was changed successfully"

msgid "antares.apps.flow.templates.inbox.user_stats"
msgstr "User Statistics"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.left.options.track_this_flow"
msgstr "Track this flow"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.console.load_xpdl_sucess"
msgstr "XPDL loaded successfully"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.cases_sucessfully_deleted"
msgstr "Cases suscessfully deleted"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowDocumentRelationshipType.SOURCE"
msgstr "Source"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowDocumentRelationshipType.ATTACHED"
msgstr "Attached"

msgid "antares.apps.flow.models.operation.flow_activity.buttons.save"
msgstr "Save"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.source_type"
msgstr "Source Type"

msgid "antares.apps.flow.models.operation.flow_activity.selector.default_option_text"
msgstr "Select one"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.enter_case_name"
msgstr "Enter case name"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.enter_name"
msgstr "enter name"

msgid "antares.apps.flow.templates.dashboard.general_tab.select_priority"
msgstr "Select Priority"


msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.console.activity_list.activity_code"
msgstr "Activity Code"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.console.activity_list.status"
msgstr "Status"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.console.activity_list.creation_date"
msgstr "Creation Date"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.console.activity_list.start_date"
msgstr "Start Date"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.console.activity_list.end_date"
msgstr "End Date"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.console.activity_list.performer"
msgstr "Performer"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.activities_finalized_or_cancelled_cannot_be_reassigned"
msgstr "Finalized or cancelled activities cannot be reassigned"

msgid "antares.apps.flow.console.flow_admin_console.activity_reassigned_to {activity} {username}"
msgstr "Activity {activity} reassigned to {username}"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowCaseStatusType.ACTIVE"
msgstr "Active"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowCaseStatusType.COMPLETED"
msgstr "Completed"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowCaseStatusType.CANCELLED"
msgstr "Cancelled"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowCaseStatusType.CREATED"
msgstr "Created"



msgid "antares.apps.flow.constants.FlowPriorityType.TOP"
msgstr "Top"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowPriorityType.HIGH"
msgstr "High"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowPriorityType.STANDARD"
msgstr "Standard"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowPriorityType.LOW"
msgstr "Low"

msgid "antares.apps.flow.constants.FlowPriorityType.MINIMAL"
msgstr "Minimal"






 
